Created by Johnsoniensis
Last edited December 30, 2018
Hāsalpur
village
Hāsalpur is located in India
Hāsalpur
Hāsalpur
Hāsalpur is located in Madhya Pradesh
Hāsalpur
Hāsalpur
Coordinates: 25°33′50″N 76°30′50″E / 25.5638°N 76.5140°E / 25.5638; 76.5140
CountryIndia
StateMadhya Pradesh
RegionGird
DistrictGwalior
Elevation
196 m (643 ft)
Population
 • Total1,822
Languages
 • OfficialHindi
Time zoneUTC+5:30 (IST)
PIN
474001 (HPO)

The Hāsalpur inscription of Nāgavarman is an epigraphic record on a memorial stone documenting the exploits of a ruler named Nāgavarman. It is not dated but has been assigned to the mid-sixth century CE.

Location[edit | edit source]

Hāsalpur (sometimes Hansalpur or Hasilpur) is located in Sheopur District near the River Chambal in northern Madhya Pradesh, India. The nearest town is Dhodhar where a small fort is situated. The memorial stone is now in the Archaeological Museum at Gwalior.

Inscribed face of the hero-stone from Hāsalpur. Archaeological Museum, Gwalior.

Publication[edit | edit source]

The inscription was first noted by M. B. Garde in 1916-17 and again in 1934.[1] It was later listed by H. N. Dvivedī, H. V. Trivedi and Michael Willis.[2] The listing in the Annual Report on Indian Epigraphy for 1952-52 gives the wrong find-spot.[3] An illustration of the hero-stone appeared in the Journal of the Royal Asiatic Society in 1970.[4]

Description and contents[edit | edit source]

The inscription is written in Sanskrit over 13 lines. The exact contents have not been reported but Nāgavarman seems to be among the local kings who rose against Mihirakula and the Hūṇas in the early to mid-sixth century.

Metrics[edit | edit source]

Text[edit | edit source]

The inscription has been read only in part. The king's name is given in line 4.

1)

2)

3)

4) mahārāja-nāgavarmma-

Translation[edit | edit source]

Detail of the relief carving on the Hāsalpur hero-stone. Archaeological Museum, Gwalior

See also[edit | edit source]

References[edit | edit source]

  1. GAR (VS 1973/AD 1916-17): number 21; Garde, Archaeology in Gwalior (Gwalior, 1934): 18.
  2. Dvivedī (VS 2004): number 708; Trivedi (1953): 15; Michael D. Willis, Inscriptions of Gopakṣetra (London, 1996).
  3. ARE (1952-53): B, number 170.
  4. J. C. Harle, "An early Indian hero-stone and a possible Western source," JRAS (1970): 162-64. Online resource: http://journals.cambridge.org/action/displayAbstract?fromPage=online&aid=5745860&fulltextType=RA&fileId=S0035869X00128333

External links[edit | edit source]