| "Coffee Houser Sei Addata" | |
|---|---|
| File:Coffee Houser Sei Addata song.jpg Manna Dey (right) and Suparna Kanti Ghosh (left), during the recording of the song. | |
| Song by Manna Dey | |
| from the album Hits of Manna Dey, Vol. 2 | |
| Language | Bengali |
| Released | 1983[lower-alpha 1] |
| Studio | Mumbai (Bombay) |
| Length | 6:27 |
| Label | Saregama India Ltd. |
| Composer(s) | Suparna Kanti Ghosh |
| Lyricist(s) | Gauriprasanna Mazumdar |
| Music video | |
| "Template:Langr" at YouTube | |
"Template:Langr"[lower-alpha 2][lower-alpha 3][lower-alpha 4] is a Bengali song[6] by Indian playback singer Manna Dey.[7] The song's lyrics were written by Gauriprasanna Mazumdar[8] and its music was composed by Suparna Kanti Ghosh. After releasing, it was added as part of the album "Hits of Manna Dey, Volume 2".[9] "Coffee House" is considered as one of the most popular and timeless songs of the Bengali language.[10][11][12][13][14]
"Coffee House" is regarded as a cult classic song of the Bengali language and in the culture of West Bengal. It reflects the "adda" tradition, gaining popularity in the 1960s and 1970s.[15] It remarks on the activities and visions of seven friends in the coffee house. The song is widely celebrated in the region of Bengal including Bangladesh symbolizing culture and heritage, receiving literary appreciation.[16] Manna Dey, the singer, deemed it to be an all-time favorite in the Bengali community in his book.[17]
The song describes the lives of seven friends who used to spend time in the College Street Coffee House in Kolkata, all being fictional characters. Mazumdar wrote most of the lyrics within two or three days and completed it nine days later inside a train at Howrah station. Suparna Kanti Ghosh composed the song onboard a train within a day and took the complete written and composed song to Manna Dey, accompanied by Mazumdar and his arranger, two days later. Dey recorded the song in a studio in Mumbai in 1983. The song was endorsed as the anthem of the College Street Cafe House, which hung Dey's picture upon his death. It appeared two times in films, Coffee House released in 2025, and the upcoming Template:Langr.
Composition[edit | edit source]
Before composing "Template:Langr" for Manna Dey, Suparna Kanti Ghosh, the son of Nachiketa Ghosh,[18] had written "Template:Langr" in 1978, which Dey sung.[19] Gauriprasanna Mazumdar was a friend of Nachiketa Ghosh.[20][21] Before "Coffee House" was considered, Ghosh went to a short trip in Paris, visiting Montmartre, where there were many coffeehouses with people sitting and talking. As the tour guide showed him the areas, Ghosh acquired the idea of a coffeehouse hangout (adda).[21][22]
In 1983, Ghosh was living in New Alipore, Kolkata. He was then studying for his exams and practicing a song with Shakti Thakur and some of his friends. Mazumdar came into his house and asked for a cup of tea, and then called Ghosh.[23] He stayed till midnight in Ghosh's house writing the lyrics of songs.[24] After chatting for some time, Ghosh entrusted Mazumdar with writing a song based on an adda (hangout) theme,[23] with reference to the College Street Coffee House.[25][26] Mazumdar spoke the first two lines of the song in front of Ghosh;[23] these two lines of the song, "Coffee houser sei addata aaj aar nei/ Kothai hariye gelo sonali bikel gulo sei" won the title of the best Bengali song in BBC's listener survey.[24] After going home, Mazumdar began writing the song through the nighttime until the next morning.[20] His wife called Ghosh the next morning to inform him that Mazumdar had been awake the whole night.[27] Mazumdar wrote most of the song lyrics within two or three days, except the last stanza.[25] When Mazumdar showed the song to Ghosh, he said that the song lacked a climax and wanted him to write and add a final stanza.[28]
Nine days later, Mazumdar was inside a Mumbai or Chennai-bound train, stalled in Howrah railway station, and thought of the last stanza, writing the last lines on a white paper inside a cigarette packet.[23] Then he gave it to a man at Howrah station and asked him to send it to the house of Suparna Kanti Ghosh.[20] Mazumdar stated Ghosh's house to be near East Alipore petrol pump, but he could not say the full address.[29] The man delivered it to his house the next day.[25] Ghosh felt the song was complete. After composing, he went to Mumbai four days later and took the paper with him.[25][30][31]
On the same day, Ghosh started composing the music while he was travelling to Mumbai (Bombay) on a sleeper train for a live recording. He turned on his bedside lamp on the upper train berth, and started humming and memorizing the tune, composing the song for the whole day.[32] The next day after he composed the music, Ghosh brought the song to Gauriprasanna Mazumdar in Mumbai. Ghosh talked to his arranger Y. S. Mulkey, who asked him what music arrangement he wanted for his song and agreed to the song. Ghosh suggested the use of the melody of the Irish folk song Auld Lang Syne as the interlude in the song, which Mulkey agreed to. The next day, they went to the recording studio where Dey would sing it. Mulkey handed him a harmonium to practice the song. He was approached by guitarist Tony Vaz asking in English if he could play it on his guitar.[32] Later, Dey asked Ghosh, "How can this be a song? How will you set these words to music?".[30] "Template:Langr" was recorded by Dey in Mumbai.[31][33]
The song was released in 1983 under the label of Saregama, and included in the album Hits of Manna Dey, Vol. 2.[34][23]
Manna Dey later released a second part of the song titled "Swapner Coffee House" in 2003. It was published under a different label company. Dey sung the sequel in the scale of the first song. The original spool of the first song was lost, which Suparna Kanti Ghosh arranged a new spool for the sequel. Shamindra Ray Chowdhury wrote the song lyrics and it was composed by Ghosh.[33][35]
Synopsis[edit | edit source]
The first stanza of the song introduces the main characters; the whereabouts and disappearance of the narrator's close friends: Nikhilesh is in Paris, Moidul is in Dhaka, D'Souza has died, Roma Roy is in a lunatic asylum, and Amol is suffering from cancer. The stanza talking about the past is based on personal experiences and individual memories.[36]
The second stanza introduces the other main character Sujata, said to be happy and prosperous in her marriage to a wealthy person. Depicted in her lifestyle as being covered with diamonds and jewels on her whole body.[37] It also talks about Nikhilesh's occupation as an illustrator of advertisements and D'Souza traits of being observant, quiet and introverted, specifying their careers.[36]
The third stanza describes the activities of the friends and their gathering while at the coffee house. Which portrays the smoking of Charminar cigarettes, altercations between the characters Bishnu Dey, a poet, and Jamini Roy, a painter, and the meetings which happen at specific times.[37] It says the routines and habits of the friends and their daily interactions.[36]
The fourth stanza renders the unpublished poems of Amol, the theater roles in office dramas of Roma Roy, and the manner of Moidul to read aloud to them the newspaper reports he had written everyday.[37] It defines the potential, failure and achievements of the characters and their insignificant memories.[38]
The fifth and last stanza delineates about the coffee house itself and suggests the impermanency of the meetings between them.[38] Remarking the original group of friends to have been gone, and the tables, cups and garden to still be present. The stanza states the coffee house to have remained the same, with people coming and going out of the house.[37] It states the original group to have been replaced by future generations, with the house still being a place of sharing memories and exchanging stories.[36]
Theme and characters[edit | edit source]
"Template:Langr" was written by Gauriprasanna Mazumdar as a song capturing the times of seven friends in the College Street Coffee House[39] (also known as "Indian Coffee House"),[40] termed as "golden late afternoons" spent together by them.[41][42] In Bengali, the hangouts are also known as "adda."[43] He describes the activities of the seven members and their conditions and impressions at the time of the song's release.[44] The narrator introduces the members in the song, giving a brief description about each of his friends.[45][46] The song specifies the chats or addas made in the coffee house to be lost,[lower-alpha 5] the friends to have settled in distant places, the remembrance of their old times and memories.[48][49]
In an interview with Bdnews24.com in 2020, Suparna Kanti Ghosh remarked that all the seven protagonists were fictional, as made up by Mazumdar. He stated that the none of the performers of the song (Ghosh, Mazumdar, Dey) had visited the described coffee house before the song's recording. He said that many people before had falsely claimed to be the characters from the song.[20][23] There are seven major characters described in the song: Nikhilesh Sanyal,[50] Moidul, Sujata, Goanese D'Souza,[50] Roma Roy, Amol and the unnamed narrator,[51] who discuss about several other friends including Bishnu Dey and Jamini Roy.[52][53]
- Nikhilesh Sanyal: Said to be living in Paris.[20][23] A talented person with many tricks, he was the life of the party. He lost contact with the other six friends after being around for a short time, and is remembered due to his lasting impression.[54] The narrator has no news about him.[55]
- Moidul: Said to be a reporter in Dhaka.[49] The narrator has no news about him.[55]
- Sujata: An opportunist who worked to her advantages. She avoided worsening friendships with arguments.[54] Said to be the only character to have a happy life. Married to a lakhpati (a person who has ₹100,000). She is the only happy person and doing well in her life out of all the seven characters, connecting to a rich family through her marriage.[55]
- Goanese D'Souza: A guitarist,[20][23] who is dead at the time of the narration.[49] He was said to be a guitarist at the Grand Hotel, but is dead and buried.[55] He was a quiet and wise person, and respected within the seven friends. A good listener, he helped the other friends whenever they were anxious or needed support.[54]
- Roma Roy: A romantic person who fell in love and celebrated monthly anniversaries many times but was unable to make any relationships last for more than a year. She broke up several times and hung out with the friends to feel better.[54] She is specified to be in a mental hospital after breaking up with someone.[55]
- Amol: Described to have a poet-like appearance,[20][23] struggling with cancer.[49][55] He struggled to become popular and fit it with his other friends, making only a minor presence during the hangouts. He was best friends with D'Souza.[54]
- Unnamed narrator[23]
A sports journalist named Nur Ahmed Moidul was born in 1936 in North 24 Parganas and later moved to Bangladesh in 1968 following a riot. On his death in 2014 (aged 78), newspapers mentioned him to be the character in the song. He claimed during his lifetime to be the character, and said to have met with Sujata and Roma Roy. He also claimed to have met with Manna Dey during his teenage years. Ghosh stated the claims to be false.[20][23][56]
Sujata, the wife of Awami League politician Waliur Rahman Reza was born in Gaibandha and educated in Calcutta Art College. She married Reza in 1972. Reza became a Member of Parliament in Bangladesh in the 1970s and was an organizer of the Liberation War.[56] Newspapers stated her to be from the song, which was stated as being false by Ghosh.[22]
Cultural impact[edit | edit source]
Sudeb Dey, the nephew of Manna Dey sang a cover of the song. He described about Manna Dey and the song, "In light of my profession, I sing various songs of uncle [Manna Dey] across the country. Today if I don't sing 'Coffee House', then the audience won't let me get up from my seat."[lower-alpha 6][57] Singer Sagarika Bhattacharjee sang a remake of the song with the same lyrics and music.[58] An altered version "Coffee House," named "Coffee house er shei adda ta fire pete chai, fire pete chai" was sung by celebrities on the occassion of the Coffee House's reopening on July 12, 2009.[59]
Reception[edit | edit source]
Md Morshedul Alam Mohabat of The Business Standard said that the song is an "all-time favorite" because people are attracted to songs which are relatable to them. He remarks that most people can relate to the song through the life stories it provides, which may be true for the persons that someone knows. He describes the song as nostalgic, which attracts many people. He states that it may be something which may happen to everyone, and will have to leave the memories behind.[60] BBC Bangla conducted an online ranking where people could vote for their five favorite Bengali songs, for the entirety of March 2006. On the list, "Template:Langr" scored as the highest-ranking Bengali song from West Bengal and the fourth-highest overall.[lower-alpha 7][61][62]
Sohini Dasgupta, the wife of filmmaker Buddhadeb Dasgupta, issued a statement on social media expressing the song as lacking the real standards of nostalgia and being a "looser" [sic] song.[63] Dasgupta heard the song on radio before and commented the same. Dasgupta stated afterwards that she liked the lyrics, tunes and melodies of the song when she first heard it in the 1980s, but it seemed to her at the time that the song was for those who had failed and lost.[64][65][66] In response to Dasgupta, Sudeb Dey stated that, "[Kaka] Manna Dey is my guru (mentor). I don't know who posted the message on Facebook. [...] Some people do it to get into the light of discussion by saying negative things. [...] At the same time she rejected the creation (song) of an artist."[lower-alpha 6][57] Indian film director Anik Dutta and Bangladesh's TM Ahmed Kaiser commented on Dasgupta's post. They said that "the freedom of speech and commentary is available to everyone." In an inquiry by Anandabazar Online to singer-songwriter Anupam Roy, he stated that he would not make any comments on the Facebook post or on the popularity of the song. He remarked, "I grew up listening to this song. Of the songs Suparna Kanti Ghosh has composed, this is the best one. The song seems to have represented the coffee house of that time. I considered this to be the best song of respectable Manna Dey before. And I say the same in the future."[67]
College Street Coffee House[edit | edit source]
College Street Coffee House,[lower-alpha 8] the establishment which the song is based on, had regarded "Template:Langr" as its anthem.[69] Foreign media channels visited the place on the song's release.[46] After Dey died on 24 October 2023, Ghosh said, "Coffee house will remain... so will remain the chat sessions, but the man who made them immortal is now no more."[46] The coffee house personnel, and the administrative officer Dipankar Dasgupta, put a portrait of Dey in the house in remembrance of Dey.[70] A placard was put up on the house's entrance with the words, "Legendary singer Manna Dey is no more. He will never take part in the Coffee house chat sessions. On behalf of he Coffee house family, we pray for his soul to rest in peace."[71][72] As of March 17, 2024, the song was played for four decades in the house.[73]
Manna Dey visited the coffee house on February 19, 2002. He wore his usual cap and signed the papers of all the people who wanted his signature. Snehasish Chakraborty, present in the house, stated that the College Street Coffee House was never so crowded before the song was released.[74] Zaheed Hussain, an employee of the Coffee House said that Manna Dey is the singer who immortalized the Coffee House by singing the song. He also said to have seen Dey visit the House two times, as of July 23, 2018, at when he accepted a cup of coffee and a sandwich.[75]
In popular culture[edit | edit source]
On August 29, 2025, the Bengali feature film Coffee House was released publicly in West Bengal. It starred Sangita Konar acting as Sujata, and its title song was sung by Bollywood singer Vinod Rathod,[76] who traveled to Kolkata to record the song.[77]
In November 2025, directors Jenny Sarkar and Dipayan Mondal, and production house Suan Silver Screen announced the release of a suspense/thriller film named Template:Langr.[78][lower-alpha 9] Starring actors Anusha Viswanathan, Soumya Mukherjee, Priyanka Bhattacharya and Roopa Ganguly. Roopa Ganguly previously acted in the film Raghu Dakat.[79][80] A brief plot of the film was released: Sujata, who previously left for abroad, comes back into her ancestral home in North Bengal, feeling sentimental. She suddenly and mysteriously disappears from her home's tea garden. Aheri, her granddaughter specializing in music returns to India from England and searches for her.[78] She finds some old letters and an old diary bearing the song "Coffee House" along with the stories of six friends from the 1980s who used to hang out in a coffee house.[81][80] The shooting was scheduled to start from October 7, 2025.[82] Sarkar and Mondal commented, "Since childhood, I – like countless others – have grown up listening to Manna Dey's timeless classic song. The nostalgia of that song, its celebration of friendship, its reflections on relationships – these things have always moved us deeply. [...] That thought became the starting point."[83] Arijit Singh is said to be singing a new cover of the song.[80]
Notes[edit | edit source]
- ↑ The release date is cited by some sources as January 11, 1982.[1]
- ↑ Also known as "Template:Langr"[2] or simply "Coffee House"[3]
- ↑ English translation: Those get-togethers at the coffee-house are no longer there today[4]
- ↑ Bengali: "কফি হাউসের সেই আড্ডাটা আজ আর নেই"[5]
- ↑ "In music, late Manna Dey's once-chart-buster song - 'Coffee house-er sei āddā-ta āj ar nei [That Coffee House āddā is there no more], a eulogy to an addā that the singer sorely misses - is still quite popular and comes immediately to mind."[47]
- ↑ 6.0 6.1 Originally quoted in Bengali; translated into English.
- ↑ The other three songs were "Amar Sonar Bangla", the national anthem of Bangladesh; "Manush Manusher Janya", sung by Assam singer Bhupen Hazarika; and Amar Bhaiyer Rokte Rangano, a patriotic song of Bangladesh.
- ↑ Often referred to as "Manna Dey's coffee house."[68]
- ↑ Alternatively spelled as Coffee Houser Sei Adda Ta.
References[edit | edit source]
- ↑ "Coffee Houser Sei Addata Aaj Aar Nei". Apple Music.
- ↑ Gupta, Monobina (March 8, 2014). "Tea Party S(l)ips: In the run-up to the forthcoming general elections, the humble tea has become the quintessentially quotidian symbol of national political discourse". Economic and Political Weekly. 49 (10): 76–77. JSTOR 24479235 – via JSTOR.
- ↑ Banerjee, Kathakali (October 25, 2013). "But Coffee House can't forget Mannada". The Times of India. Retrieved April 24, 2026.
- ↑ ""Coffee House is Missing You" – Happy Birthday Manna Dey a Legend for Ever". IGW News. Editor Desk. May 1, 2016. Retrieved January 26, 2026.
- ↑ সাহা, অমর (January 3, 2017). "কলকাতার কলেজ স্ট্রিট আর কফি হাউস". Prothom Alo. Retrieved April 4, 2026.
- ↑ Janeja, Manpreet (2010). Transactions in Taste: The Collaborative Lives of Everyday Bengali Food. Taylor & Francis. p. 126. ISBN 978-0-415-55374-2.
- ↑ Chatterjee, Dr Arpita (January 9, 2026). The Kolkata Kaleidoscope: Tales, Tunes and Tea from the City of Joy. BFC Publications. p. 18. ISBN 978-93-7120-952-6.
- ↑ পলাশ, আবদুল মান্নান (December 6, 2014). "গানের কবি গৌরীপ্রসন্ন মজুমদার". Risingbd Online Bangla News Portal. Retrieved April 4, 2026.
- ↑ Coffee Houser Sei Addata Aaj Aar Nei - Audiomack
- ↑ "গানের কবি গৌরীপ্রসন্ন মজুমদার". www.newsg24.com. December 5, 2025. Retrieved April 24, 2026.
- ↑ "'কফি হাউজের আড্ডা' গানের সুরকার ঢাকায়". The Daily Ittefaq (in Bengali). April 21, 2022. Retrieved April 24, 2026.
- ↑ প্রতিবেদক, নিজস্ব (January 2, 2014). "কফি হাউসের সেই আড্ডাটা..." Prothomalo (in Bengali). Retrieved April 24, 2026.
- ↑ "কলকাতার কফি হাউসে এক বিকেল". Jagonews24.com. August 4, 2018. Retrieved April 24, 2026.
- ↑ Sen 2009, p. 11.
- ↑ Khan 2025, p. 543.
- ↑ Khan 2025, p. 544.
- ↑ Dey, Manna (2007) [First published in Bengali in 2005]. Memories Come Alive: An Autobiography. Translated by Putatunda, Sarbani. Penguin Books. p. 212. ISBN 9780143101932.
- ↑ "'কফি হাউজের আড্ডা' গানের সুরকার ঢাকায়". The Daily Ittefaq (in Bengali). April 21, 2022. Retrieved April 4, 2026.
- ↑ "'কফি হাউজের সেই আড্ডাটা আজ আর নেই ' এর সুরকার সুপর্ণকান্তি ঘোষ ঢাকায়". BSS. BSS. April 21, 2022. Retrieved April 4, 2026.
- ↑ 20.0 20.1 20.2 20.3 20.4 20.5 20.6 20.7 "Protagonists in iconic Bengali song 'Coffee House' are all fictional, says composer". The Financial Express. Financial Express Online Desk. August 2, 2020. Retrieved January 22, 2026.
- ↑ 21.0 21.1 Chakraborty, Shamayita (December 14, 2018). "Today's composers are here to do business: Suparna Kanti Ghosh". The Times of India. Retrieved January 26, 2026.
- ↑ 22.0 22.1 কর্মকার, রজত (May 21, 2018). "কফি হাউজের সেই মইদুল-সুজাতারা আছেন ঢাকায়? ডাহা মিথ্যে!". Eisamay Online (in Bengali). Retrieved April 3, 2026.
- ↑ 23.00 23.01 23.02 23.03 23.04 23.05 23.06 23.07 23.08 23.09 23.10 Saad, Saimum (August 2, 2020). "Protagonists in iconic Bengali song 'Coffee House' are all fictional, says composer Ghosh". Bdnews24.com. Retrieved January 22, 2026.
- ↑ 24.0 24.1 গোস্বামী, সৌমেন্দ্র (July 31, 2024). "'কফি হাউসের সেই আড্ডাটা আজ আর নেই' কেন লিখেছিলেন গৌরীপ্রসন্ন মজুমদার". Prothom Alo. Retrieved April 4, 2026.
- ↑ 25.0 25.1 25.2 25.3 Siddique, Habibullah (May 26, 2022). "How the song 'Coffee House' was born". The Business Standard. Retrieved January 22, 2026.
- ↑ Sarthak.G (December 5, 2024). "100 yrs of lyricist Gauriprasanna Mazumder who wrote 'Coffee House er addata...'". The Times of India. Retrieved January 22, 2026.
- ↑ "কফি হাউজের সেই আড্ডাটা...: 'মান্না কাকা বলেছিলেন, এ কিরকম গান?'". Kaler Kantho. Kaler Kantho Online. May 2, 2019. Retrieved January 25, 2026.
- ↑ "মান্না দের গাওয়া 'কফি হাউস' গানটির গীতিকার কে". Dhaka Mail. বিনোদন ডেস্ক. January 31, 2022. Retrieved April 4, 2026.
- ↑ সিদ্দিক, হাবিবুল্লাহ (May 26, 2022). "চিকিৎসক হলে কফি হাউসের মতো কালজয়ী গান হতো না: সুপর্ণকান্তি ঘোষ". The Business Standard. Retrieved April 4, 2026.
- ↑ 30.0 30.1 "'মান্নাকাকা বলেছিলেন, এ কিরকম গান?' কফি হাউস নিয়ে আড্ডায় সুপর্ণকান্তি". The Indian Express. IE Bangla Web Desk. May 1, 2019. Retrieved January 25, 2026.
- ↑ 31.0 31.1 Chakraborty, Yajnaseni (May 1, 2023). "How Manna Dey's immortal Coffee Houser Sei Addata was born". Get Bengal. Retrieved January 22, 2026.
- ↑ 32.0 32.1 মজুমদার, পল্লবী (May 2, 2020). "শুধু সেই সে দিনের মালি নেই! (শেষ পর্ব)". Banglalive. Retrieved January 26, 2026.
- ↑ 33.0 33.1 "কফিহাউজ গানের জন্মকাহিনী". Banglanews24 (in Bengali). বিনোদন ডেস্ক. October 24, 2013. Retrieved January 25, 2026.
- ↑ "Coffee Houser Sei Addata - Shazam".
- ↑ "যেভাবে কফি হাউসের সেই আড্ডাটা..." Bangladesh Pratidin (in Bengali). শোবিজ ডেস্ক. June 1, 2024. Retrieved March 30, 2026.
- ↑ 36.0 36.1 36.2 36.3 Khan 2025, p. 546.
- ↑ 37.0 37.1 37.2 37.3 Khan 2025, p. 545.
- ↑ 38.0 38.1 Khan 2025, p. 547.
- ↑ Maity, Rakesh (April 5, 2024). "Coffee House: কলেজ স্ট্রিটের হাতছানি মেটাচ্ছে ছোট্ট গ্রামের এই কফি হাউস". News18 Bangla. Retrieved April 4, 2026.
- ↑ Ahmed, Milton (December 4, 2019). "মান্না দে'র কফি হাউজে". Risingbd Online Bangla News Portal. Retrieved March 30, 2026.
- ↑ Krishan, Shubhra (September 22, 2016). "When Indian Coffee House was the country's living room: Writers, thinkers, actors, doers met, talked, fought and thought, turning a chain of coffee shops into a national institution". Condé Nast Traveler. Retrieved January 23, 2026.
- ↑ দত্ত, ধৃমল (March 19, 2024). "কফি হাউসের 'সেই আড্ডা' কি সত্যিই নেই?". jagonews24.com. Archived from the original on December 3, 2024. Retrieved April 4, 2026.
- ↑ Malakar, Sandipa (July 22, 2020). "College Street Coffee House Then & Now". Get Bengal. Retrieved April 6, 2026.
- ↑ "Fan pays unique tribute to Manna Dey". 5 Dariya News. Kolkata. Web Admin. October 24, 2014. Retrieved January 22, 2026.
- ↑ "Stage ode to Manna Dey's Coffee House". The Telegraph. The Telegraph Bureau. May 4, 2018. Retrieved January 22, 2026.
- ↑ 46.0 46.1 46.2 "How is Manna Dey's Coffee House doing?". Get Bengal. Information Desk. November 9, 2020. Retrieved January 23, 2026.
- ↑ Dhar, Nandini, ed. (2024). Contemporary Gender Formations in India: In-between Conformity, Dissent and Affect. Chapter by Ritam Dutta. Taylor & Francis. p. 210. ISBN 978-1-003-37772-6.
- ↑ গোস্বামী, সৌমেন্দ্র (December 2, 2024). "'চাকরিটা আমি পেয়ে গেছি, বেলা শুনছ' লিখেছিলেন অঞ্জন, কারণ..." Prothom Alo (in Bengali). Retrieved April 4, 2026.
- ↑ 49.0 49.1 49.2 49.3 Ghosh, Bishwanath (2026). Longing, Belonging: An Outsider at Home in Calcutta. Westland Non-fiction. pp. 40–41. ISBN 9789371974592.
- ↑ 50.0 50.1 "মান্না দে'র বিখ্যাত কফি হাউজে ক্ষণিকের আড্ডা". Jagonews24.com. March 27, 2016. Retrieved March 30, 2026.
- ↑ "কফি হাউসের আড্ডা এবার রহস্যের মোড়কে". January 1, 2026. Retrieved April 24, 2026.
- ↑ Rith, Basu (April 18, 2009). "Coffee and Cigarettes". The Telegraph. Retrieved February 12, 2026.
- ↑ "কল্পনা থেকে লেখা 'কফি হাউজের সেই আড্ডাটা', বাস্তবে ছিল না সুজাতা, মঈদুলরা". The Daily Campus. টিডিসি রিপোর্ট. August 31, 2024. Retrieved April 4, 2026.
- ↑ 54.0 54.1 54.2 54.3 54.4 Ahmed, Adhora (August 19, 2020). "Which "Coffee House Er Shei Addata..." friend are you?". The Daily Star. Retrieved January 23, 2026.
- ↑ 55.0 55.1 55.2 55.3 55.4 55.5 Halder, Nilratan (April 25, 2026). "Coffee Houser sei addata!". The Financial Express. Retrieved April 30, 2026.
- ↑ 56.0 56.1 সবুজ, মো. রাসেল (June 22, 2017). "কালজয়ী "কফি হাউজের সেই আড্ডাটা" গানের দুটি চরিত্রই (সুজাতা ও মইদুল) বাংলাদেশের!". আজকের মঠবাড়িয়া. Retrieved April 3, 2026.
- ↑ 57.0 57.1 "Manna Dey: নেতিবাচক বক্তব্য দ্রুত প্রচার পায়, সোহিনী তাই কাকা আর 'কফি হাউস'কে বেছেছেন: সুদেব". Anandabazar. Anandabazar.com Correspondent. February 19, 2022. Retrieved February 6, 2026.
- ↑ "Check Out Popular Bengali Song 'Coffee House Er Shei Adda' Sung By Sagarika Bhattacherjee". The Times of India. February 21, 2023. Retrieved April 6, 2026.
- ↑ Sen 2009, p. 46.
- ↑ Mohabat, Md Morshedul Alam (November 18, 2022). "Why 'Coffee House' is an all-time favourite". The Business Standard. Retrieved January 23, 2026.
- ↑ "সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ বাংলা গান". BBC Bangla. May 3, 2006. Retrieved January 27, 2026.
- ↑ "বিবিসির সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ ২০ গানের তিনটিই তার". দেশ রূপান্তর (in Bengali). September 4, 2022. Retrieved April 4, 2026.
- ↑ "Manna Dey's 'Coffee House' sounds like seven soreheads whining: Sohini Dasgupta". The Business Standard. TBS Report. February 19, 2022. Retrieved January 27, 2026.
- ↑ Chandra, Jayita (February 19, 2022). "Sohini Dasgupta stirs controversy with her controversial comments on the song 'Coffee House'". Asianet News Network. Retrieved January 23, 2026.
- ↑ "'ন্যাকার ঘ্যানঘ্যান' মান্না দে-র কফি হাউস গান! পরিচালক সোহিনী দাশগুপ্তর মন্তব্যে বিতর্ক". Sangbad Pratidin. সংবাদ প্রতিদিন ডিজিটাল ডেস্ক. February 18, 2022. Retrieved January 27, 2026.
- ↑ "Manna Dey: মান্না দে-র 'কফি হাউস' গান যেন সাত ন্যাকার ঘ্যানঘ্যান, ফেসবুকে দাবি সোহিনী দাশগুপ্তের". Anandabazar. February 18, 2022. Retrieved March 30, 2026.
- ↑ "Manna Dey: ফেসবুকে মন্তব্য নতুন নয়, তবে 'কফি হাউস' গান চিরন্তন, দাবি অনুপম, রণজয়, শোভনের". Anandabazar. নিজস্ব সংবাদদাতা. February 21, 2022. Retrieved April 3, 2026.
- ↑ "'কফি হাউসে'র সেই আড্ডাটা আর নেই". The Daily Star. স্টার অনলাইন ডেস্ক. March 16, 2024. Retrieved April 3, 2026.
- ↑ Roy, Vaishna (February 3, 2018). "Indian Coffee House: Heady brew in chipped china: The iconic institution is not so much about coffee as about memory and desire". The Hindu. Retrieved January 23, 2026.
- ↑ "Kolkata's coffee house weeps for its balladeer". The New Indian Express. Indo-Asian News Service. October 24, 2013. Retrieved January 23, 2026.
- ↑ "Manna Dey: Kolkata's Coffee House weeps for its balladeer". NDTV. Indo-Asian News Service. October 24, 2013. Retrieved January 23, 2026.
- ↑ "Manna Dey: Kolkata's Coffee House weeps for its balladeer". News18. Indo-Asian News Service. October 25, 2013. Retrieved April 6, 2026.
- ↑ "কফি হাউজ এখন আর আড্ডাবাজদের নয়". bdnews24.com. নিউজ ডেস্ক. March 17, 2024. Retrieved April 4, 2026.
- ↑ Mukherjee, Susmita (February 19, 2002). "Coffee house-er addata aaj aar nei". The Times of India. Retrieved January 23, 2026.
- ↑ Bandyopadhyay, Sumitro (July 23, 2018). "Coffee and cacophony: Kolkata's College Street secret brewing for ages". dailyO. Retrieved April 6, 2026.
- ↑ Kundu, Krishnendu (September 21, 2025). "Bengali Feature Film Coffee House Screens in Kolkata". News nation 360. Retrieved January 23, 2026.
- ↑ "Global Star Sangita Konar Wins Hearts in Bengali Hit 'Coffee House'". HindustanMetro.com. Maxx Advisor. October 23, 2025. Retrieved January 23, 2026.
- ↑ 78.0 78.1 Kundu, Kasturi (November 11, 2025). "Bengali Movie: আর গানের আঙিনা নয় সিনে পর্দায় কফি হাউজের আড্ডা! নস্ট্যালজিয়ায় শহর কলকাতা". The Indian Express. Retrieved January 25, 2026.
- ↑ Bhattacharyya, Torsha (November 24, 2025). "Roopa Ganguly: 'কফি হাউজের সেই আড্ডা'-র ৬ বন্ধুর গল্প এবার সিনেমার পর্দায়! মুখ্যভূমিকায় রূপা গঙ্গোপাধ্যায়". ABP Ananda. Retrieved January 23, 2026.
- ↑ 80.0 80.1 80.2 "স্মৃতি উস্কে বড়পর্দায় মান্না দে-র 'কফি হাউস'! থাকছেন রূপা গঙ্গোপাধ্যায়-দোলন রায়! আর কে?". Anandabazar Patrika. Anandabazar.com Correspondent. October 4, 2025. Retrieved January 23, 2026.
- ↑ "মান্না দের বিখ্যাত গান 'কফি হাউজের' স্মৃতি ফেরাবেন রূপা, গল্পটা কী?". ETV Bharat. ETV Bharat Entertainment Team. November 21, 2025. Retrieved January 23, 2026.
- ↑ "Film of Manna Dey's 'Coffee House' set to roll in October". The Daily Star. Arts & Entertainment Desk. October 5, 2025. Retrieved January 27, 2026.
- ↑ Chatterjee, Arindam (December 2, 2025). "Music meets memory in a new film". t2ONLINE. Retrieved January 23, 2026.
Cited work(s)[edit | edit source]
- Khan, Anika (August 18, 2025). "Sustaining Reminiscence: Cultural Memory, Reflective Nostalgia and Ethical Memory in the Bengali "Coffee House" Song". International Journal of Research in English. 7 (2). doi:10.33545/26648717.2025.v7.i2h.517. ISSN 2664-8725 – via English Journal.
- Sen, Payal (July 20, 2009). "COFFEE HOUSE TO BARISTA - A Study of Cultural Change". Academia.edu. Jadavpur University.