Indian soap opera: Difference between revisions

Line 44: Line 44:
[[Vaidehi (2006 TV series)|Vaidehi – Ek Aur Agni Pareeksha ]] was particularly popular in the [[Ivory Coast]] and [[Senegal]].<ref>{{cite news|url=https://www.reuters.com/article/idUKLDE6101QI|title=Hindi star Pallavi Kulkarni has been mobbed by adoring African fans of her headstrong "Vaidehi" female lead in the cult Indian TV romance |date=1 February 2010 |publisher=www.reuters.com|access-date=1 February 2010 }}</ref> In 2010, due to high response, the serial was dubbed in Arabic.
[[Vaidehi (2006 TV series)|Vaidehi – Ek Aur Agni Pareeksha ]] was particularly popular in the [[Ivory Coast]] and [[Senegal]].<ref>{{cite news|url=https://www.reuters.com/article/idUKLDE6101QI|title=Hindi star Pallavi Kulkarni has been mobbed by adoring African fans of her headstrong "Vaidehi" female lead in the cult Indian TV romance |date=1 February 2010 |publisher=www.reuters.com|access-date=1 February 2010 }}</ref> In 2010, due to high response, the serial was dubbed in Arabic.
===Nepal===
===Nepal===
In mid 2000s [[Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi]],  [[Kasautii Zindagi Kay]],[[Des Mein Niklla Hoga Chand]] dramas have gained popularity & attract the mass audience in Nepal . Hence more hit nepali serials like ''Sindur'',''Maiti'',''Ghat pratighat'' were made based on viewership <ref>{{cite news|url=https://zeenews.india.com/news/south-asia/indian-serials-drawing-big-crowds-in-nepal_76213.html|title=Indian serials drawing big crowds in Nepal |date=17 January 2003|publisher=zeenews.india.com}}</ref>.
In mid 2000s [[Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi]],  [[Kasautii Zindagi Kay]],[[Des Mein Niklla Hoga Chand]] dramas have gained popularity & attracted to mass audience in Nepal . Hence more hit nepali serials like ''Sindur'',''Maiti'',''Ghat pratighat'' were made based on viewership <ref>{{cite news|url=https://zeenews.india.com/news/south-asia/indian-serials-drawing-big-crowds-in-nepal_76213.html|title=Indian serials drawing big crowds in Nepal |date=17 January 2003|publisher=zeenews.india.com}}</ref>.
===Indonesia===
===Indonesia===
[[Saath Nibhaana Saathiya]] did well in Indonesia and was dubbed in [[Bahasa Indonesia|Indonesian]] and aired under the title Gopi (according to the main character) starting 15 September 2016 until 19 April 2017. [[Kuch Rang Pyar Ke Aise Bhi]] aired in Indonesia. <ref>{{cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/kuch-rang-pyar-ke-aise-bhi-all-set-to-air-in-indonesia/articleshow/53823847.cms|title=Sony TV's popular show 'Kuch Rang Pyar Ke Aise Bhi' set to air in Indonesia |date=23 August 2016 |publisher=timesofindia.indiatimes.com/|access-date=23 July 2016}}</ref>[[Woh Apna Sa]] was dubbed in Indonesian language after the popularity of original Hindi version
[[Saath Nibhaana Saathiya]] did well in Indonesia and was dubbed in [[Bahasa Indonesia|Indonesian]] and aired under the title Gopi (according to the main character) starting 15 September 2016 until 19 April 2017. [[Kuch Rang Pyar Ke Aise Bhi]] aired in Indonesia. <ref>{{cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/kuch-rang-pyar-ke-aise-bhi-all-set-to-air-in-indonesia/articleshow/53823847.cms|title=Sony TV's popular show 'Kuch Rang Pyar Ke Aise Bhi' set to air in Indonesia |date=23 August 2016 |publisher=timesofindia.indiatimes.com/|access-date=23 July 2016}}</ref>[[Woh Apna Sa]] was dubbed in Indonesian language after the popularity of original Hindi version
135

edits