| Punha Kartavya Aahe | |
|---|---|
| File:Punha Kartavya Aahe.jpg | |
| Genre | Drama |
| Starring | See below |
| Country of origin | India |
| Original language | Marathi |
| No. of episodes | 314 |
| Production | |
| Producer | Jitendra Gupta |
| Production locations | Mumbai, Maharashtra, India |
| Camera setup | Multi-camera |
| Running time | 22 minutes |
| Production company | Tell-a-Tale Media |
| Release | |
| Original network | Zee Marathi |
| Original release | 18 March 2024 – 15 March 2025 |
| Chronology | |
| Related shows | Punar Vivaah – Zindagi Milegi Dobara[1] |
| External links | |
| [{{#property:P856}} Website] | |
Punha Kartavya Aahe (transl. There is marriage again) is an Indian Marathi language TV series which aired from 18 March 2024 on Zee Marathi.[2] It is an official remake of Zee TV's Hindi TV series Punar Vivaah – Zindagi Milegi Dobara.[3] It stars Akshay Mhatre and Akshaya Hindalkar in lead roles.[4] It is produced by Jitendra Gupta under the banner of Tell-a-Tale Media.[5] It ended on 15 March 2025 completing 314 episodes.[6]
Plot[edit | edit source]
Akash, a widowed father of twin girls and Vasundhara, a divorced mother with a son, get a second chance at marriage and parenting, but their path ahead is strewn with challenges.[7]
Cast[edit | edit source]
Main[edit | edit source]
- Akshay Mhatre as Akash Madhav Thakur[8]
- Akshaya Hindalkar as Vasundhara Shardul Ranade / Vasundhara Akash Thakur[9]
Recurring[edit | edit source]
- Vasundhara's family
- Pankaj Chemburkar as Sudhir Ranade[10]
- Shama Ninave as Sushila Sudhir Ranade[11]
- Siddhesh Prabhakar as Shardul Sudhir Ranade (Lucky)[12]
- Reyansh Juvatkar as Anvay Shardul Ranade / Anvay Akash Thakur (Bunny)[13]
- Akash's family
- Ovi Karmarkar as Mrunmayee Akash Thakur (Manu)[14]
- Ruhi Jawir as Chinmayee Akash Thakur (Chinu)[15]
- Vandana Sardesai-Waknis as Jayashri Madhav Thakur[16]
- Sudesh Mhashilkar as Madhav Thakur[17]
- Mrunal Deshpande as Mangal Thakur[18]
- Shubhangi Sadavarte as Avani Bhaskar Thakur[19]
- Deepkar Parkar as Bhaskar Madhav Thakur[20]
- Vinesh Ninnurkar as Akhil Madhav Thakur[21]
- Rutuja Junnarkar as Tanaya Sadanand Bhalekar / Tanaya Akhil Thakur[22]
- Sai Morankar as Aditi Bhaskar Thakur[23]
- Others
- Vandana Gupte as Gurumata[24]
- Sanyogita Bhave as Vishakha Sadanand Bhalekar
- Yogesh Kelkar as Sadanand Bhalekar
- Rushikesh Bhosale as Anuj Sadanand Bhalekar
- Ashutosh Wadekar as Baby
- Samata Jadhav as Kunda
- Purva Kaushik as Shivani Ashutosh Desai
Adaptations[edit | edit source]
| Language | Title | Original release | Network(s) | Last aired | Notes |
|---|---|---|---|---|---|
| Hindi | Punar Vivaah – Zindagi Milegi Dobara पुनर्विवाह – ज़िंदगी मिलेगी दोबारा |
20 February 2012 | Zee TV | 29 November 2013 | Original |
| Bengali | Kori Khela কড়ি খেলা |
8 March 2021 | Zee Bangla | 29 April 2022 | Remake |
| Telugu | Oohalu Gusagusalade ఊహలు గుసగుసలాడే |
10 May 2021 | Zee Telugu | 8 June 2024 | |
| Tamil | Anbe Sivam அன்பே சிவம் |
18 October 2021 | Zee Tamil | 3 July 2022 | |
| Marathi | Punha Kartavya Aahe पुन्हा कर्तव्य आहे |
18 March 2024 | Zee Marathi | 15 March 2025 | |
| Punjabi | Nava Mod ਨਵਾ ਮੋਡ[25] |
2 December 2024 | Zee Punjabi | 31 May 2025 |
Awards[edit | edit source]
| Category | Recipient | Role | Ref. |
|---|---|---|---|
| Best Father | Akshay Mhatre | Akash Thakur | [26] |
Special episode (1 hour)[edit | edit source]
References[edit | edit source]
- ↑ "एकीकडे वसुंधराचं कठोर व्रत, तर दुसरीकडे आकाशवर जीवघेणा हल्ला…; पाहा 'पुन्हा कर्तव्य आहे' मालिकेचा प्रोमो". Loksatta (in मराठी). Retrieved 28 November 2024.
- ↑ "तारीख अन् वेळ ठरली! 'झी मराठी'वर सुरू होणार दोन नव्या मालिका, प्रोमो आले समोर…". Loksatta (in मराठी). Retrieved 7 March 2024.
- ↑ "'पुन्हा कर्तव्य आहे' मालिका उत्कंठावर्धक वळणावर, बनी आकाशला वडील म्हणून करतो मान्य". Lokmat (in मराठी). Retrieved 3 April 2024.
- ↑ "'पुन्हा कर्तव्य आहे' मालिकेत फुलतंय आकाश आणि वसूमध्ये प्रेमाचं नातं". Lokmat (in मराठी). Retrieved 20 April 2024.
- ↑ "'पारू' आणि 'शिवा'नंतर झी मराठीने केली आणखी दोन नव्या मालिकांची घोषणा; कोणत्या मालिका घेणार निरोप?". Maharashtra Times (in मराठी). Retrieved 22 January 2024.
- ↑ ""नोकर म्हणून…", तनयाचं वक्तव्य ऐकताच वसुंधरा कानाखाली देणार; प्रोमो पाहताच नेटकऱ्यांनी केले कौतुक, म्हणाले…". Loksatta (in मराठी). Retrieved 30 December 2024.
- ↑ ""हिला अन्न-पाणी…", आईच्या विरोधात जाऊन आकाश वसुंधराची साथ देणार; नेटकरी म्हणाले, "नवरा-बायकोमधील नातं…"". Loksatta (in मराठी). Retrieved 11 December 2024.
- ↑ "Actor and Shrenu Parikh's husband Akshay Mhatre bags a lead role in the upcoming Marathi TV show Punha Kartavya Aahe - Times of India". The Times of India. Retrieved 21 February 2024.
- ↑ "'पुन्हा कर्तव्य आहे', 'झी मराठी'वर सुरु होणार नवी गोष्ट, 'ही' नवी जोडी झळकणार मुख्य भूमिकेत". ABP Majha (in मराठी). Retrieved 15 February 2024.
- ↑ "'पुन्हा कर्तव्य आहे' मालिकेत वसुंधरा-बनीच्या नात्यात येणार दुरावा?". Lokmat (in मराठी). Retrieved 8 August 2024.
- ↑ "'पुन्हा कर्तव्य आहे' मालिकेत नवा ट्विस्ट; 'या' कारणामुळे आकाश आणि वसुंधरामध्ये होणार गैरसमज". Loksatta (in मराठी). Retrieved 28 August 2024.
- ↑ "'लहान मुलांवर झालेले अन्याय कसे दाखवावेसे वाटतात, बॅन करायला हवी मालिका'; 'पुन्हा कर्तव्य आहे'च्या ट्रॅकवर प्रेक्षक संतापले". ABP Majha (in मराठी). Retrieved 5 August 2024.
- ↑ "बनीला वाचवण्यासाठी गेलेल्या आकाशला लागणार गोळी; 'पुन्हा कर्तव्य आहे' मालिका नव्या वळणावर". Loksatta (in मराठी). Retrieved 20 November 2024.
- ↑ "प्रेक्षकांवर जरा तरी दया दाखवा... 'पुन्हा कर्तव्य आहे' मालिकेवर प्रेक्षक परत भडकले". ABP Majha (in मराठी). Retrieved 1 July 2024.
- ↑ "'पुन्हा कर्तव्य आहे' उत्कंठावर्धक वळणावर, वसु आकाशला देऊ शकते का आयुष्यात जागा?". Lokmat (in मराठी). Retrieved 13 April 2024.
- ↑ "ही भंगार मालिका पहिली बंद करा, 'पुन्हा कर्तव्य आहे'चा ट्रॅक पाहून प्रेक्षक संतापले; सोशल मीडियावर कमेंट्सचा पाऊस". ABP Majha (in मराठी). Retrieved 4 December 2024.
- ↑ ""आपलं लग्न मोडलेलं…", आकाशने उचलले मोठे पाऊल; 'पुन्हा कर्तव्य आहे' मालिकेत ट्विस्ट; नेटकरी म्हणाले, "आकाश भाऊ संपला विषय"". Loksatta (in मराठी). Retrieved 10 December 2024.
- ↑ "आकाश आणि वसूचं नात्यात नवं वादळ येणार? 'पुन्हा कर्तव्य आहे' मालिका रंजक वळणावर". ABP Majha (in मराठी). Retrieved 15 July 2024.
- ↑ "२३ डिसेंबरपासून 'झी मराठी'वर होणार मोठा बदल! ३ मालिकांच्या वेळा बदलल्या, 'ही' सिरीयल होणार बंद, तर नवीन मालिका…". Loksatta (in मराठी). Retrieved 16 December 2024.
- ↑ ""तू काय प्रेम करणार?", आकाशची वसुंधरावर नाराजी; प्रेक्षकांनी केले कौतुक, म्हणाले, "तुमची जोडी…"". Loksatta (in मराठी). Retrieved 8 December 2024.
- ↑ ""आता शिक्षेला…", वसुंधरा व तनयाला जलसमाधी घ्यावी लागणार; 'पुन्हा कर्तव्य आहे'मध्ये काय घडणार?". Loksatta (in मराठी). Retrieved 15 January 2025.
- ↑ "वसुंधराच्या हक्कासाठी आकाश उचलणार मोठे पाऊल; आईची अट मान्य करत म्हणाला, "तुमचा हक्काचा मान…"". Loksatta (in मराठी). Retrieved 26 December 2024.
- ↑ ""तुम्ही कितीही दूर…", वसुंधराने केला सासूचे मन जिंकण्याचा निर्धार; 'पुन्हा कर्तव्य आहे' मालिकेत नवीन वळण, पाहा प्रोमो". Loksatta (in मराठी). Retrieved 23 December 2024.
- ↑ "वंदना गुप्तेंचा रूद्रावतार; 'पुन्हा कर्तव्य आहे' मालिकेतील पहिली झलक आली समोर, पाहा प्रोमो". Loksatta (in मराठी). Retrieved 7 January 2025.
- ↑ "हळदी-कुंकवाच्या कार्यक्रमात शिवा-वसुंधरा एकत्र येणार; तनयाचा डाव तिच्यावरच उलटवणार? पाहा प्रोमो". Loksatta (in मराठी). Retrieved 19 January 2025.
- ↑ "'या' मालिकेने जिंकले सर्वाधिक पुरस्कार तर अक्षरा अधिपतीचा झाला हिरमोड, वाचा 'झी मराठी अवॉर्ड २०२४ 'च्या विजेत्यांची नावं". Sakal (in मराठी). Retrieved 28 October 2024.
- ↑ "'पुन्हा कर्तव्य आहे' मालिकेत नवीन ट्विस्ट! बनीला त्याच्या बाबांविषयी गैरसमज होईल का? नवीन प्रोमो प्रेक्षकांच्या भेटीला". Loksatta (in मराठी). Retrieved 25 July 2024.
- ↑ "किती घाण आहे ही मालिका! 'पुन्हा कर्तव्य आहे' सीरियलच्या प्लॉटवर प्रेक्षक संतापले". ABP Majha (in मराठी). Retrieved 17 June 2024.
- ↑ ""हा सगळा कट माझ्या आईने…", वसुंधराची बाजू मांडताना आकाश आईच्या विरोधात जाणार; नेटकरी म्हणाले, "तुझा अभिमान…"". Loksatta (in मराठी). Retrieved 18 December 2024.