Early Assamese

From Bharatpedia, an open encyclopedia
Information red.svg
Scan the QR code to donate via UPI
Dear reader, We need your support to keep the flame of knowledge burning bright! Our hosting server bill is due on June 1st, and without your help, Bharatpedia faces the risk of shutdown. We've come a long way together in exploring and celebrating our rich heritage. Now, let's unite to ensure Bharatpedia continues to be a beacon of knowledge for generations to come. Every contribution, big or small, makes a difference. Together, let's preserve and share the essence of Bharat.

Thank you for being part of the Bharatpedia family!
Please scan the QR code on the right to donate.

0%

   

transparency: ₹0 raised out of ₹100,000 (0 supporter)


Early Assamese
RegionAssam
Era14th-16th centuries
Early form
Dialects
Eastern Nagari
Language codes
ISO 639-3
GlottologNone
A Bhagavata manuscript written in Early Assamese, from Dakhinpat Satra.

Early Assamese (Assamese: পুৰণী অসমীয়া, romanized: Puroni Oxomiya) or Proto-Eastern Kamarupa[1] is an ancestor of the modern Assamese language. It is found in the literature from the 14th century to the end of 16th century[2][3] in Kamata kingdom and the Brahmaputra valley of Assam.

Literature[edit]

Early Assamese literature period can be split into: a) The Pre-Vaishnavite period and b) The Vaishnavite sub periods.[4] The Pre-Vaishnavite period covers the period before the advent of Sankardeva and the Vaishnavite period initiated by his literary activities. The earliest Assamese writer, viz. Hema Saraswati and Harivara Vipra who composed Prahlada Charitra and Babruvahana parva respectively wrote under the patronage of King Durlabhanarayana of Kamatapura who ruled towards the end of the 13th or the earlier part of the 14th century. The next two important poets of the same period are Rudra Kandali and Kaviratna Saraswati who composed Drona parva and Jayadratha vadha. But the towering poet of this period is Madhava Kandali who is respectfully referred to by Sankardeva (b. 1449) as his predecessor. Madhava Kandali flourished towards the end of the 14th century and translated the entire Ramayana under the patronage of Mahamanikya, the then Kachari (Varāha) king of Central Assam.[5]

Writing system[edit]

14th/15th century Copperplate inscription of Nilachal King Madhavadeva shows the script used when Early Assamese was spoken in the period of 14th-15th century.

Early Assamese was written in Eastern Nagari script.

Morphology and Grammar[edit]

Pronouns[6][7][edit]

Person Singular nominative Singular oblique Plural nominative Plural oblique
1st mai, maĩ, āmi mo-, moho- āmi, āmarā āmā-, āmhā-, āmāsā-
2nd informal tai, taĩ to-, toho- torā torā-
2nd familiar tumi tomā-, tomhā tomarā tomāsā-
3rd inf., prox., m. i, ito ihā-, ā- ārā ārā-, esambā-
3rd inf. dist. f. ei ei- ārā ārā-, esambā-
3rd hon., prox. ehe, eho ehante, ehanto esambā-
3rd inf., dist., m. si, sito tā-, tāhā- tārā tārā-, tāsambā-
3rd inf. dist. f. tāi tāi-
3rd hon. dist. tehõ, tehẽ, tehã tehante, tehento, tesambe tāsambā-

Notes[edit]

  1. Toulmin 2006
  2. (Kakati 1941:48)
  3. "The history of Assamese language, as preserved in literature, may be conveniently divided into three periods:- (1) Early Assamese: from the fourteenth to the end of the sixteenth century." (Kakati 1953:5)
  4. Kakati 1941
  5. (Kakati 1953:5)
  6. (Bez 2012)
  7. Kakati 1941

References[edit]

  • Bez, Gitanjali (2012). Grammatical Categories in Madhav Kandali's Ramayana (Ph.D.). Gauhati University. hdl:10603/116370.
  • Kakati, Banikanta (1941), Assamese: Its Formation and Development, Gauhati, Assam: Government of Assam
  • Kakati, Banikanta (1953), "The Assamese Language", in Kakati, Banikanta (ed.), Aspects of Early Assamese Literature, Gauhati: Gauhati University, pp. 1–16
  • Toulmin, Mathew W S (2006). Reconstructing linguistic history in a dialect continuum: The Kamta, Rajbanshi, and Northern Deshi Bangla subgroup of Indo-Aryan (Ph.D.). The Australian National University.