no edit summary
->Rohitsetthachok |
No edit summary |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
{{Use Indian English|date=April 2019}} | {{Use Indian English|date=April 2019}} | ||
{{Infobox television | {{Infobox television | ||
| director = Harshad Paranjape<br> Kedar Vaidya<br>Vaibhav Chinchalkar | |||
| director | | country = India | ||
| country | | language = Marathi | ||
| language | | starring = [[#Cast|see below]] | ||
| starring | | runtime = 22 minutes | ||
| runtime | | company = | ||
| company | | camera = [[Multi-camera]] | ||
| distributor | | distributor = [[Disney Star]] | ||
| picture_format | | picture_format = [[576i]] ([[SDTV]]) <br> [[1080i]] ([[HDTV]]) | ||
| | | audio_format = [[Dolby Digital]] | ||
| num_episodes | | network = [[Star Pravah]] | ||
| producer | | num_episodes = 1944 | ||
| first_aired | | producer = Peter Gundra<br>Vidhyadhar Pathare | ||
| last_aired | | first_aired = {{Start date|df=yes|2011|05|02}} | ||
| image | | last_aired = {{end date|df=yes|2017|07|01}} | ||
| image_size | | image = Pudhchapaaul.jpeg | ||
| caption | | image_size = 300 | ||
| creator | | caption = | ||
| num_seasons | | creator = | ||
| list_episodes | | num_seasons = | ||
| list_episodes = | |||
| released = | |||
| released | | genre = [[Soap opera]] | ||
| genre | | related = [[Saath Nibhaana Saathiya]] | ||
| editor = Sachin Randive<br>Aseem Momin | |||
| location = Gemini Studio, [[Kolhapur]], [[Maharashtra]], [[India]] | |||
| related | | theme_music_composer = | ||
| editor | |||
| location | |||
| theme_music_composer | |||
}} | }} | ||
'''''Pudhcha Paaul''''' is an Indian Marathi [[Soap opera]] that aired on [[Star Pravah]].<ref>{{Cite web|url=https://www.marathi.tv/show-serials/pudhcha-paaul/|title=Marathi Serial Pudhcha Paaul}}</ref> It is an official remake of [[Hindi]] TV serial ''[[Saath Nibhaana Saathiya]]'' of [[StarPlus]].<ref>{{Cite web|title=TV viewers give Marathi TV serials inspired by Hindi soaps a thumbs up|url=https://m.timesofindia.com/tv/news/marathi/Manasi-Cha-Chitrakaar-Toh-Savar-Re-Asava-Sundar-Swapnancha-Bangla-Devyani-Pudhcha-Paaul-Diya-Aur-Baati-Hum-Na-Bole-Tum-Na-Maine-Kuch-Kaha-Mann-Kee-Awaaz-Pratigya-Saath-Nibhana-Saathiya/articleshow/26423510.cms|url-status=live|archive-url=https://archive.today/20210218120846/https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/marathi/manasi-cha-chitrakaar-toh-savar-re-asava-sundar-swapnancha-bangla-devyani-pudhcha-paaul-diya-aur-baati-hum-na-bole-tum-na-maine-kuch-kaha-mann-kee-awaaz-pratigya-saath-nibhana-saathiya/articleshow/26423510.cms?from=mdr|archive-date=18 February 2021|website=[[The Times of India]]}}</ref> It premiered on 2 May 2011 and stopped on 1 July 2017 completing 1944 episodes.<ref>{{Cite web|title=अक्कासाहेबांच्या ‘पुढचं पाऊल’ला पूर्णविराम|url=https://www.loksatta.com/manoranjan-news/akkasaheb-aka-harshada-khanvilkars-pudhcha-paaul-serial-going-to-off-air-1502023/|url-status=live|archive-url=https://archive.today/20210218121247/https://www.loksatta.com/manoranjan-news/akkasaheb-aka-harshada-khanvilkars-pudhcha-paaul-serial-going-to-off-air-1502023/|archive-date=18 February 2021|website=[[Loksatta]]|language=mr|access-date=11 April 2019}}</ref> It is one of the longest-running Marathi television series and [[Star Pravah]]'s longest-running serial. | '''''Pudhcha Paaul''''' ({{translation|The next step}}) is an Indian Marathi [[Soap opera]] that aired on [[Star Pravah]].<ref>{{Cite web|url=https://www.marathi.tv/show-serials/pudhcha-paaul/|title=Marathi Serial Pudhcha Paaul}}</ref> It is an official remake of [[Hindi]] TV serial ''[[Saath Nibhaana Saathiya]]'' of [[StarPlus]].<ref>{{Cite web|title=TV viewers give Marathi TV serials inspired by Hindi soaps a thumbs up|url=https://m.timesofindia.com/tv/news/marathi/Manasi-Cha-Chitrakaar-Toh-Savar-Re-Asava-Sundar-Swapnancha-Bangla-Devyani-Pudhcha-Paaul-Diya-Aur-Baati-Hum-Na-Bole-Tum-Na-Maine-Kuch-Kaha-Mann-Kee-Awaaz-Pratigya-Saath-Nibhana-Saathiya/articleshow/26423510.cms|url-status=live|archive-url=https://archive.today/20210218120846/https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/marathi/manasi-cha-chitrakaar-toh-savar-re-asava-sundar-swapnancha-bangla-devyani-pudhcha-paaul-diya-aur-baati-hum-na-bole-tum-na-maine-kuch-kaha-mann-kee-awaaz-pratigya-saath-nibhana-saathiya/articleshow/26423510.cms?from=mdr|archive-date=18 February 2021|website=[[The Times of India]]}}</ref> It premiered on 2 May 2011 and stopped on 1 July 2017 completing 1944 episodes.<ref>{{Cite web|title=अक्कासाहेबांच्या ‘पुढचं पाऊल’ला पूर्णविराम|url=https://www.loksatta.com/manoranjan-news/akkasaheb-aka-harshada-khanvilkars-pudhcha-paaul-serial-going-to-off-air-1502023/|url-status=live|archive-url=https://archive.today/20210218121247/https://www.loksatta.com/manoranjan-news/akkasaheb-aka-harshada-khanvilkars-pudhcha-paaul-serial-going-to-off-air-1502023/|archive-date=18 February 2021|website=[[Loksatta]]|language=mr|access-date=11 April 2019}}</ref> It is one of the longest-running Marathi television series and [[Star Pravah]]'s longest-running serial. | ||
== Premises == | == Premises == | ||
| Line 41: | Line 38: | ||
== Plot == | == Plot == | ||
The story revolves around a simple innocent orphaned village girl named Kalyani ([[Jui Gadkari]]). She does all the household work yet her aunt Kanchanmala ([[Supriya Pathare]]) and cousin Rupali (Sharmila Shinde) cannot tolerate her, and torture her daily. She is illiterate and they do not allow her to take any education. One day Rajalaxmi (aka Akkasaheb) Sardeshmukh ([[Harshada Khanvilkar]]) comes to their home with his son Soham (Astad Kale) for marriage of Rupali with Soham who already has an affair with another girl. But instead of Rupali she likes Kalyani and decides to make the latter her daughter-in-law, going against the wishes of her son. | The story revolves around a simple innocent orphaned village girl named Kalyani ([[Jui Gadkari]]). She does all the household work yet her aunt Kanchanmala ([[Supriya Pathare]]) and cousin Rupali [https://m.timesofindia.com/tv/news/marathi/dance-is-the-complete-therapy-for-body-mind-and-soul-marathi-actress-sharmila-shinde-on-international-dance-day/amp_articleshow/91182678.cms (Sharmila Rajaram Shinde)] cannot tolerate her, and torture her daily. She is illiterate and they do not allow her to take any education. One day Rajalaxmi (aka Akkasaheb) Sardeshmukh ([[Harshada Khanvilkar]]) comes to their home with his son Soham (Astad Kale) for marriage of Rupali with Soham who already has an affair with another girl. But instead of Rupali she likes Kalyani and decides to make the latter her daughter-in-law, going against the wishes of her son. | ||
Later both Kalyani and Rupali are married to Soham and Rohit (Soham's cousin) ([[Suyash Tilak]]) respectively. Rupali is jealous of Kalyani as she failed to become elder daughter-in-law of Sardeshmukh mansion which may deprive her of inheriting the property of the Sardeshmukh family. She, along with the evil plans of her mother Kanchanmala creates problems in Kalyani's life and tries to kill her. With all of these troubles on her shoulder, Kalyani completes all of her duties & wins all other family member's hearts. Later Soham also coming out from his past, falls in love with Kalyani and accepts her as his wife. In all the troubles Rajalaxmi (aka Akkasaheb) supports her as her own daughter making an inherent bond between a mother-in-law and daughter-in-law. | Later both Kalyani and Rupali are married to Soham and Rohit (Soham's cousin) ([[Suyash Tilak]]) respectively. Rupali is jealous of Kalyani as she failed to become elder daughter-in-law of Sardeshmukh mansion which may deprive her of inheriting the property of the Sardeshmukh family. She, along with the evil plans of her mother Kanchanmala creates problems in Kalyani's life and tries to kill her. With all of these troubles on her shoulder, Kalyani completes all of her duties & wins all other family member's hearts. Later Soham also coming out from his past, falls in love with Kalyani and accepts her as his wife. In all the troubles Rajalaxmi (aka Akkasaheb) supports her as her own daughter making an inherent bond between a mother-in-law and daughter-in-law. | ||
| Line 52: | Line 49: | ||
* Sangram Samel as Sameer Sardeshmukh – Rajlaxmi and Jaywantrao's son; Soham's brother; Kalyani's second husband; Karan's adoptive father (2014-2017) | * Sangram Samel as Sameer Sardeshmukh – Rajlaxmi and Jaywantrao's son; Soham's brother; Kalyani's second husband; Karan's adoptive father (2014-2017) | ||
* Unknown as Karan Sardeshmukh – Kalyani and Soham's son; Sameer's adoptive son (2015–2016) | * Unknown as Karan Sardeshmukh – Kalyani and Soham's son; Sameer's adoptive son (2015–2016) | ||
* Sharmila Shinde as Rupali Randive Sardeshmukh – Kanchanmala's daughter; Kalyani's cousin; Rohit's wife<ref>{{Cite web|url=https://m.timesofindia.com/tv/news/marathi/actress-sharmila-shinde-shares-a-throwback-picture-from-her-show-pudhcha-pauul/articleshow/67752607.cms|title=Actress Sharmila Shinde shares a throwback picture from her show ‘Pudhcha Pauul’|website=[[The Times of India]]|url-status=live}}</ref> (2011-2016) | * Sharmila Rajaram Shinde as Rupali Randive Sardeshmukh – Kanchanmala's daughter; Kalyani's cousin; Rohit's wife<ref>{{Cite web|url=https://m.timesofindia.com/tv/news/marathi/actress-sharmila-shinde-shares-a-throwback-picture-from-her-show-pudhcha-pauul/articleshow/67752607.cms|title=Actress Sharmila Shinde shares a throwback picture from her show ‘Pudhcha Pauul’|website=[[The Times of India]]|url-status=live}}</ref> (2011-2016) | ||
* [[Suyash Tilak]] / Abhijeet Kelkar as Rohit Sardeshmukh – Devaki and Yashwant's son; Soham and Sameer's cousin; Rupali's husband (2011-2016) | * [[Suyash Tilak]] / Abhijeet Kelkar as Rohit Sardeshmukh – Devaki and Yashwant's son; Soham and Sameer's cousin; Rupali's husband (2011-2016) | ||
* Aastad Kale as Soham Sardeshmukh – Rajlaxmi and Jaywantrao's son; Sameer's brother; Kalyani's ex-husband; Swapnali's husband; Karan's father (2011-2015) (Dead) | * Aastad Kale as Soham Sardeshmukh – Rajlaxmi and Jaywantrao's son; Sameer's brother; Kalyani's ex-husband; Swapnali's husband; Karan's father (2011-2015) (Dead) | ||
| Line 69: | Line 66: | ||
* [[Atisha Naik]] | * [[Atisha Naik]] | ||
== | == Adaptations == | ||
{| class="wikitable sortable" style="width: 100%; margin-right: 0;" | {| class="wikitable sortable" style="width: 100%; margin-right: 0;" | ||
! style="background:LightBlue; width:20%;"| Language | ! style="background:LightBlue; width:20%;"| Language | ||
| Line 79: | Line 76: | ||
|- | |- | ||
| [[Hindi]] | | [[Hindi]] | ||
| ''Saath Nibhaana Saathiya''<br>साथ निभाना साथिया | | ''[[Saath Nibhaana Saathiya]]''<br>साथ निभाना साथिया | ||
| 3 May 2010 | | 3 May 2010 | ||
| [[StarPlus]] | | [[StarPlus]] | ||
| Line 86: | Line 83: | ||
|- | |- | ||
| [[Marathi language|Marathi]] | | [[Marathi language|Marathi]] | ||
| '' | | ''Pudhcha Paaul''<br>पुढचं पाऊल | ||
| 2 May 2011 | | 2 May 2011 | ||
| [[Star Pravah]] | | [[Star Pravah]] | ||
| Line 92: | Line 89: | ||
| rowspan="6"| Remake | | rowspan="6"| Remake | ||
|- | |- | ||
| [[ | | [[Kannada]] | ||
| ''Amritavarshini''<br>ಅಮೃತವರ್ಷಿಣಿ | | ''Amritavarshini''<br>ಅಮೃತವರ್ಷಿಣಿ | ||
| 3 September 2012 | | 3 September 2012 | ||
| Line 117: | Line 114: | ||
|- | |- | ||
| [[Telugu language|Telugu]] | | [[Telugu language|Telugu]] | ||
| ''Intiki Deepam Illalu''<br>ఇంటికి దీపం ఇల్లాలు | | ''[[Intiki Deepam Illalu]]''<br>ఇంటికి దీపం ఇల్లాలు | ||
| 8 March 2021 | | 8 March 2021 | ||
| [[Star Maa]] | | [[Star Maa]] | ||