File:OpenSpeaks-Lmn-Lambadi-Meghavath Sathish-Nenavath Mohan-Problems for not Having Aadhaar.webm

Original file (WEBM, 1920x1080)

This file is from a shared repository and may be used by other projects. The description on its file description page there is shown below.

Summary

DescriptionOpenSpeaks-Lmn-Lambadi-Meghavath Sathish-Nenavath Mohan-Problems for not Having Aadhaar.webm

In this video, Meghavath Sathish and Nenavath Mohan, both from Telangana, India, and speakers of the Lambadi language, discuss Aadhaar, the Indian digital ID, in the context of their community life. They were interviewed on the 4th September, 2019, in Hyderabad, Telangana, by Subhashish Panigrahi, a Baleswari-Odia-language speaker, for the documentary film MarginalizedAadhaar. The interview was subtitled in Hindi at the location by Panigrahi, based on a verbatim translation by Meghavath and Nenavath. Footage, some of which was used in the film, and subtitles were edited and translated into English by Panigrahi, and were published under the OpenSpeaks Archives project in 2026.

Metadata

  • Project/Film name: OpenSpeaks
  • Cast: Meghavath Sathish and Nenavath Mohan
  • Interview location: Hyderabad, Telangana, India
  • Language: Lambadi
  • Runtime: 00:00:37
  • Color: Color
  • Sound: Stereo
  • Genre: Documentary
  • Topic: Language documentation
  • Release date: 2026-03-06


  • Cinematographer: Subhashish Panigrahi
  • Editor: Subhashish Panigrahi
  • Recordist: Subhashish Panigrahi
  • Videographer: Subhashish Panigrahi







Cite as
OpenSpeaks: "OpenSpeaks-Lmn-Lambadi-Meghavath Sathish-Nenavath Mohan-Problems for not Having Aadhaar.webm", Subhashish Panigrahi (2026-03-06)


OpenSpeaks logo Open Access logo

This media is part of OpenSpeaks, an initiative to document Indigenous and other low-resourced languages and support language archivists. Content published with Open Access under a Creative Commons license.

Date
Source Own work
Author
Subhashish Panigrahi   wikidata:Q28469412
 
Subhashish Panigrahi
Alternative names
Description Indian archivist
Location of birth Odisha
Authority file
creator QS:P170,Q28469412
Permission
(Reusing this file)
Personality rights
Personality rights
Personality rightsAlthough this work is freely licensed or in the public domain, the person(s) shown may have rights that legally restrict certain re-uses unless those depicted consent to such uses. In these cases, a model release or other evidence of consent could protect you from infringement claims. Though not obliged to do so, the uploader may be able to help you to obtain such evidence. See our general disclaimer for more information.
Timed Text
Closed captions are available for this media file.

Click on the CC button in the toolbar of the media player to display or hide them. Create a new translation via the form below.
Full list of subtitles
  Replace the en part with your language code and press the Go button.
   

Licensing

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0CC BY-SA 4.0 Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 truetrue

Captions

Meghavath Sathish and Nenavath Mohan discussing in their native language, Lambadi

Items portrayed in this file

depicts

4 September 2019

42,839,588 byte

37.261 second

1,080 pixel

1,920 pixel

video/webm

c4f813757ecfc4c65c7c88ab274f78b074788387

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current00:33, 19 March 2026
1920x1080 (40.86 MB)(username removed)

There are no pages that use this file.