Created by Kailash29792
Last edited March 4, 2026
imported>Kailash29792
Rescuing 3 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8
 
cleanup
 
Line 1: Line 1:
{{short description|1970 film by C. V. Rajendran}}
{{short description|1970 film by C. V. Rajendran}}
{{Use dmy dates|date=June 2021}}
{{Use dmy dates|date=April 2024}}
{{Use Indian English|date=June 2021}}
{{Use Indian English|date=April 2024}}
{{Infobox film
{{Infobox film
| name          = Veettuku Veedu
| image          = Veettuku Veedu poster.jpg
| image          = Veettuku Veedu poster.jpg
| caption        = Poster
| caption        = Poster
| director      = [[C. V. Rajendran]]
| director      = [[C. V. Rajendran]]
| producer      = S. Suryaprakash <br /> Rajan <br /> R. Renganathan <br /> R. Parthasarathy
| writer        = [[Chithralaya Gopu]]
| writer        =  
| based_on      = {{based on|''Thikku Theriyatha Veettil''|Chithralaya Gopu}}
| story          = [[Chitralaya Gopu]]
| producer      = {{ubl|S. Suryaprakash|Rajan|R. Renganathan|R. Parthasarathy}}
| starring      = [[Jaishankar]] <br /> [[Lakshmi (actress)|Lakshmi]] <br /> [[R. Muthuraman]] <br /> [[Vennira Aadai Nirmala]] <br /> [[Nagesh]]
| starring      = {{ubl|[[Jaishankar (actor)|Jaishankar]]|[[Lakshmi (actress)|Lakshmi]]|[[R. Muthuraman]]|[[Vennira Aadai Nirmala]]|[[Nagesh]]}}
| music          = [[M. S. Viswanathan]]
| cinematography = [[M. Karnan]]<br />K. S. Bhaskar Rao
| cinematography = [[M. Karnan]]<br />K. S. Bhaskar Rao
| editing        = N. M. Sankar
| editing        = N. M. Sankar
| music          = [[M. S. Viswanathan]]
| studio        = Babu Movies
| studio        = Babu Movies
| released      = {{film date|1970|May|29|df=y}}
| released      = {{film date|1970|5|29|df=y}}
| country        = India
| country        = India
| language      = Tamil
| language      = Tamil
}}
}}


'''''Veettuku Veedu''''' ({{trans|Home to Home}}) is a 1970 Indian [[Tamil language|Tamil]]-language [[comedy film]] directed by [[C. V. Rajendran]] and written by [[Chitralaya Gopu]]. Based on the play ''Thikku Theriyatha Veettil'', It stars [[Jaishankar]], [[Lakshmi (actress)|Lakshmi]], [[R. Muthuraman]], [[Vennira Aadai Nirmala]] and [[Nagesh]], with [[V. K. Ramasamy (actor)|V. K. Ramasamy]] and [[Major Sundarrajan]] playing supporting roles. Soundtrack was composed by [[M. S. Viswanathan]]. The 2001 Tamil film ''[[Viswanathan Ramamoorthy (film)|Viswanathan Ramamoorthy]]'' is said to be based on this film.<ref>{{Cite news|url=https://www.thehindu.com/thehindu/2001/08/17/stories/09170222.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20020113061032/http://thehindu.com/thehindu/2001/08/17/stories/09170222.htm |url-status=dead |archive-date=13 January 2002|title=Film Review: Viswanathan Ramamoorthy|last=Rangarajan|first=Malathi|date=17 August 2001|work=[[The Hindu]] |access-date=29 March 2019}}</ref>
'''''Veettuku Veedu''''' ({{Translation|Home to Home}}) is a 1970 Indian [[Tamil language|Tamil]]-language [[comedy film]] directed by [[C. V. Rajendran]] and written by [[Chithralaya Gopu]]. It is based on Gopu's Tamil play ''Thikku Theriyatha Veettil'' ({{Translation|Lost in the dense house}}) which was based on the English play ''Right Bed Wrong Husband'' by [[Schaffner Players|Caroline and Neil Schaffner]].<ref name="BollySwar">{{Cite book |last=Arunachalam |first=Param |title=BollySwar: 2001–2010 |publisher=Mavrix Infotech |isbn=9788193848203 |pages=931}}</ref> The film stars [[Jaishankar (actor)|Jaishankar]], [[Lakshmi (actress)|Lakshmi]], [[R. Muthuraman]], [[Vennira Aadai Nirmala]] and [[Nagesh]], with [[V. K. Ramasamy (actor)|V. K. Ramasamy]] and [[Major Sundarrajan]] playing supporting roles. It was released on 29 May 1970. The film was remade in [[Kannada]] as ''[[Galate Samsara]]'' (1977) again directed by Rajendran.<ref name="BollySwar" />


== Plot ==
== Plot ==
Vasudevan is rich businessman Kadikalingam's son. Vasu is fearful of his father, because Kadikalingam is a very strict man. He works at his father's company as General Manager. He is in love with a young bold woman Malathy. But Kadikalingam strictly opposes this love, so Vasu leaves his home and registers for marriage to Malathy. The couple is tenant to Kala's house. She is Malathy's close friend and her husband is Balu. He has a close relationship with another woman Prameela, who is a stage dancer. Kala feels unhappy about her married life. Balu has been avoiding Kala lately since his infidelity with Prameela. Balu is physically abusive towards his wife. Malathy warns Balu to stay away from Prameela and to be sincere to his wife. Balu signs the divorce papers and leaves his wife and starts staying at his girlfriends house.
Vasudevan is rich businessman Kadikalingam's son. Vasu is fearful of his father, because Kadikalingam is a very strict man. He works at his father's company as General Manager. He is in love with a young, bold woman, Malathy. But Kadikalingam strictly opposes this love, so Vasu leaves his home and registers for marriage to Malathy. The couple is tenant to Kala's house. She is Malathy's close friend and her husband is Balu. He has a close relationship with another woman, Prameela, who is a stage dancer. Kala feels unhappy about her married life. Balu has been avoiding Kala lately since his infidelity with Prameela. Balu is physically abusive towards his wife. Malathy warns Balu to stay away from Prameela and to be sincere to his wife. Balu signs the divorce papers and leaves his wife and starts staying at his girlfriend's house.


Meanwhile, Balu's paternal uncle died in an accident and had named him as the next in kin in the will. They intend laying their hand on 2 lakhs cash. In a moment of crisis, Malathy is forced to make her husband Vasu pose as Kala's husband Balu. Pattusamy is manager Paramanandham's son, who works as a music teacher. Pattusamy and Paramanandham come to Kala's house and spend a week with her at her home. Pattusamy falls in love with Malathy. He tries to impress her. Pattusamy is always standing in front of Malathy's room watching her.
Meanwhile, Balu's paternal uncle died in an accident and had named him the next of kin in the will. They intend laying their hand on 2 lakhs cash. In a moment of crisis, Malathy is forced to make her husband Vasu pose as Kala's husband Balu. Pattusamy is manager Paramanandham's son, who works as a music teacher. Pattusamy and Paramanandham come to Kala's house and spend a week with her at her home. Pattusamy falls in love with Malathy. He tries to impress her. Pattusamy is always standing in front of Malathy's room watching her.


Prameela finds a richer businessman than Balu and kicks him out. Balu who sees Vasu and Kala's photo published in a newspaper for a soap company advertisement, goes home and argues with Vasu and Malathy. Then Malathy briefly explains the house's situation. Balu claims to hear the truth and also joins the drama.
Prameela finds a richer businessman than Balu and kicks him out. Balu who sees Vasu and Kala's photo published in a newspaper for a soap company advertisement, goes home and argues with Vasu and Malathy. Then Malathy briefly explains the house's situation. Balu claims to hear the truth and also joins the drama.


Next day, Balu introduces himself to Paramanandham as Ramesh, Malathy's brother from Sri Lanka. Pattusamy closely watches the house and the peoples' activities because he thinks there is something fishy with the members of the house. He tells his suspicion to his father, but Paramandham does not believe his son. Unfortunately, Kadigalingam reaches Vasu's rented house and calls Kala for our home. Then, Kala and Malathy was explained the truth and Kadikalingam understood Malathy is his daughter-in-law's and mistress of Vasu. Pattusamy and his father hear the news. They are explained the crisis situation and then Paramandham gives the cash into Kala and Balu's hands. Finally Malathy succeeds in her plan and Pattusamy was asked to apologise to Malathy.
Next day, Balu introduces himself to Paramanandham as Ramesh, Malathy's brother from [[Sri Lanka]]. Pattusamy closely watches the house and the peoples' activities because he thinks there is something fishy with the members of the house. He tells his suspicion to his father, but Paramandham does not believe his son. Unfortunately, Kadigalingam reaches Vasu's rented house and calls Kala for our home. Then, Kala and Malathy were explained the truth and Kadikalingam understood Malathy is his daughter-in-law's and mistress of Vasu. Pattusamy and his father hear the news. They are explained the crisis situation and then Paramandham gives the cash into Kala and Balu's hands. Finally, Malathy succeeds in her plan and Pattusamy was asked to apologise to Malathy.


== Cast ==
== Cast ==
*[[Jaishankar]] as Vasudevan
{{Cast listing|
*[[Jaishankar (actor)|Jaishankar]] as Vasudevan
*[[Lakshmi (actress)|Lakshmi]] as Malathi
*[[Lakshmi (actress)|Lakshmi]] as Malathi
*[[R. Muthuraman]] as Balu
*[[R. Muthuraman]] as Balu
Line 42: Line 42:
* [[Master Prabhakar]] as Sambath
* [[Master Prabhakar]] as Sambath
*Radhika as Prameela
*Radhika as Prameela
}}


== Production ==
== Production ==
''Veettukku Veedu'' was an adaptation of the play ''Thikku Theriyatha Veettil''. [[J. Jayalalithaa|Jayalalithaa]], after watching the play, expressed interest in acting in a film version; however, she was unable to, and [[Lakshmi (actress)|Lakshmi]] was cast instead.<ref>{{Cite news|last=நரசிம்மன்|first=டி.ஏ.|date=17 August 2018|title=சி(ரி)த்ராலயா 31: 'நெஞ்சிருக்கும் வரை' மறக்க முடியாது!|work=[[Hindu Tamil Thisai]]|url=https://www.hindutamil.in/news/supplements/hindu-talkies/139029-31.html|url-status=live|access-date=11 October 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191011045125/https://www.hindutamil.in/news/supplements/hindu-talkies/139029-31.html|archive-date=11 October 2019}}</ref>
[[J. Jayalalithaa|Jayalalithaa]], after watching the play ''Thikku Theriyatha Veettil'' written by [[Chithralaya Gopu]], expressed interest in acting in a potential film adaptation; however, she was unable to, and [[Lakshmi (actress)|Lakshmi]] was cast instead in the film titled ''Veettukku Veedu''.<ref>{{Cite news |last=நரசிம்மன் |first=டி.ஏ. |date=17 August 2018 |title=சி(ரி)த்ராலயா 31: 'நெஞ்சிருக்கும் வரை' மறக்க முடியாது! |url=https://www.hindutamil.in/news/supplements/hindu-talkies/139029-31.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20191011045125/https://www.hindutamil.in/news/supplements/hindu-talkies/139029-31.html |archive-date=11 October 2019 |access-date=11 October 2019 |work=[[Hindu Tamil Thisai]] |language=Tamil}}</ref> The role was portrayed in the play by [[Manorama (Tamil actress)|Manorama]].<ref>{{Cite magazine |date=7 January 1979 |title=சிரிக்க நினைத்தால் சிரிக்கலாம்! |url=https://archive.org/download/kalki1979-01-07/kalki1979-01-07.pdf |access-date=4 April 2024 |magazine=[[Kalki (magazine)|Kalki]] |pages=54–56 |language=Ta |via=[[Internet Archive]]}}</ref> Gopu was retained as screenwriter.<ref>{{Cite magazine |date=28 June 1970 |title=வீட்டுக்கு வீடு |url=https://archive.org/details/kalki1970-06-28/page/n74/mode/2up |url-status=live |archive-url=https://archive.today/20230308044314/https://archive.org/details/kalki1970-06-28/page/n74/mode/2up |archive-date=8 March 2023 |access-date=8 March 2023 |magazine=[[Kalki (magazine)|Kalki]] |page=73 |language=ta |via=[[Internet Archive]]}}</ref>


== Soundtrack ==
== Soundtrack ==
Music was composed by [[M. S. Viswanathan]] and the lyrics were written by [[Kannadasan]].<ref>{{Cite web|url=https://www.jiosaavn.com/album/veettukku-veedu/g75QW4q64ro_|title=Veettukku Veedu|website=[[JioSaavn]]|access-date=29 March 2019|archive-date=29 March 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190329035739/https://www.jiosaavn.com/album/veettukku-veedu/g75QW4q64ro_|url-status=live}}</ref>
Music was composed by [[M. S. Viswanathan]] and the lyrics were written by [[Kannadasan]].<ref>{{Cite web |date=31 December 1970 |title=Veettukku Veedu |url=https://www.jiosaavn.com/album/veettukku-veedu/g75QW4q64ro_ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190329035739/https://www.jiosaavn.com/album/veettukku-veedu/g75QW4q64ro_ |archive-date=29 March 2019 |access-date=29 March 2019 |website=[[JioSaavn]]}}</ref>
{| class="wikitable" style="font-size:95%;"
{| class="wikitable" style="font-size:95%;"
! No. !! Song !! Singers !! Lyrics !! Length
! Song !! Singers !! Length
|-
| 1 || "Angam Puthuvitham" || [[S. P. Balasubrahmanyam]], [[L. R. Eswari]] || rowspan="6" |[[Kannadasan]] || 3:58
|-
|-
| 2 || "Naam Iruvarum Sugam" || rowspan=2|[[L. R. Eswari]] || 4:39
| "Angam Puthuvitham" || [[S. P. Balasubrahmanyam]], [[L. R. Eswari]] || 4:08
|-
|-
| 3 || "Samantham Jadaili" (Thattungal Thirakattum) ||
| "Naam Iruvarum Sugam" || L. R. Eswari || 3:33
|-
|-
| 4 || "Antha Pakkam" || Sai Baba || 4:17
| "Thottu Thottu Parthaal" || [[P. Susheela]] ||3:41
|-
|-
| 5 || "Thottu Thottu Parthaal" || rowspan=2|[[P. Susheela]]||
| "Antha Pakkam" || Saibaba || 3:05
|-
|-
| 6 || "Nalvazhvu Naam Vazha" ||
| "Nalvazhvu Naam Vazha" || P. Susheela || 3:24
|}
|}


== Release and reception ==
== Release and reception ==
''Veettukku Veedu'' was released on 29 May 1970.<ref>{{Cite web|title=Veettuku Veedu (1970)|url=https://screen4screen.com/yearly-movies/1970/veettuku-veedu|url-status=live|access-date=12 June 2021|website=Screen4Screen|archive-date=12 June 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210612100746/https://screen4screen.com/yearly-movies/1970/veettuku-veedu}}</ref> ''[[The Indian Express]]'' praised the film's cast especially Lakshmi "who tops everybody" and also praised the crew citing "Gopu has done a competent screenplay. Director Rajendran has kept a brisk pace".<ref name="ie">{{Cite news|date=30 May 1970|title=Cinema|page=8|work=[[The Indian Express]]|url=https://news.google.com/newspapers?nid=P9oYG7HA76QC&dat=19700530&printsec=frontpage&hl=en|access-date=12 June 2021|archive-date=12 June 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210612100949/https://news.google.com/newspapers?nid=P9oYG7HA76QC&dat=19700530&printsec=frontpage&hl=en|url-status=live}}</ref>
''Veettukku Veedu'' was released on 29 May 1970.<ref>{{Cite web |title=Veettuku Veedu (1970) |url=https://screen4screen.com/movies/veettuku-veedu |url-status=live |archive-url=https://archive.today/20231030113359/https://screen4screen.com/movies/veettuku-veedu |archive-date=30 October 2023 |access-date=30 October 2023 |website=Screen 4 Screen}}</ref> ''[[The Indian Express]]'' praised the film's cast, especially Lakshmi "who tops everybody" and also praised the crew, citing "Gopu has done a competent screenplay. Director Rajendran has kept a brisk pace".<ref>{{Cite news |date=30 May 1970 |title=Cinema |url=https://news.google.com/newspapers?nid=P9oYG7HA76QC&dat=19700530&printsec=frontpage&hl=en |access-date=22 January 2019 |work=[[The Indian Express]] |pages=8 |via=[[Google News Archive]]}}{{cbignore}}</ref>


== References ==
== References ==
Line 71: Line 70:


== External links ==
== External links ==
* {{IMDb title|1427155}}
* {{IMDb title}}


{{C. V. Rajendran}}
{{C. V. Rajendran}}
Line 77: Line 76:
[[Category:1970 comedy films]]
[[Category:1970 comedy films]]
[[Category:1970 films]]
[[Category:1970 films]]
[[Category:1970s Tamil-language films]]
[[Category:1970 Indian films]]
[[Category:1970 Tamil-language films]]
[[Category:Films directed by C. V. Rajendran]]
[[Category:Films directed by C. V. Rajendran]]
[[Category:Films scored by M. S. Viswanathan]]
[[Category:Films scored by M. S. Viswanathan]]
[[Category:Films with screenplays by Chitralaya Gopu]]
[[Category:Films with screenplays by Chithralaya Gopu]]
[[Category:Indian black-and-white films]]
[[Category:Indian black-and-white films]]
[[Category:Indian comedy films]]
[[Category:Indian comedy films]]
[[Category:Indian films based on plays]]
[[Category:Indian films based on plays]]
[[Category:Indian films]]
[[Category:Tamil films remade in other languages]]
[[Category:Tamil films remade in other languages]]
[[Category:Tamil-language comedy films]]
[[Category:Tamil-language Indian films]]

Latest revision as of 10:24, 4 March 2026


Veettuku Veedu
Poster
Directed byC. V. Rajendran
Produced by
  • S. Suryaprakash
  • Rajan
  • R. Renganathan
  • R. Parthasarathy
Written byChithralaya Gopu
Based onThikku Theriyatha Veettil
by Chithralaya Gopu
Starring
Music byM. S. Viswanathan
CinematographyM. Karnan
K. S. Bhaskar Rao
Edited byN. M. Sankar
Production
company
Babu Movies
Release date
  • 29 May 1970 (1970-05-29)
CountryIndia
LanguageTamil

Veettuku Veedu (transl. Home to Home) is a 1970 Indian Tamil-language comedy film directed by C. V. Rajendran and written by Chithralaya Gopu. It is based on Gopu's Tamil play Thikku Theriyatha Veettil (transl. Lost in the dense house) which was based on the English play Right Bed Wrong Husband by Caroline and Neil Schaffner.[1] The film stars Jaishankar, Lakshmi, R. Muthuraman, Vennira Aadai Nirmala and Nagesh, with V. K. Ramasamy and Major Sundarrajan playing supporting roles. It was released on 29 May 1970. The film was remade in Kannada as Galate Samsara (1977) again directed by Rajendran.[1]

Plot[edit | edit source]

Vasudevan is rich businessman Kadikalingam's son. Vasu is fearful of his father, because Kadikalingam is a very strict man. He works at his father's company as General Manager. He is in love with a young, bold woman, Malathy. But Kadikalingam strictly opposes this love, so Vasu leaves his home and registers for marriage to Malathy. The couple is tenant to Kala's house. She is Malathy's close friend and her husband is Balu. He has a close relationship with another woman, Prameela, who is a stage dancer. Kala feels unhappy about her married life. Balu has been avoiding Kala lately since his infidelity with Prameela. Balu is physically abusive towards his wife. Malathy warns Balu to stay away from Prameela and to be sincere to his wife. Balu signs the divorce papers and leaves his wife and starts staying at his girlfriend's house.

Meanwhile, Balu's paternal uncle died in an accident and had named him the next of kin in the will. They intend laying their hand on 2 lakhs cash. In a moment of crisis, Malathy is forced to make her husband Vasu pose as Kala's husband Balu. Pattusamy is manager Paramanandham's son, who works as a music teacher. Pattusamy and Paramanandham come to Kala's house and spend a week with her at her home. Pattusamy falls in love with Malathy. He tries to impress her. Pattusamy is always standing in front of Malathy's room watching her.

Prameela finds a richer businessman than Balu and kicks him out. Balu who sees Vasu and Kala's photo published in a newspaper for a soap company advertisement, goes home and argues with Vasu and Malathy. Then Malathy briefly explains the house's situation. Balu claims to hear the truth and also joins the drama.

Next day, Balu introduces himself to Paramanandham as Ramesh, Malathy's brother from Sri Lanka. Pattusamy closely watches the house and the peoples' activities because he thinks there is something fishy with the members of the house. He tells his suspicion to his father, but Paramandham does not believe his son. Unfortunately, Kadigalingam reaches Vasu's rented house and calls Kala for our home. Then, Kala and Malathy were explained the truth and Kadikalingam understood Malathy is his daughter-in-law's and mistress of Vasu. Pattusamy and his father hear the news. They are explained the crisis situation and then Paramandham gives the cash into Kala and Balu's hands. Finally, Malathy succeeds in her plan and Pattusamy was asked to apologise to Malathy.

Cast[edit | edit source]

Production[edit | edit source]

Jayalalithaa, after watching the play Thikku Theriyatha Veettil written by Chithralaya Gopu, expressed interest in acting in a potential film adaptation; however, she was unable to, and Lakshmi was cast instead in the film titled Veettukku Veedu.[2] The role was portrayed in the play by Manorama.[3] Gopu was retained as screenwriter.[4]

Soundtrack[edit | edit source]

Music was composed by M. S. Viswanathan and the lyrics were written by Kannadasan.[5]

Song Singers Length
"Angam Puthuvitham" S. P. Balasubrahmanyam, L. R. Eswari 4:08
"Naam Iruvarum Sugam" L. R. Eswari 3:33
"Thottu Thottu Parthaal" P. Susheela 3:41
"Antha Pakkam" Saibaba 3:05
"Nalvazhvu Naam Vazha" P. Susheela 3:24

Release and reception[edit | edit source]

Veettukku Veedu was released on 29 May 1970.[6] The Indian Express praised the film's cast, especially Lakshmi "who tops everybody" and also praised the crew, citing "Gopu has done a competent screenplay. Director Rajendran has kept a brisk pace".[7]

References[edit | edit source]

  1. 1.0 1.1 Arunachalam, Param. BollySwar: 2001–2010. Mavrix Infotech. p. 931. ISBN 9788193848203.
  2. நரசிம்மன், டி.ஏ. (17 August 2018). "சி(ரி)த்ராலயா 31: 'நெஞ்சிருக்கும் வரை' மறக்க முடியாது!". Hindu Tamil Thisai (in Tamil). Archived from the original on 11 October 2019. Retrieved 11 October 2019.{{cite news}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  3. "சிரிக்க நினைத்தால் சிரிக்கலாம்!" (PDF). Kalki (in தமிழ்). 7 January 1979. pp. 54–56. Retrieved 4 April 2024 – via Internet Archive.
  4. "வீட்டுக்கு வீடு". Kalki (in தமிழ்). 28 June 1970. p. 73. Retrieved 8 March 2023 – via Internet Archive.{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  5. "Veettukku Veedu". JioSaavn. 31 December 1970. Archived from the original on 29 March 2019. Retrieved 29 March 2019.
  6. "Veettuku Veedu (1970)". Screen 4 Screen. Retrieved 30 October 2023.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  7. "Cinema". The Indian Express. 30 May 1970. p. 8. Retrieved 22 January 2019 – via Google News Archive.

External links[edit | edit source]