File:Guru Gobind Singh's letter written to Rama and Tiloka.jpg

Original file (1,518 × 2,974 pixels, file size: 5.29 MB, MIME type: image/jpeg)

This file is from a shared repository and may be used by other projects. The description on its file description page there is shown below.

Summary

DescriptionGuru Gobind Singh's letter written to Rama and Tiloka.jpg
English: Guru Gobind Singh's hukamnama (letter) addressed to Rama and Tiloka, sons of Phul Sidhu. Dated August 2 1696, 22:50:18; H.H. the Maharaja of Patiala collection.

Details from: [1]

The Inscription

The inscription tera ghar mera asay comes from the famous hukamnama or written order addressed to the two sons of Phul, Rama and Tilokha by the tenth guru, Guru Gobind Singh (see fig. 7). Rama Singh and Tilokha Singh were devoted disciples of the Guru and on August 2nd, 1696 the Guru called upon them for aid in the way of a detachment of cavalry in his battle against the Hill Rajas. It was the great tenth Guru’s hukamnamathat bestowed special status on the house of Patiala. The letter read:

There is one God. The Guru is great. It is the order of the Guru. Bhai Rama and Bhai Tilokha, the Guru will protect all. You are required to come with your contingent. I am much pleased with you. Your house is my refuge. On seeing this letter you should come in my presence. Your house is my refuge. You should come to me immediately. On seeing this letter you should arrive with horsemen. Do come. I have sent one robe of honour. Keep it with you.

The message was clear and the brothers sincerely obliged. Their response is claimed to have helped saved the Guru’s life, who blessed the Phulkian house as his own. The famous motto being adopted ever since in memory of this.

Figure 7. Written order, hukamnama, from Guru Gobind Singh to the brothers Rama and Tilokha, dated 2 August 1696.

Figure 8. Detail of the line from which the famous motto ‘tera ghar mera asay’ originates.
Date
Source Maharaja of Patiala collection
Author Guru Gobind Singh and his court

Licensing

This file is in the public domain because it is a mere mechanical scan or photocopy of a public domain original, or – from the available evidence – is so similar to such a scan or photocopy that no copyright protection can be expected to arise. The original itself is in the public domain for the following reason:
Public domainPublic domainfalsefalse
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse

This tag is designed for use where there may be a need to assert that any enhancements (eg brightness, contrast, colour-matching, sharpening) are in themselves insufficiently creative to generate a new copyright. It can be used where it is unknown whether any enhancements have been made, as well as when the enhancements are clear but insufficient. For known raw unenhanced scans you can use an appropriate {{PD-old}} tag instead. For usage, see Commons:When to use the PD-scan tag.


Note: This tag applies to scans and photocopies only. For photographs of public domain originals taken from afar, {{PD-Art}} may be applicable. See Commons:When to use the PD-Art tag.

Captions

Guru Gobind Singh's letter written to Rama and Tiloka

Items portrayed in this file

depicts

2 August 1696Gregorian

image/jpeg

0.01428571428571428571 second

6.3 millimetre

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current15:59, 8 February 2023Thumbnail for version as of 15:59, 8 February 20231,518 × 2,974 (5.29 MB)smartcommons>MaplesyrupSushihigher resolution

There are no pages that use this file.