Jyothi Surekha Vennam: Difference between revisions

From Bharatpedia, an open encyclopedia
->SporkBot
m (Repair or remove missing or deleted templates)
No edit summary
 
Line 8: Line 8:
| fullname = Vennam Jyothi Surekha
| fullname = Vennam Jyothi Surekha
| nickname = Surekha
| nickname = Surekha
| nationality = [[India]]n
| residence = [[Amaravati|Amravati]], [[Andhra Pradesh]], [[India]]
| birth_date = {{birth date and age|df=yes|1996|07|03}}
| birth_date = {{birth date and age|df=yes|1996|07|03}}
| birth_place = [[Vijayawada]], [[Andhra Pradesh]], [[India]]
| birth_place = [[Vijayawada]], [[Andhra Pradesh]], India
| education = [[K L University]], [[Vijayawada]]
| education = [[K L University]], [[Vijayawada]]
| height_ft =  
| height_ft =  
Line 30: Line 28:
| highestranking = World Rank 4<ref>{{cite news|url=http://old.archery.org/results/archer_update.asp?id=11348&action=&onyuz=|title=FITA|publisher=archery.org|accessdate=6 December 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20140831054547/http://old.archery.org/results/archer_update.asp?id=11348&action=&onyuz=|archive-date=31 August 2014|url-status=dead}}</ref>
| highestranking = World Rank 4<ref>{{cite news|url=http://old.archery.org/results/archer_update.asp?id=11348&action=&onyuz=|title=FITA|publisher=archery.org|accessdate=6 December 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20140831054547/http://old.archery.org/results/archer_update.asp?id=11348&action=&onyuz=|archive-date=31 August 2014|url-status=dead}}</ref>
| pb =  
| pb =  
| medaltemplates = {{MedalCompetition|[[World Archery Championships]]}}
| medaltemplates = {{MedalCountry|{{IND}}}}
{{MedalCompetition|[[Archery at the Asian Games|Asian Games]]}}
{{MedalGold|[[2022 Asian Games|2022 Hangzhou]]|[[Archery at the 2022 Asian Games – Women's Individual|Women's Individual]]}}
{{MedalGold|[[2022 Asian Games|2022 Hangzhou]]|[[Archery at the 2022 Asian Games – Mixed team compound|Mixed team compound]]}}
{{MedalGold|[[2022 Asian Games|2022 Hangzhou]]|[[Archery at the 2022 Asian Games – Women's team compound|Women's team compound]]}}
{{MedalCompetition|[[World Archery Championships]]}}
{{MedalGold| [[2023 World Archery Championships|2023 Berlin]] | Compound Women’s team}}
{{MedalSilver| [[2017 World Archery Championships|2017 Mexico City]] | Compound team}}
{{MedalSilver| [[2017 World Archery Championships|2017 Mexico City]] | Compound team}}
{{MedalSilver| [[2021 World Archery Championships|2021 Yankton]] | Team }}
{{MedalSilver| [[2021 World Archery Championships|2021 Yankton]] | Team }}
{{MedalSilver| [[2021 World Archery Championships|2021 Yankton]] | Team mixed}}
{{MedalSilver| [[2021 World Archery Championships|2021 Yankton]] | Team mixed}}
{{MedalSilver| [[2021 World Archery Championships|2021 Yankton]] | Individual}}
{{MedalSilver| [[2021 World Archery Championships|2021 Yankton]] | Individual}}
{{MedalBronze| [[2019 World Archery Championships|2019 's-Hertogenbosch]] | Compound team}}
{{MedalBronze| [[2019 World Archery Championships|2019 's-Hertogenbosch]] | Compound Individual}}
{{MedalBronze| [[2019 World Archery Championships|2019 's-Hertogenbosch]] | Compound Individual}}
{{MedalBronze| [[2023 World Archery Championships|2023 Berlin]] | Individual}}
{{MedalBronze| [[2019 World Archery Championships|2019 's-Hertogenbosch]] | Compound Individual}}
{{Medal|Competition| [[Summer Universiade]] }}
{{Medal|Silver| [[Archery at the 2015 Summer Universiade|2015 Gwangju]] | Mixed team }}
{{MedalCompetition|[[Archery World Cup|World Cup]]}}
{{MedalCompetition|[[Archery World Cup|World Cup]]}}
{{MedalSilver|[[2018 Archery World Cup|2018 Samsun]]| Compound Mixed Team}}
{{MedalSilver|[[2018 Archery World Cup|2018 Samsun]]| Compound Mixed Team}}
{{MedalBronze|[[2018 Archery World Cup|2018 Berlin]]| Compound Mixed Team}}
{{MedalBronze|[[2018 Archery World Cup|2018 Berlin]]| Compound Mixed Team}}
 
{{MedalGold|[[2022 Archery World Cup|2022 Paris]]| Compound Mixed Team}}
{{MedalSilver|[[2022 Archery World Cup|2022 Paris]]| Compound Individual}}
{{MedalGold|[[2023 Archery World Cup|2023 Antalya]]| Compound Mixed Team}}
{{MedalGold|[[2023 Archery World Cup|2023 Antalya]]| Compound Individual}}
{{MedalBronze|[[2022 Archery World Cup|2022 Birmingham]]| Compound Mixed Team}}
{{MedalBronze|[[2018 Archery World Cup|2018 Salt lake City]]| Compound Mixed Team}}
{{MedalBronze|[[2018 Archery World Cup|2018 Salt lake City]]| Compound Mixed Team}}
{{MedalBronze|[[2018 Archery World Cup|2018 Antalya]]| Compound  Team}}
{{MedalBronze|[[2018 Archery World Cup|2018 Antalya]]| Compound  Team}}
Line 61: Line 72:
}}
}}


'''Jyothi Surekha Vennam''' (born 3 July 1996,<ref name="2012rankings">{{cite web|url=http://www.archery.org/results/archer_update.asp?id=11348&action=&onyuz=|title=SUREKHA, V. Jyothi|publisher=archery.org|accessdate=30 August 2012|archive-url=https://archive.today/20130225081845/http://www.archery.org/results/archer_update.asp?id=11348&action=&onyuz=|archive-date=25 February 2013|url-status=dead}}</ref> [[Vijayawada]], India) is a right handed<ref>{{Cite web|url=https://worldarchery.org/athlete/11348/jyothi-surekha-vennam|title=Jyothi Surekha Vennam|website=World Archery|language=en|access-date=2019-11-23}}</ref> Indian archer.
'''Jyothi Surekha Vennam''' is an [[India]]n [[archery|archer]]. She is a Gold medalist in the compound archery event at the World Cup in the individual (2023) and mixed team (2022, 2023) events.<ref>{{Cite web |date=2023-04-22 |title=Archery WC: Jyothi clinches two gold medals |url=https://www.espn.in/olympics/story/_/id/36260816/jyothi-ojas-clinch-mixed-team-compound-gold-archery |access-date=2023-04-23 |website=ESPN |language=en}}</ref>  


At the age of 4, she was entered in the ''[[Limca Book of Records]]'' after crossing the [[Krishna River]] three times with a distance of 5&nbsp;km in three hours, 20 minutes and six seconds.<ref name="sportstar">{{cite news|url=http://www.tssonnet.com/tss3516/stories/20120419506203700.htm|title=Shooting straight|publisher=[[Sportstar]]|accessdate=30 August 2012}}</ref> In various national and international competitions, she bagged 98medals.
In 2023, she became the first Indian archer along with teammates Aditi Gopichand Swami and Parneet Kaur to win a gold medal at the World Archery Championships in the compound Women's Team final.


== Early life ==
== Early life ==
Jyothi was born in Hyderabad on July 3, 1996 to Vennam Surendra Kumar and Sri Durga. Her father is a former Kabaddi player and now a veterinary doctor in Vijayawada and mother is a home-maker. Jyothi completed her schooling and intermediate from Nalanda Institute.<ref>{{Cite web|url=https://www.kreedon.com/jyothi-surekha-vennam-biography/|title=Jyothi Surekha Vennam Biography {{!}} Age, weight, archery, achievements|date=2019-07-02|website=Voice of Indian Sports - KreedOn|language=en-GB|access-date=2019-11-23}}</ref>
Jyothi was born in Hyderabad on July 3, 1996 to Vennam Surendra Kumar and Sri Durga. Her father is a former Kabaddi player and now a veterinary doctor in Vijayawada and mother is a home-maker.<ref name="2012rankings">{{cite web|url=http://www.archery.org/results/archer_update.asp?id=11348&action=&onyuz=|title=SUREKHA, V. Jyothi|publisher=archery.org|accessdate=30 August 2012|archive-url=https://archive.today/20130225081845/http://www.archery.org/results/archer_update.asp?id=11348&action=&onyuz=|archive-date=25 February 2013|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://worldarchery.org/athlete/11348/jyothi-surekha-vennam|title=Jyothi Surekha Vennam|website=World Archery|language=en|access-date=2019-11-23}}</ref>
 
At the age of 4, Jyothi was entered in the ''[[Limca Book of Records]]'' after crossing the [[Krishna River]] three times with a distance of 5&nbsp;km in three hours, 20 minutes and six seconds.<ref name="sportstar">{{cite news |title=Shooting straight |publisher=[[Sportstar]] |url=http://www.tssonnet.com/tss3516/stories/20120419506203700.htm |accessdate=30 August 2012}}</ref> Jyothi completed her schooling and intermediate from Nalanda Institute.<ref>{{Cite web|url=https://www.kreedon.com/jyothi-surekha-vennam-biography/|title=Jyothi Surekha Vennam Biography {{!}} Age, weight, archery, achievements|date=2019-07-02|website=Voice of Indian Sports - KreedOn|language=en-GB|access-date=2019-11-23}}</ref>


== Career ==
== Career ==
Line 72: Line 85:


In 2011, she won two bronze medals at the [[2011 Asian Archery Championships]]<ref>{{cite web|url=http://www.indianarchery.info/htdocs/2011/asnathrn.htm|title=Two Bronze medals come India's Way|date=October 2011|publisher=indiaarchery.info|accessdate=30 August 2012}}</ref><ref name="thehindu">{{cite news|url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-andhrapradesh/article2561060.ece|title=State archer wins bronze in Asian championship|date=22 October 2011|newspaper=thehindu.com|accessdate=30 August 2012}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.deccanherald.com/content/199572/indian-women-bags-bronze-medal.html|title=Indian women bags bronze medal in Asian Archery championship|date=21 October 2011|newspaper=[[Deccan Chronicle]]|accessdate=30 August 2012}}</ref>
In 2011, she won two bronze medals at the [[2011 Asian Archery Championships]]<ref>{{cite web|url=http://www.indianarchery.info/htdocs/2011/asnathrn.htm|title=Two Bronze medals come India's Way|date=October 2011|publisher=indiaarchery.info|accessdate=30 August 2012}}</ref><ref name="thehindu">{{cite news|url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-andhrapradesh/article2561060.ece|title=State archer wins bronze in Asian championship|date=22 October 2011|newspaper=thehindu.com|accessdate=30 August 2012}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.deccanherald.com/content/199572/indian-women-bags-bronze-medal.html|title=Indian women bags bronze medal in Asian Archery championship|date=21 October 2011|newspaper=[[Deccan Chronicle]]|accessdate=30 August 2012}}</ref>
In January 2022, she finished in first place in the Women’s Open Pro event at the Lancaster Archery Classic held near Lancaster, Pennsylvania, United States.<ref>{{Cite news |last=Kasprzak |first=Emma |date=31 January 2022 |title=Ella Gibson finishes 3rd at Lancaster Archery Classic |work=Archery GB |url=https://www.archerygb.org/ella-gibson-finishes-3rd-at-lancaster-archery-classic/ |access-date=6 March 2022}}</ref>


== Awards and accolades ==
== Awards and accolades ==
In 2017, Chief Minister [[N. Chandrababu Naidu]] awarded her a cash prize of Rs. 1 crore along with a housing site of 500 sq. yards in [[Vijayawada]] or [[Amaravati]],<ref>{{Cite news|url=http://www.business-standard.com/article/news-ani/andhra-cm-rewards-guinness-record-holder-archer-jyothi-surekha-117083101526_1.html|title=Andhra CM rewards Guinness record holder, archer Jyothi Surekha|last=ANI|date=2017-08-31|work=Business Standard India|access-date=2017-09-05}}</ref> after she was awarded the [[Arjuna Award]] for her achievements in the field of [[Archery]]. Surekha was youngest to be awarded this award in South India and also the first sportsperson to receive it after the [[Andhra Pradesh]] state bifurcation.{{Citation needed|date=June 2019}}
In 2017, Chief Minister [[N. Chandrababu Naidu]] awarded her a cash prize of Rs. 1 crore along with a housing site of 500 sq. yards in [[Vijayawada]] or [[Amaravati]] after she was awarded the [[Arjuna Award]] for her achievements in the field of [[Archery]].<ref>{{Cite news|url=http://www.business-standard.com/article/news-ani/andhra-cm-rewards-guinness-record-holder-archer-jyothi-surekha-117083101526_1.html|title=Andhra CM rewards Guinness record holder, archer Jyothi Surekha|last=ANI|date=2017-08-31|work=Business Standard India|access-date=2017-09-05}}</ref>
*{{Gold1}} [[2015 Asian Archery Championships]]: Women Individual.<ref>{{Cite web|title = 19th Asian Championships + CQT Asia|url = http://worldarchery.org/competition/14280/19th-asian-championships-cqt-asia|website = World Archery|accessdate = 2015-11-07}}</ref>
 
* Arjuna Awards in the year 2017<ref>{{cite news|url=http://www.financialexpress.com/sports/national-sports-awards-centre-unveils-list-cricket-sensation-harmanpreet-kaur-to-receive-arjuna-award/819083/|title=National Sports Awards: Centre unveils list, cricket sensation Harmanpreet Kaur to receive Arjuna Award|date=22 August 2017|accessdate=22 August 2017|newspaper=Financial Express}}</ref>
*Gold, [[Archery at the 2022 Asian Games|2022 Asian Games]]
*Won two Bronze medals in World Archery Championship in Hertogenbosch in 2019<ref>{{Cite web|url=https://scroll.in/field/927153/archery-world-championships-jyothi-surekha-vennam-stuns-world-no-2-to-win-second-bronze-of-the-day|title=Archery World Championships: Jyothi Surekha Vennam stuns world No 2 to win second bronze of the day|author=Scroll Staff|website=Scroll.in|language=en-US|access-date=2019-11-23}}</ref>
*Gold, [[2015 Asian Archery Championships]]: Women Individual<ref>{{Cite web|title = 19th Asian Championships + CQT Asia|url = http://worldarchery.org/competition/14280/19th-asian-championships-cqt-asia|website = World Archery|accessdate = 2015-11-07}}</ref>
*[[Arjuna Award]], 2017<ref>{{cite news|url=http://www.financialexpress.com/sports/national-sports-awards-centre-unveils-list-cricket-sensation-harmanpreet-kaur-to-receive-arjuna-award/819083/|title=National Sports Awards: Centre unveils list, cricket sensation Harmanpreet Kaur to receive Arjuna Award|date=22 August 2017|accessdate=22 August 2017|newspaper=Financial Express}}</ref>
*Bronze, World Archery Championship in Hertogenbosch (2019)<ref>{{Cite web|url=https://scroll.in/field/927153/archery-world-championships-jyothi-surekha-vennam-stuns-world-no-2-to-win-second-bronze-of-the-day|title=Archery World Championships: Jyothi Surekha Vennam stuns world No 2 to win second bronze of the day|author=Scroll Staff|website=Scroll.in|language=en-US|access-date=2019-11-23}}</ref>
* ''[[The Times of India|TOISA]]'' Archer of the Year, 2021<ref>{{cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/toisa-2021-neeraj-chopra-headlines-the-list-of-winners/articleshow/94847901.cms|title=TOISA 2021: Neeraj Chopra headlines the list of winners|date=14 October 2021|access-date=26 October 2022|website=timesofindia.indiatimes.com|publisher=[[The Times of India]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20221026215006/https://timesofindia.indiatimes.com/toisa-2021-neeraj-chopra-headlines-the-list-of-winners/articleshow/94847901.cms|archive-date=26 October 2022|location=New Delhi|url-status=bot: unknown}}</ref>


==References==
==References==
Line 93: Line 111:
[[Category:Archers at the 2014 Asian Games]]
[[Category:Archers at the 2014 Asian Games]]
[[Category:Archers at the 2018 Asian Games]]
[[Category:Archers at the 2018 Asian Games]]
[[Category:Archers at the 2022 Asian Games]]
[[Category:Asian Games gold medalists for India]]
[[Category:Asian Games silver medalists for India]]
[[Category:Asian Games silver medalists for India]]
[[Category:Asian Games bronze medalists for India]]
[[Category:Asian Games bronze medalists for India]]
[[Category:Medalists at the 2014 Asian Games]]
[[Category:Medalists at the 2014 Asian Games]]
[[Category:Medalists at the 2018 Asian Games]]
[[Category:Medalists at the 2018 Asian Games]]
[[Category:Sportspeople from Vijayawada]]
[[Category:Medalists at the 2022 Asian Games]]
[[Category:21st-century Indian women]]
[[Category:Sportswomen from Vijayawada, India]]
[[Category:21st-century Indian people]]
[[Category:Universiade medalists in archery]]
[[Category:Universiade medalists in archery]]
[[Category:Archers from Andhra Pradesh]]
[[Category:Archers from Andhra Pradesh]]
Line 105: Line 124:
[[Category:Medalists at the 2015 Summer Universiade]]
[[Category:Medalists at the 2015 Summer Universiade]]
[[Category:World Archery Championships medalists]]
[[Category:World Archery Championships medalists]]
 
[[Category:Competitors at the 2022 World Games]]
 
[[Category:World Games bronze medalists]]
{{India-archery-bio-stub}}
[[Category:World Games medalists in archery]]

Latest revision as of 06:45, 7 October 2023


Jyothi Surekha Vennam
Jyothi Surekha Vennam (cropped).jpg
Vennam in 2017
Personal information
Full nameVennam Jyothi Surekha
Nickname(s)Surekha
Born (1996-07-03) 3 July 1996 (age 28)
Vijayawada, Andhra Pradesh, India
EducationK L University, Vijayawada
Sport
Country India
SportArchery
TeamIndian Archery Women Team
Achievements and titles
Highest world rankingWorld Rank 4[1]
Medal record
Representing  India
Asian Games
Gold medal – first place 2022 Hangzhou Women's Individual
Gold medal – first place 2022 Hangzhou Mixed team compound
Gold medal – first place 2022 Hangzhou Women's team compound
World Archery Championships
Gold medal – first place 2023 Berlin Compound Women’s team
Silver medal – second place 2017 Mexico City Compound team
Silver medal – second place 2021 Yankton Team
Silver medal – second place 2021 Yankton Team mixed
Silver medal – second place 2021 Yankton Individual
Bronze medal – third place 2019 's-Hertogenbosch Compound Individual
Bronze medal – third place 2023 Berlin Individual
Bronze medal – third place 2019 's-Hertogenbosch Compound Individual
Summer Universiade
Silver medal – second place 2015 Gwangju Mixed team
World Cup
Silver medal – second place 2018 Samsun Compound Mixed Team
Bronze medal – third place 2018 Berlin Compound Mixed Team
Gold medal – first place 2022 Paris Compound Mixed Team
Silver medal – second place 2022 Paris Compound Individual
Gold medal – first place 2023 Antalya Compound Mixed Team
Gold medal – first place 2023 Antalya Compound Individual
Bronze medal – third place 2022 Birmingham Compound Mixed Team
Bronze medal – third place 2018 Salt lake City Compound Mixed Team
Bronze medal – third place 2018 Antalya Compound Team
Bronze medal – third place 2017 Antalya Compound Mixed Team
Bronze medal – third place 2018 Shanghai Compound Mixed Team
Asian Archery Championships
Gold medal – first place 2015 Bangkok Compound Individual
Gold medal – first place 2017 Dhaka Compound Team
Gold medal – first place 2019 Bangkok Compound Mixed Team
Gold medal – first place 2021 Dhaka Compound Individual
Silver medal – second place 2015 Bangkok Compound Team
Silver medal – second place 2017 Dhaka Compound Mixed Team
Silver medal – second place 2019 Bangkok Compound Team
Silver medal – second place 2021 Dhaka Compound Mixed Team
Bronze medal – third place 2011 Tehran Compound team
Bronze medal – third place 2017 Dhaka Compound Individual
World Youth Archery Championships
Bronze medal – third place 2013 Wuxi Compound Jr. Women team[2]
Bronze medal – third place 2013 Wuxi Compound Jr. Mixed team

Jyothi Surekha Vennam is an Indian archer. She is a Gold medalist in the compound archery event at the World Cup in the individual (2023) and mixed team (2022, 2023) events.[3]

In 2023, she became the first Indian archer along with teammates Aditi Gopichand Swami and Parneet Kaur to win a gold medal at the World Archery Championships in the compound Women's Team final.

Early life[edit]

Jyothi was born in Hyderabad on July 3, 1996 to Vennam Surendra Kumar and Sri Durga. Her father is a former Kabaddi player and now a veterinary doctor in Vijayawada and mother is a home-maker.[4][5]

At the age of 4, Jyothi was entered in the Limca Book of Records after crossing the Krishna River three times with a distance of 5 km in three hours, 20 minutes and six seconds.[6] Jyothi completed her schooling and intermediate from Nalanda Institute.[7]

Career[edit]

At the age of 13, she won an Olympic round gold medal at the Mexican Grand Prix. At the Mexican Grand Prix, she also won bronze (20m) and three silver (50m and 40m).[6][8]

In 2011, she won two bronze medals at the 2011 Asian Archery Championships[9][10][11]

In January 2022, she finished in first place in the Women’s Open Pro event at the Lancaster Archery Classic held near Lancaster, Pennsylvania, United States.[12]

Awards and accolades[edit]

In 2017, Chief Minister N. Chandrababu Naidu awarded her a cash prize of Rs. 1 crore along with a housing site of 500 sq. yards in Vijayawada or Amaravati after she was awarded the Arjuna Award for her achievements in the field of Archery.[13]

References[edit]

  1. "FITA". archery.org. Archived from the original on 31 August 2014. Retrieved 6 December 2013.
  2. "World Youth Championship". archery.org. Archived from the original on 13 December 2013. Retrieved 13 December 2013.
  3. "Archery WC: Jyothi clinches two gold medals". ESPN. 22 April 2023. Retrieved 23 April 2023.
  4. "SUREKHA, V. Jyothi". archery.org. Archived from the original on 25 February 2013. Retrieved 30 August 2012.
  5. "Jyothi Surekha Vennam". World Archery. Retrieved 23 November 2019.
  6. 6.0 6.1 "Shooting straight". Sportstar. Retrieved 30 August 2012.
  7. "Jyothi Surekha Vennam Biography | Age, weight, archery, achievements". Voice of Indian Sports - KreedOn. 2 July 2019. Retrieved 23 November 2019.
  8. "Indians among medals at Mexican GP". indianarchery.info. 2009. Retrieved 30 August 2012.
  9. "Two Bronze medals come India's Way". indiaarchery.info. October 2011. Retrieved 30 August 2012.
  10. "State archer wins bronze in Asian championship". thehindu.com. 22 October 2011. Retrieved 30 August 2012.
  11. "Indian women bags bronze medal in Asian Archery championship". Deccan Chronicle. 21 October 2011. Retrieved 30 August 2012.
  12. Kasprzak, Emma (31 January 2022). "Ella Gibson finishes 3rd at Lancaster Archery Classic". Archery GB. Retrieved 6 March 2022.
  13. ANI (31 August 2017). "Andhra CM rewards Guinness record holder, archer Jyothi Surekha". Business Standard India. Retrieved 5 September 2017.
  14. "19th Asian Championships + CQT Asia". World Archery. Retrieved 7 November 2015.
  15. "National Sports Awards: Centre unveils list, cricket sensation Harmanpreet Kaur to receive Arjuna Award". Financial Express. 22 August 2017. Retrieved 22 August 2017.
  16. Scroll Staff. "Archery World Championships: Jyothi Surekha Vennam stuns world No 2 to win second bronze of the day". Scroll.in. Retrieved 23 November 2019.
  17. "TOISA 2021: Neeraj Chopra headlines the list of winners". timesofindia.indiatimes.com. New Delhi: The Times of India. 14 October 2021. Archived from the original on 26 October 2022. Retrieved 26 October 2022.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)

External links[edit]