m updated details |
Created page with "==English== ===Etymology=== {{root|en|ine-pro|*weh₁-|*dʰeh₁-}} From {{etyl|fro|en}} {{m|fro|verifier}} (French: {{m|fr|vérifier}}), from {{etyl|ML.|en}} {{m|la|vērificāre}}, present active infinitive of {{m|la|vērificō||make true}}, from {{etyl|la|en}} {{m|la|vērus||true}} + {{m|la|faciō||do, make}}; see -fy. ===Verb=== {{en-verb}} # {{lb|en|transitive}} To substantiate or prove the truth of something. # {{lb|en|transitive}} To confirm..." |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
# | ==English== | ||
===Etymology=== | |||
{{root|en|ine-pro|*weh₁-|*dʰeh₁-}} | |||
From {{etyl|fro|en}} {{m|fro|verifier}} (French: {{m|fr|vérifier}}), from {{etyl|ML.|en}} {{m|la|vērificāre}}, present active infinitive of {{m|la|vērificō||make true}}, from {{etyl|la|en}} {{m|la|vērus||true}} + {{m|la|faciō||do, make}}; see [[-fy]]. | |||
===Verb=== | |||
{{en-verb}} | |||
# {{lb|en|transitive}} To [[substantiate]] or [[prove]] the [[truth]] of something. | |||
# {{lb|en|transitive}} To [[confirm]] or [[test]] the truth or [[accuracy]] of something. | |||
#* '''1984''', ''InfoWorld'' (volume 6, number 14, page 67) | |||
#*: In comparison, it takes about a minute to save, rewind and manually '''verify''' a similar file on a cassette. | |||
# {{lb|en|transitive|legal}} To [[affirm]] something [[formally]], under [[oath]]. | |||
====Derived terms==== | |||
* {{l|en|verification}} | |||
* {{l|en|verifiable}} | |||
* {{l|en|self-verified}} | |||
* {{l|en|unverified}} | |||
====Related terms==== | |||
{{rootsee|en|weh₁}} | |||
====Translations==== | |||
{{trans-top|to substantiate or prove the truth of something}} | |||
* Arabic: {{t+|ar|أكد}} | |||
* Esperanto: {{t|eo|kontroli}}, {{t|eo|verigi}} | |||
* Finnish: {{t+|fi|tarkistaa}}, {{t+|fi|varmistaa}}, {{t+|fi|todentaa}}, {{t|fi|verifioida}} | |||
* Galician: {{t|gl|verificar}} | |||
* Georgian: {{t|ka|დამოწმება}}, {{t|ka|დადასტურება}} | |||
* German: {{t+|de|belegen}}, {{t+|de|beweisen}}, {{t+|de|verifizieren}} | |||
* Greek: {{t|el|το να αποδεικνύεις οτι κάτι είναι αληθές|sc=Grek}} | |||
* Hebrew: {{t|he|וידא|tr=vidé}} | |||
* Hungarian: {{t+|hu|bizonyít}}, {{t+|hu|bebizonyít}}, {{t+|hu|igazol}}, {{t+|hu|hitelesít}}, {{t+|hu|alátámaszt}} | |||
* Ido: {{t+|io|verigar}} | |||
* Latin: {{t|la|verifico}} | |||
{{trans-mid}} | |||
* Manchu: {{t|mnc|ᠶᠠᡵᡤᡳᠶᠠᠯᠠᠮᠪᡳ|tr=yargiyalambi}} | |||
* Maori: {{t|mi|whakatūturu}}, {{t|mi|manatoko}} | |||
* Persian: {{t+|fa|ثابت کردن|tr=sâbet kardan}} | |||
* Portuguese: {{t+|pt|verificar}} | |||
* Romanian: {{t+|ro|verifica}} | |||
* Russian: {{t+|ru|дока́зывать|impf}}, {{t+|ru|доказа́ть|pf}} | |||
* Serbo-Croatian: {{t+|sh|verificirati}} | |||
* Spanish: {{t+|es|verificar}} | |||
* Swedish: {{t+|sv|verifiera}}, {{t+|sv|bekräfta}} | |||
* Urdu: {{t|ur|ثابت کرنا|tr=sābit karnā}} | |||
{{trans-bottom}} | |||
{{trans-top|to confirm or test the truth or accuracy of something}} | |||
* Arabic: {{t|ar|حقق}} | |||
* Armenian: {{t-needed|hy}} | |||
* Basque: {{t-needed|eu}} | |||
* Bulgarian: {{t-needed|bg}} | |||
* Chinese: | |||
*: Mandarin: {{t+|cmn|校驗}}, {{t+|cmn|校验|tr=jiàoyàn}}, {{t+|cmn|驗證}}, {{t+|cmn|验证|tr=yànzhèng}} | |||
* Czech: {{t+|cs|ověřit}} | |||
* Esperanto: {{t|eo|kontroli}}, {{t|eo|verigi}} | |||
* Finnish: {{t+|fi|vahvistaa}}, {{t+|fi|todentaa}}, {{t|fi|verifioida}} | |||
* French: {{t+|fr|vérifier}} | |||
* Galician: {{t|gl|verificar}} | |||
* Georgian: {{t|ka|შემოწმება}}, {{t|ka|გადამოწმება}} | |||
* German: {{t+|de|überprüfen}}, {{t+|de|verifizieren}} | |||
* Greek: {{t+|el|επαληθεύω|sc=Grek}} | |||
* Hebrew: {{t|he|וידא|tr=vidé}} | |||
{{trans-mid}} | |||
* Hungarian: {{t+|hu|ellenőriz}}, {{t+|hu|megvizsgál}}, {{t|hu|verifikál}} | |||
* Khmer: {{t-needed|km}} | |||
* Latin: {{t|la|verifico}} | |||
* Maori: {{t|mi|manatoko}} | |||
* Mongolian: {{t-needed|mn}} | |||
* Persian: {{t|fa|تایید کردن|tr=taid kardan}} | |||
* Portuguese: {{t+|pt|verificar}}, {{t+|pt|confirmar}}, {{t+|pt|constatar}} | |||
* Romanian: {{t+|ro|verifica}} | |||
* Russian: {{t+|ru|проверя́ть|impf}}, {{t+|ru|прове́рить|pf}} | |||
* Serbo-Croatian: {{t+|sh|verificirati}}, {{t+|sh|ovjeroviti}} | |||
* Spanish: {{t+|es|verificar}} | |||
* Swedish: {{t+|sv|verifiera}}, {{t+|sv|kontrollera}} | |||
* Thai: {{t-needed|th}} | |||
* Turkish: {{t-needed|tr}} | |||
* Urdu: {{t|ur|تصدیق کرنا|tr=tasdīq karnā}} | |||
* Vietnamese: {{t-needed|vi}} | |||
* Walloon: {{t+|wa|aveuri}}, {{t+|wa|acertiner}} | |||
{{trans-bottom}} | |||
{{trans-top|law: to affirm something formally, under oath}} | |||
* Arabic: {{t+|ar|شهد}} | |||
* Finnish: {{t+|fi|vahvistaa}}, {{t+|fi|vannoa}} | |||
* German: {{t+|de|beglaubigen}} | |||
* Hungarian: {{t+check|hu|kijelent}} | |||
{{trans-mid}} | |||
* Persian: {{t|fa|تایید کردن|tr=taid kardan}} | |||
* Portuguese: {{t+|pt|constatar}} | |||
* Russian: {{t+|ru|удостоверя́ть|impf}}, {{t+|ru|удостове́рить|pf}}, {{t+|ru|заверя́ть|impf}}, {{t+|ru|заве́рить|pf}}, {{t+|ru|подтвержда́ть|impf}}, {{t+|ru|подтверди́ть|pf}} | |||
* Swedish: {{t+|sv|verifiera}}, {{t+|sv|attestera}}, {{t+|sv|vidimera}} | |||
* Urdu: {{t|ur|گواہی دینا|tr=gavāhī dēnā}}, {{t|ur|شاہد ہونا|tr=shāhid honā}} | |||
{{trans-bottom}} | |||
{{checktrans-top}} | |||
* Indonesian: {{t+check|id|Periksa}} | |||
* Manx: {{t-check|gv|shickyree}} | |||
{{trans-mid}} | |||
* Spanish: {{t+check|es|constatar}} | |||
{{trans-bottom}} | |||
====Further reading==== | |||
* {{R:Webster 1913}} | |||
* {{R:Century 1911}} | |||
[[Category:English 3-syllable words]] | |||
[[Category:English raising verbs]] | |||
[[Merajul Islam]] | |||
Latest revision as of 20:47, 28 January 2022
English[edit | edit source]
Etymology[edit | edit source]
Template:Root From Template:Etyl [Template:M used with invalid code 'fro'. See documentation.] verifier (French: [Template:M used with invalid code 'fr'. See documentation.] vérifier), from Template:Etyl Mla vērificāre, present active infinitive of Mla vērificō, from Template:Etyl Mla vērus + Mla faciō; see -fy.
Verb[edit | edit source]
- Book:En (edit | talk | history | links | watch | logs) To substantiate or prove the truth of something.
- Book:En (edit | talk | history | links | watch | logs) To confirm or test the truth or accuracy of something.
- 1984, InfoWorld (volume 6, number 14, page 67)
- In comparison, it takes about a minute to save, rewind and manually verify a similar file on a cassette.
- 1984, InfoWorld (volume 6, number 14, page 67)
- Book:En (edit | talk | history | links | watch | logs) To affirm something formally, under oath.
Derived terms[edit | edit source]
- {{subst:#if:|}}
[[Category:{{subst:#switch:{{subst:uc:en}}
|| UNKNOWN | MISSING = Year of birth missing {{subst:#switch:{{subst:uc:verification}}||LIVING=(living people)}}
| #default = en births
}}]] [[Category:{{subst:#switch:{{subst:uc:verification}}
|| LIVING = Living people | UNKNOWN | MISSING = Year of death missing | #default = verification deaths
}}]]
- {{subst:#if:|}}
[[Category:{{subst:#switch:{{subst:uc:en}}
|| UNKNOWN | MISSING = Year of birth missing {{subst:#switch:{{subst:uc:verifiable}}||LIVING=(living people)}}
| #default = en births
}}]] [[Category:{{subst:#switch:{{subst:uc:verifiable}}
|| LIVING = Living people | UNKNOWN | MISSING = Year of death missing | #default = verifiable deaths
}}]]
- {{subst:#if:|}}
[[Category:{{subst:#switch:{{subst:uc:en}}
|| UNKNOWN | MISSING = Year of birth missing {{subst:#switch:{{subst:uc:self-verified}}||LIVING=(living people)}}
| #default = en births
}}]] [[Category:{{subst:#switch:{{subst:uc:self-verified}}
|| LIVING = Living people | UNKNOWN | MISSING = Year of death missing | #default = self-verified deaths
}}]]
- {{subst:#if:|}}
[[Category:{{subst:#switch:{{subst:uc:en}}
|| UNKNOWN | MISSING = Year of birth missing {{subst:#switch:{{subst:uc:unverified}}||LIVING=(living people)}}
| #default = en births
}}]] [[Category:{{subst:#switch:{{subst:uc:unverified}}
|| LIVING = Living people | UNKNOWN | MISSING = Year of death missing | #default = unverified deaths
}}]]
Related terms[edit | edit source]
Translations[edit | edit source]
- Arabic: Template:T+
- Esperanto: {{eo}}, {{eo}}
- Finnish: Template:T+, Template:T+, Template:T+, {{fi}}
- Galician: {{gl}}
- Georgian: {{ka}}, {{ka}}
- German: Template:T+, Template:T+, Template:T+
- Greek: {{el}}
- Hebrew: {{he}}
- Hungarian: Template:T+, Template:T+, Template:T+, Template:T+, Template:T+
- Ido: Template:T+
- Latin: {{la}}
- Manchu: {{mnc}}
- Maori: {{mi}}, {{mi}}
- Persian: Template:T+
- Portuguese: Template:T+
- Romanian: Template:T+
- Russian: Template:T+, Template:T+
- Serbo-Croatian: Template:T+
- Spanish: Template:T+
- Swedish: Template:T+, Template:T+
- Urdu: {{ur}}
- Arabic: {{ar}}
- Armenian: Template:T-needed
- Basque: Template:T-needed
- Bulgarian: Template:T-needed
- Chinese:
- Mandarin: Template:T+, Template:T+, Template:T+, Template:T+
- Czech: Template:T+
- Esperanto: {{eo}}, {{eo}}
- Finnish: Template:T+, Template:T+, {{fi}}
- French: Template:T+
- Galician: {{gl}}
- Georgian: {{ka}}, {{ka}}
- German: Template:T+, Template:T+
- Greek: Template:T+
- Hebrew: {{he}}
- Hungarian: Template:T+, Template:T+, {{hu}}
- Khmer: Template:T-needed
- Latin: {{la}}
- Maori: {{mi}}
- Mongolian: Template:T-needed
- Persian: {{fa}}
- Portuguese: Template:T+, Template:T+, Template:T+
- Romanian: Template:T+
- Russian: Template:T+, Template:T+
- Serbo-Croatian: Template:T+, Template:T+
- Spanish: Template:T+
- Swedish: Template:T+, Template:T+
- Thai: Template:T-needed
- Turkish: Template:T-needed
- Urdu: {{ur}}
- Vietnamese: Template:T-needed
- Walloon: Template:T+, Template:T+
- Arabic: Template:T+
- Finnish: Template:T+, Template:T+
- German: Template:T+
- Hungarian: Template:T+check
- Persian: {{fa}}
- Portuguese: Template:T+
- Russian: Template:T+, Template:T+, Template:T+, Template:T+, Template:T+, Template:T+
- Swedish: Template:T+, Template:T+, Template:T+
- Urdu: {{ur}}, {{ur}}
- Indonesian: Template:T+check
- Manx: Template:T-check
- Spanish: Template:T+check