Created by Citation bot
Last edited June 23, 2022
>Citation bot
Alter: title. | Use this bot. Report bugs. | Suggested by Abductive | Category:1978 films | via #UCB_Category 456/1213
 
->Titodutta
m top: source language fix Bangla
Line 3: Line 3:
{{Infobox film
{{Infobox film
| name = Nadi Theke Sagare
| name = Nadi Theke Sagare
| image = File:Nadi Theke Sagare.jpg
| image = Nadi Theke Sagare.jpg
| caption = [[Debashree Roy|Roy]] was critically appreciated for her [[gaze]] in the film. She had to enact the adolescence as well as the adulthood of the character she was given. A perfectionist, director Arabinda Mukhopadhyay wanted her gaze to be mature enough for the adult role while practically, she was not an adult at that time. To shed off her juvenile, impulsive look, He instructed her not to undergo any conversation or any kind of playful activity for a long time before shooting.<ref>{{Cite book|last=Dissanayake| first=Wimal| chapter= The concepts of evil and social order in Indian melodrama: an evolving dialectic| editor-last=Dissanayake|editor-first=Wimal|title=Melodrama and Asian Cinema|url=https://books.google.com/books?id=C-Y6811S3agC|year=1993|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-0-521-41465-4|access-date=2019-03-25}}</ref>
| caption = [[Debashree Roy|Roy]] was critically appreciated for her [[gaze]] in the film. She had to enact the adolescence as well as the adulthood of the character she was given. A perfectionist, director [[Arabinda Mukhopadhyay]] wanted her gaze to be mature enough for the adult role while practically, she was not an adult at that time. To shed off her juvenile, impulsive look, He instructed her not to undergo any conversation or any kind of playful activity for a long time before shooting.<ref>{{Cite book|last=Dissanayake| first=Wimal| chapter= The concepts of evil and social order in Indian melodrama: an evolving dialectic| editor-last=Dissanayake|editor-first=Wimal|title=Melodrama and Asian Cinema|url=https://books.google.com/books?id=C-Y6811S3agC|year=1993|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-0-521-41465-4|access-date=2019-03-25}}</ref>
| director = Arabinda Mukhopadhyay
| director = [[Arabinda Mukhopadhyay]]
| producer = Sitalamata Pictures
| producer = Sitalamata Pictures<ref>{{Cite web|url=https://www.cinestaan.com/movies/nadi-theke-sagare-35133|title=Nadi Theke Sagare (1978) - Review, Star Cast, News, Photos|website=Cinestaan|access-date=26 March 2019}}</ref>
| screenplay = {{ubl|[[Sunil Gangopadhyay]]|Arabinda Mukhopadhyay}}
| screenplay = {{ubl|[[Sunil Gangopadhyay]]|Arabinda Mukhopadhyay}}
| story = Prasanta Chowdhury
| story = Prasanta Chowdhury
Line 12: Line 12:
| music = [[Hemanta Mukherjee]]
| music = [[Hemanta Mukherjee]]
| editing = Subodh Ray
| editing = Subodh Ray
| released = 04/08/1978
| released = {{film date|1978|08|04|df=yes}}<ref>{{Cite web|url=https://www.moviebuff.com/nadi-theke-sagare|title=Nadi Theke Sagare|website=Moviebuff.com|access-date=2019-03-26}}</ref>
| runtime = 135 min.
| runtime = 135 min.
| country = [[India]]
| country = [[India]]
| language = [[Bengali language|Bengali]]
| language = [[Bengali language|Bengali]]
| budget = [[Rupee|Rs]] 55 lakhs
| budget = [[Rupee|Rs]] 55 lakhs  
| preceded_by =
| followed_by =
}}
}}


'''''Nadi Theke Sagare''''' ([[Bengali language|Bengali]]: নদী থেকে সাগরে) ({{trans|From river to ocean}}) is a [[1978 in film|1978]] [[Bengali language|Bengali]] feature film directed by Arabinda Mukhopadhyay.<ref>{{Cite web|url=https://www.cinestaan.com/movies/nadi-theke-sagare-35133|title=Nadi Theke Sagare (1978) - Review, Star Cast, News, Photos|website=Cinestaan|access-date=2019-03-26}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.moviebuff.com/nadi-theke-sagare|title=Nadi Theke Sagare on Moviebuff.com|website=Moviebuff.com|access-date=2019-03-26}}</ref> The film was written by Prasanta Chowdhury. The screenplay was written by Sunil Gangopadhyay and Arabinda Mukhopadhyay.<ref name=":0" /><ref>{{Cite web|url=https://www.routledge.com/Bengali-Cinema-An-Other-Nation/Gooptu/p/book/9780203843345|title=Bengali Cinema: 'An Other Nation' (e-Book) - Routledge|website=Routledge.com|language=en|access-date=2017-10-28}}</ref> It stars [[Soumitra Chatterjee]], [[Sandhya Roy]], [[Debashree Roy]], [[Mithun Chakraborty]], [[Chhaya Devi]], [[Rabi Ghosh]] and [[Anup Kumar (actor)|Anup Kumar]].<ref>{{Cite web|url=http://www.moviebuff.com/nadi-theke-sagare|title=Nadi Theke Sagare on Moviebuff.com|website=www.moviebuff.com|access-date=2017-10-28}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.filmiclub.com/movie/nadi-theke-sagare-1978-bengali-movie|title=Nadi Theke Sagare (1978)|last=FilmiClub|website=FilmiClub|language=en-US|access-date=2017-10-28}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.gomolo.com/nadi-theke-sagare-movie/14302|title=Nadi Theke Sagare (1978)|website=gomolo.com|access-date=2017-10-28}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.knowyourfilms.com/film/Nadi-Theke-Sagare/9599|title=Nadi Theke Sagare|website=KnowYourFilms|access-date=2017-10-28}}</ref> [[Debashree Roy]] was credited as Rumki Roy in the film.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://filmsack.jimdo.com/lesser-known-facts-about-debasree-roy/|title=Lesser Known Facts about Debasree Roy|website=filmsack|language=en-US|access-date=2017-10-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20170805191230/https://filmsack.jimdo.com/lesser-known-facts-about-debasree-roy/|archive-date=5 August 2017|url-status=dead}}</ref> The music of the film was composed by [[Hemanta Mukherjee]] with lyrics penned by [[Pulak Bandyopadhyay]] and Arabinda Mukhopadhyay.<ref>{{Cite web|url=http://www.gomolo.com/nadi-theke-sagare-movie-cast-crew/14302|title=Nadi Theke Sagare (1978) Cast and Crew|website=gomolo.com|access-date=2017-10-28}}</ref>
'''''Nadi Theke Sagare''''' ([[Bengali language|Bengali]]: নদী থেকে সাগরে) ({{trans|From river to ocean}}) is a [[1978 in film|1978]] [[Bengali language|Bengali]] feature film directed by [[Arabinda Mukhopadhyay]].<ref>{{Cite web|title=সিনেমার জন্য ডাক্তারি ছেড়েছিলেন এই পরিচালক|url=https://www.anandabazar.com/patrika/filmmaker-arvind-mukherjee-had-done-lot-of-sacrifices-only-for-filmmaking-1.622337|access-date=2021-08-21|website=www.anandabazar.com|language=bn}}</ref> The film was written by Prasanta Chowdhury.<ref>{{Cite web|title=বাংলা ছবির আইকনিক 'মা' ছায়াদেবী, বাস্তবে তাঁকে আগলে রেখেছিলেন মানসকন্যা তনুশ্রী-দেবশ্রী {{!}} TheWall|url=https://thewall.in/entertainment/special-feature-on-bengali-actress-chhaya-devi-on-her-birthday/|access-date=2021-08-21|language=en-US}}</ref> The screenplay was written by Sunil Gangopadhyay and Arabinda Mukhopadhyay.<ref name=":0" /><ref>{{Cite web|url=https://www.routledge.com/Bengali-Cinema-An-Other-Nation/Gooptu/p/book/9780203843345|title=Bengali Cinema: 'An Other Nation' (e-Book) - Routledge|website=Routledge.com|language=en|access-date=2017-10-28}}</ref> It stars [[Soumitra Chatterjee]], [[Sandhya Roy]], [[Debashree Roy]], [[Mithun Chakraborty]], [[Chhaya Devi]], [[Rabi Ghosh]] and [[Anup Kumar (actor)|Anup Kumar]].<ref>{{Cite web|url=http://www.moviebuff.com/nadi-theke-sagare|title=Nadi Theke Sagare on Moviebuff.com|website=www.moviebuff.com|access-date=2017-10-28}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.filmiclub.com/movie/nadi-theke-sagare-1978-bengali-movie|title=Nadi Theke Sagare (1978)|last=FilmiClub|website=FilmiClub|language=en-US|access-date=2017-10-28}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.gomolo.com/nadi-theke-sagare-movie/14302|title=Nadi Theke Sagare (1978)|website=gomolo.com|access-date=2017-10-28}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.knowyourfilms.com/film/Nadi-Theke-Sagare/9599|title=Nadi Theke Sagare|website=KnowYourFilms|access-date=2017-10-28}}</ref> [[Debashree Roy]] was credited as Rumki Roy in the film.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://filmsack.jimdo.com/lesser-known-facts-about-debasree-roy/|title=Lesser Known Facts about Debasree Roy|website=filmsack|language=en-US|access-date=2017-10-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20170805191230/https://filmsack.jimdo.com/lesser-known-facts-about-debasree-roy/|archive-date=5 August 2017|url-status=dead}}</ref> The music of the film was composed by [[Hemanta Mukherjee]] with lyrics penned by [[Pulak Bandyopadhyay]] and Arabinda Mukhopadhyay.<ref>{{Cite web|url=http://www.gomolo.com/nadi-theke-sagare-movie-cast-crew/14302|title=Nadi Theke Sagare (1978) Cast and Crew|website=gomolo.com|access-date=2017-10-28}}</ref>


As described by the director, the character played by [[Mithun Chakraborty]] undergoes a journey of his life. This is the film where [[Debashree Roy]], for the first time played a leading role.<ref>{{Cite web|url=https://www.anandabazar.com/supplementary/patrika/ধন-য-ঢ-ল-ব-ব-1.36040|title=ধন্যি ঢুলুবাবু - Anandabazar|website=anandabazar.com|language=en|access-date=2019-03-28}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.dailyhunt.in/news/india/bangla/banglalive-epaper-banliv/mayer+khonje+barabar+kuheli+bhed+kare+chute+yaoya+sei+ranuo+paunchalen+majhabayase-newsid-71515334|title=মায়ের খোঁজে বারবার কুহেলী ভেদ করে ছুটে যাওয়া সেই রাণুও পৌঁছলেন মাঝবয়সে|website=Dailyhunt|language=en|access-date=2019-03-28}}</ref> She played the unfathered daughter to the character played by [[Sandhya Roy]] and had to enact the adolescence as well as the adulthood of the character she was given.<ref>{{Cite web|url=http://archive.banglatribune.com/news/show/114433/|title=ঢাকায় আসছেন দেবশ্রী, উদ্দেশ্য চট্টগ্রাম রেলস্টেশন|website=BanglaTribune|language=bn-BD|access-date=2019-08-11}}</ref> She drew critical favour for her [[gaze]] in the film. [[Soumitra Chatterjee]] and [[Ajitesh Bandopadhyay|Ajitesh Banerjee]] won critical favour for their performance in the film.<ref>{{Cite web|url=https://thewire.in/culture/french-honour-soumitra-chatterjee-bengals-last-renaissance-man|title=Soumitra Chatterjee – Bengal's Last Renaissance Man|website=The Wire|access-date=2019-03-28}}</ref> The film was a major success at box office.<ref>{{Cite news|url=http://www.newsmen.in/news-item/arabinda-mukherjee-director-of-timeless-bengali-flicks-mouchak-dhanyee-meye-dies/|title=Arabinda Mukherjee, director of timeless Bengali flicks Mouchak, Dhanyee Meye, dies|date=2016-02-10|work=NEWSMEN|access-date=2017-10-28|language=en-GB}}</ref>
As described by the director, the character played by [[Mithun Chakraborty]] undergoes a journey of his life. This is the film where [[Debashree Roy]], for the first time played a leading role.<ref>{{Cite web|url=https://www.anandabazar.com/supplementary/patrika/ধন-য-ঢ-ল-ব-ব-1.36040|title=ধন্যি ঢুলুবাবু - Anandabazar|website=anandabazar.com|language=bn|access-date=2019-03-28}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.dailyhunt.in/news/india/bangla/banglalive-epaper-banliv/mayer+khonje+barabar+kuheli+bhed+kare+chute+yaoya+sei+ranuo+paunchalen+majhabayase-newsid-71515334|title=মায়ের খোঁজে বারবার কুহেলী ভেদ করে ছুটে যাওয়া সেই রাণুও পৌঁছলেন মাঝবয়সে|website=Dailyhunt|language=en|access-date=2019-03-28}}</ref> She played the unfathered daughter to the character played by [[Sandhya Roy]] and had to enact the adolescence as well as the adulthood of the character she was given.<ref>{{Cite web|url=http://archive.banglatribune.com/news/show/114433/|title=ঢাকায় আসছেন দেবশ্রী, উদ্দেশ্য চট্টগ্রাম রেলস্টেশন|website=BanglaTribune|language=bn-BD|access-date=2019-08-11}}</ref> She drew critical favour for her [[gaze]] in the film. [[Soumitra Chatterjee]] and [[Ajitesh Bandopadhyay|Ajitesh Banerjee]] won critical favour for their performance in the film.<ref>{{Cite web|url=https://thewire.in/culture/french-honour-soumitra-chatterjee-bengals-last-renaissance-man|title=Soumitra Chatterjee – Bengal's Last Renaissance Man|website=The Wire|access-date=2019-03-28}}</ref> The film was a major success at box office.<ref>{{Cite news|url=http://www.newsmen.in/news-item/arabinda-mukherjee-director-of-timeless-bengali-flicks-mouchak-dhanyee-meye-dies/|title=Arabinda Mukherjee, director of timeless Bengali flicks Mouchak, Dhanyee Meye, dies|date=2016-02-10|work=NEWSMEN|access-date=2017-10-28|language=en-GB}}</ref>


==Cast==
==Cast==

Revision as of 13:50, 28 September 2021

Nadi Theke Sagare
Roy was critically appreciated for her gaze in the film. She had to enact the adolescence as well as the adulthood of the character she was given. A perfectionist, director Arabinda Mukhopadhyay wanted her gaze to be mature enough for the adult role while practically, she was not an adult at that time. To shed off her juvenile, impulsive look, He instructed her not to undergo any conversation or any kind of playful activity for a long time before shooting.[1]
Directed byArabinda Mukhopadhyay
Produced bySitalamata Pictures[2]
Screenplay by
Story byPrasanta Chowdhury
Starring
Music byHemanta Mukherjee
Edited bySubodh Ray
Release date
  • 4 August 1978 (1978-08-04)
[4]
Running time
135 min.
CountryIndia
LanguageBengali
BudgetRs 55 lakhs

Nadi Theke Sagare (Bengali: নদী থেকে সাগরে) (transl. From river to ocean) is a 1978 Bengali feature film directed by Arabinda Mukhopadhyay.[5] The film was written by Prasanta Chowdhury.[6] The screenplay was written by Sunil Gangopadhyay and Arabinda Mukhopadhyay.[7][8] It stars Soumitra Chatterjee, Sandhya Roy, Debashree Roy, Mithun Chakraborty, Chhaya Devi, Rabi Ghosh and Anup Kumar.[9][10][11][12] Debashree Roy was credited as Rumki Roy in the film.[7] The music of the film was composed by Hemanta Mukherjee with lyrics penned by Pulak Bandyopadhyay and Arabinda Mukhopadhyay.[13]

As described by the director, the character played by Mithun Chakraborty undergoes a journey of his life. This is the film where Debashree Roy, for the first time played a leading role.[14][15] She played the unfathered daughter to the character played by Sandhya Roy and had to enact the adolescence as well as the adulthood of the character she was given.[16] She drew critical favour for her gaze in the film. Soumitra Chatterjee and Ajitesh Banerjee won critical favour for their performance in the film.[17] The film was a major success at box office.[18]

Cast

References

  1. Dissanayake, Wimal (1993). "The concepts of evil and social order in Indian melodrama: an evolving dialectic". In Dissanayake, Wimal (ed.). Melodrama and Asian Cinema. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-41465-4. Retrieved 25 March 2019.
  2. "Nadi Theke Sagare (1978) - Review, Star Cast, News, Photos". Cinestaan. Retrieved 26 March 2019.
  3. "Revisiting Mithun Chakraborty's significant works in Bengali cinema — birthday special". www.cinestaan.com. Retrieved 17 June 2018.
  4. "Nadi Theke Sagare". Moviebuff.com. Retrieved 26 March 2019.
  5. "সিনেমার জন্য ডাক্তারি ছেড়েছিলেন এই পরিচালক". www.anandabazar.com (in Bengali). Retrieved 21 August 2021.
  6. "বাংলা ছবির আইকনিক 'মা' ছায়াদেবী, বাস্তবে তাঁকে আগলে রেখেছিলেন মানসকন্যা তনুশ্রী-দেবশ্রী | TheWall". Retrieved 21 August 2021.
  7. 7.0 7.1 "Lesser Known Facts about Debasree Roy". filmsack. Archived from the original on 5 August 2017. Retrieved 28 October 2017.
  8. "Bengali Cinema: 'An Other Nation' (e-Book) - Routledge". Routledge.com. Retrieved 28 October 2017.
  9. "Nadi Theke Sagare on Moviebuff.com". www.moviebuff.com. Retrieved 28 October 2017.
  10. FilmiClub. "Nadi Theke Sagare (1978)". FilmiClub. Retrieved 28 October 2017.
  11. "Nadi Theke Sagare (1978)". gomolo.com. Retrieved 28 October 2017.
  12. "Nadi Theke Sagare". KnowYourFilms. Retrieved 28 October 2017.
  13. "Nadi Theke Sagare (1978) Cast and Crew". gomolo.com. Retrieved 28 October 2017.
  14. "ধন্যি ঢুলুবাবু - Anandabazar". anandabazar.com (in Bengali). Retrieved 28 March 2019.
  15. "মায়ের খোঁজে বারবার কুহেলী ভেদ করে ছুটে যাওয়া সেই রাণুও পৌঁছলেন মাঝবয়সে". Dailyhunt. Retrieved 28 March 2019.
  16. "ঢাকায় আসছেন দেবশ্রী, উদ্দেশ্য চট্টগ্রাম রেলস্টেশন". BanglaTribune (in Bengali). Retrieved 11 August 2019.
  17. "Soumitra Chatterjee – Bengal's Last Renaissance Man". The Wire. Retrieved 28 March 2019.
  18. "Arabinda Mukherjee, director of timeless Bengali flicks Mouchak, Dhanyee Meye, dies". NEWSMEN. 10 February 2016. Retrieved 28 October 2017.

External links