imported>John of Reading m →top: Typo fixing, replaced: pf → of |
m Bot: Delinking broken file(s) using script (info) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 22: | Line 22: | ||
}} | }} | ||
'''''Anbukku Naan Adimai''''' ({{translation|I am a slave to love}}) is a [[Tamil language]] film, directed by [[R. Thyagarajan (director)|R. Thyagarajan]] and produced under the [[Devar Films]] banner by C. Dandayuthapani. It stars [[Rajinikanth]], [[Vijayan (actor)|Vijayan]], [[Suruli Rajan|Surulirajan]], [[Thengai Srinivasan]], [[S. A. Ashokan|Asokan]], [[Major Sundarrajan|Sundarrajan]], [[Sujatha (actress)|Sujatha]], [[Rati Agnihotri|Rathi]], [[Ramaprabha]] and [[Jayamalini]].<ref>{{cite web|url=http://www.cinesouth.com/cgi-bin/filmography/newfilmdb.cgi?name=anbukku%20naan%20adimai|title=Anbukku Naan Adimai|access-date=2013-10-01|publisher=cinesouth}}</ref> The film was simultaneously made in Telugu as '''''Mayadari Krishnudu''''', with [[Sreedhar|Sridhar]] replacing Vijayan and a slightly different supporting cast that included [[Kaikala Satyanarayana|Satyanarayana]], [[Mohan Babu]], and [[Allu Rama Lingaiah]]. | '''''Anbukku Naan Adimai''''' ({{translation|I am a slave to love}}) is a [[Tamil language]] film, directed by [[R. Thyagarajan (director)|R. Thyagarajan]] and produced under the [[Devar Films]] banner by C. Dandayuthapani.<ref>https://kalkionline.com/imagegallery/archiveimages/kalki/1980/jun/29-06-1980/p41.jpg</ref> It stars [[Rajinikanth]], [[Vijayan (actor)|Vijayan]], [[Suruli Rajan|Surulirajan]], [[Thengai Srinivasan]], [[S. A. Ashokan|Asokan]], [[Major Sundarrajan|Sundarrajan]], [[Sujatha (actress)|Sujatha]], [[Rati Agnihotri|Rathi]], [[Ramaprabha]] and [[Jayamalini]].<ref>{{cite web|url=http://www.cinesouth.com/cgi-bin/filmography/newfilmdb.cgi?name=anbukku%20naan%20adimai|title=Anbukku Naan Adimai|access-date=2013-10-01|publisher=cinesouth}}</ref> The film was simultaneously made in Telugu as '''''Mayadari Krishnudu''''', with [[Sreedhar|Sridhar]] replacing Vijayan and a slightly different supporting cast that included [[Kaikala Satyanarayana|Satyanarayana]], [[Mohan Babu]], and [[Allu Rama Lingaiah]]. It was remade in Hindi as ''[[Thanedaar]]''.<ref>{{Cite web|title=Madhuri Dixit reminisces song 'Tamma Tamma' as movie 'Thanedar' clocks 30 years|url=https://www.aninews.in/news/entertainment/bollywood/madhuri-dixit-reminisces-song-tamma-tamma-as-movie-thanedar-clocks-30-years20201210192332/|access-date=2021-10-05|website=ANI News|language=en}}</ref> | ||
==Cast== | == Plot == | ||
===Tamil version=== | Vijayan (Sridhar in Telugu), the [[Inspector]] and Rajini a thief, are brothers who get separated in childhood. When they meet in a strange situation, Vijayan is thrown out of the train and Rajini lands in the village as the inspector and the events following is the story. Rathi who performs a dance in the street helps Rajini and steals his heart. | ||
== Cast == | |||
=== Tamil version === | |||
{{colbegin}} | {{colbegin}} | ||
*[[Rajinikanth]] as Gopinath | *[[Rajinikanth]] as Gopinath | ||
| Line 40: | Line 44: | ||
*[[Tiger Prabhakar|Prabhakar]] as Velu | *[[Tiger Prabhakar|Prabhakar]] as Velu | ||
*[[Ramaprabha]] as Gowri's sister | *[[Ramaprabha]] as Gowri's sister | ||
*[[Jayamalini]] | *[[Jayamalini]] | ||
*[[V. Gopalakrishnan (actor)|V. Gopalakrishnan]] | *[[V. Gopalakrishnan (actor)|V. Gopalakrishnan]] | ||
*[[Master Haja Sheriff]] as Child Gopinath | *[[Master Haja Sheriff]] as Child Gopinath | ||
*[[Usilai Mani]] as Police constable | *[[Usilai Mani]] as Police constable | ||
{{colend}} | {{colend}} | ||
===Telugu version=== | === Telugu version === | ||
The characters played by Sujatha, Rathi, and Jayamalini were retained for the Telugu version. The character Gopinath is renamed Krishna in the Telugu version. | The characters played by Sujatha, Rathi, and Jayamalini were retained for the Telugu version. The character Gopinath is renamed Krishna in the Telugu version. | ||
{{colbegin}} | {{colbegin}} | ||
| Line 60: | Line 64: | ||
{{colend}} | {{colend}} | ||
== Soundtrack == | |||
==Soundtrack== | |||
The music was composed by [[Ilaiyaraaja]].<ref>{{cite web|url=http://www.raaga.com/channels/tamil/album/T0001530.html|title=Anbukku Naan Adimai Songs|access-date=2013-10-01|publisher=raaga}}</ref> | The music was composed by [[Ilaiyaraaja]].<ref>{{cite web|url=http://www.raaga.com/channels/tamil/album/T0001530.html|title=Anbukku Naan Adimai Songs|access-date=2013-10-01|publisher=raaga}}</ref> | ||
; Tamil Track List | ; Tamil Track List<ref>{{Cite web|title=Anbukku Naan Adimai Tamil Film EP Vinyl Record by Illayaraja|url=https://macsendisk.com/product/anbukku-naan-adimai-tamil-film-ep-vinyl-record-by-illayaraja/|url-status=live|access-date=2021-10-05|website=Macsendisk}}</ref> | ||
{| class="wikitable" style="font-size:95%;" | {| class="wikitable" style="font-size:95%;" | ||
! No. !! Song !! Singer(s) !! Lyrics !! Length (m:ss) | ! No. !! Song !! Singer(s) !! Lyrics !! Length (m:ss) | ||
| Line 103: | Line 103: | ||
}} | }} | ||
==References== | == References == | ||
{{reflist}} | {{reflist}} | ||
==External links== | == External links == | ||
* {{IMDb title|0274336}} | * {{IMDb title|0274336}} | ||
[[Category:1980 drama films]] | |||
[[Category:1980 films]] | [[Category:1980 films]] | ||
[[Category: | [[Category:1980s action drama films]] | ||
[[Category: | [[Category:1980s multilingual films]] | ||
[[Category:1980s Tamil-language films]] | [[Category:1980s Tamil-language films]] | ||
[[Category:1980s Telugu-language films]] | [[Category:1980s Telugu-language films]] | ||
[[Category:Films directed by R. Thyagarajan]] | |||
[[Category:Films featuring an item number]] | |||
[[Category:Films scored by Ilaiyaraaja]] | [[Category:Films scored by Ilaiyaraaja]] | ||
[[Category:Indian action drama films]] | [[Category:Indian action drama films]] | ||
[[Category:Indian films]] | |||
[[Category:Indian multilingual films]] | |||
[[Category:Masala films]] | [[Category:Masala films]] | ||
[[Category:Tamil films remade in other languages]] | [[Category:Tamil films remade in other languages]] | ||
Latest revision as of 17:20, 31 July 2023
| Anbukku Naan Adimai | |
|---|---|
| File:Anbukku naan adimai.jpg Poster of Tamil version | |
| Directed by | R. Thyagarajan |
| Written by | Thooyavan |
| Screenplay by | Thooyavan |
| Story by | Syed Jwalamuhi |
| Starring | Rajinikanth Vijayan (Tamil) Sridhar (Telugu) Sujatha Rathi |
| Music by | Ilaiyaraaja |
| Cinematography | V. Ramamoorthy |
| Edited by | M. G. Balu Rao |
Production company | Devar Films |
Release date |
|
Running time | 129 minutes |
| Country | India |
| Language | Tamil Telugu |
Anbukku Naan Adimai (transl. I am a slave to love) is a Tamil language film, directed by R. Thyagarajan and produced under the Devar Films banner by C. Dandayuthapani.[2] It stars Rajinikanth, Vijayan, Surulirajan, Thengai Srinivasan, Asokan, Sundarrajan, Sujatha, Rathi, Ramaprabha and Jayamalini.[3] The film was simultaneously made in Telugu as Mayadari Krishnudu, with Sridhar replacing Vijayan and a slightly different supporting cast that included Satyanarayana, Mohan Babu, and Allu Rama Lingaiah. It was remade in Hindi as Thanedaar.[4]
Plot[edit | edit source]
Vijayan (Sridhar in Telugu), the Inspector and Rajini a thief, are brothers who get separated in childhood. When they meet in a strange situation, Vijayan is thrown out of the train and Rajini lands in the village as the inspector and the events following is the story. Rathi who performs a dance in the street helps Rajini and steals his heart.
Cast[edit | edit source]
Tamil version[edit | edit source]
- Rajinikanth as Gopinath
- Vijayan as Gopinath's Brother
- Sujatha as Lakshmi
- Rathi as Gowri
- Surulirajan as C.I.D. Kandhasamy
- Thengai Srinivasan as Head Constable
- A. Karunanidhi as Head Constable
- 'Karate' R. V. T. Mani as Nagappan
- S. A. Ashokan as D.C.P.
- Nagesh as Sekhar (Guest appearance)
- Major Sundarrajan as Sundar
- Prabhakar as Velu
- Ramaprabha as Gowri's sister
- Jayamalini
- V. Gopalakrishnan
- Master Haja Sheriff as Child Gopinath
- Usilai Mani as Police constable
Telugu version[edit | edit source]
The characters played by Sujatha, Rathi, and Jayamalini were retained for the Telugu version. The character Gopinath is renamed Krishna in the Telugu version.
- Rajinikanth as Krishna
- Sridhar as Krishna's elder brother
- Satyanarayana as Sarva Rayudu
- Mohan Babu
- Allu Rama Lingaiah
- Rama Prabha
- K. V. Chalam
- K. K. Sharma
- Babji
Soundtrack[edit | edit source]
The music was composed by Ilaiyaraaja.[5]
- Tamil Track List[6]
| No. | Song | Singer(s) | Lyrics | Length (m:ss) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "Aadu Nanaiyuthenu" | P. Susheela, Saradha | Vaali | 5:32 |
| 2 | "Kaaththodu Poovurasa" | S. P. Balasubrahmanyam, P. Susheela | 4:04 | |
| 3 | "Kaattiloru Singakuttiyam" | S. P. Balasubrahmanyam | Panju Arunachalam | 3:11 |
| 4 | "Onedrodu Onedranaom" | P. Susheela | 3:19 | |
| 5 | "Vayalooru Mayilaattam" | P. Susheela | Vaali | 4:10 |
All lyrics written by Aatreya.
| Telugu Track List | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. | Title | Singer(s) | Length | ||||||
| 1. | "Chengavi Panche Katti" | P. Susheela, S. P. Balasubrahmanyam | 4:18 | ||||||
| 2. | "Gudivada Gummatam" | P. Susheela | 4:12 | ||||||
| 3. | "Okaritho Okaruga" | P. Susheela | 4:26 | ||||||
| 4. | "Vachchadu Maa Palleku" | P. Susheela | 5:12 | ||||||
| 5. | "Anaganaga" | S. P. Balasubrahmanyam | 4:24 | ||||||
Total length: |
22:32 | ||||||||
References[edit | edit source]
- ↑ Gayathri Sreekanth (2008). The Name is Rajinikanth. Om Books International. p. 369. ISBN 9788187108443.
- ↑ https://kalkionline.com/imagegallery/archiveimages/kalki/1980/jun/29-06-1980/p41.jpg
- ↑ "Anbukku Naan Adimai". cinesouth. Retrieved 1 October 2013.
- ↑ "Madhuri Dixit reminisces song 'Tamma Tamma' as movie 'Thanedar' clocks 30 years". ANI News. Retrieved 5 October 2021.
- ↑ "Anbukku Naan Adimai Songs". raaga. Retrieved 1 October 2013.
- ↑ "Anbukku Naan Adimai Tamil Film EP Vinyl Record by Illayaraja". Macsendisk. Retrieved 5 October 2021.
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
