<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://en.bharatpedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Zafar_Ali_Khan</id>
	<title>Zafar Ali Khan - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://en.bharatpedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Zafar_Ali_Khan"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://en.bharatpedia.org/w/index.php?title=Zafar_Ali_Khan&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-18T08:04:48Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://en.bharatpedia.org/w/index.php?title=Zafar_Ali_Khan&amp;diff=460754&amp;oldid=prev</id>
		<title>AnnettLevi9: enhanced lead based on references</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://en.bharatpedia.org/w/index.php?title=Zafar_Ali_Khan&amp;diff=460754&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-30T22:33:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;enhanced lead based on references&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;//en.bharatpedia.org/w/index.php?title=Zafar_Ali_Khan&amp;amp;diff=460754&amp;amp;oldid=365845&quot;&gt;Show changes&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>AnnettLevi9</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://en.bharatpedia.org/w/index.php?title=Zafar_Ali_Khan&amp;diff=365845&amp;oldid=prev</id>
		<title>Bot: robot: Create/upgrade articles. If there is a mistake please report on my talk page.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://en.bharatpedia.org/w/index.php?title=Zafar_Ali_Khan&amp;diff=365845&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-12-11T19:54:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;robot: Create/upgrade articles. If there is a mistake please report on my &lt;a href=&quot;/wiki/User_talk:Bot&quot; title=&quot;User talk:Bot&quot;&gt;talk page&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{EngvarB|date=August 2022}}&lt;br /&gt;
{{Use dmy dates|date=April 2022}}&lt;br /&gt;
{{Infobox person&lt;br /&gt;
| name               = Zafar Ali Khan&lt;br /&gt;
| image              = Tomb of Mulana Zafar Ali Khan.jpg&lt;br /&gt;
| caption            = Tomb of Zafar Ali Khan&lt;br /&gt;
| birth_name         = &lt;br /&gt;
| birth_date         = 1874&amp;lt;ref name=findpk/&amp;gt;&amp;lt;ref name=dawn/&amp;gt;&lt;br /&gt;
| birth_place        = Kot Mehrath, [[Sialkot District]], [[Punjab Province (British India)|Punjab]], [[British Raj|British India]]&lt;br /&gt;
| death_date         = {{birth date and age|df=y|1956|11|27}}&amp;lt;ref name=findpk/&amp;gt;&amp;lt;ref name=dawn/&amp;gt;&lt;br /&gt;
| death_place        = [[Wazirabad]], [[West Pakistan]], [[Pakistan]]&lt;br /&gt;
| occupation         = Poet, journalist&amp;lt;ref name=findpk/&amp;gt;&lt;br /&gt;
| awards             = &lt;br /&gt;
| website            = &lt;br /&gt;
| imagesize          = &lt;br /&gt;
| yearsactive        = &lt;br /&gt;
| othername          = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Zafar Ali Khan&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (1874– 27 November 1956) ({{lang-pnb|{{Nastaliq|ظفرؔ علی خان}}}} – {{transl|ur|&amp;#039;&amp;#039;Ẓafar ʿAlī Xān&amp;#039;&amp;#039;}}), also known as &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Maulana Zafar Ali Khan&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, was a Pakistani writer, poet, translator and a journalist&amp;lt;ref name=dawn&amp;gt;{{cite news|author=Rauf Parekh|title=Pakistani writers show renewed interest in Zafar Ali Khan&amp;#039;s works|url=http://dawn.com/2012/11/19/pakistani-writers-show-renewed-interest-in-zafar-ali-khans-works/|access-date=4 July 2018|newspaper=Dawn|location=Pakistan|date=19 November 2022}}&amp;lt;/ref&amp;gt; who played an important role in the [[Pakistan Movement]] against the [[British Raj]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;nation1&amp;quot;&amp;gt;{{cite web|url=https://nation.com.pk/27-Nov-2012/maulana-zafar-ali-khan-the-history-maker |title=Profile of Maulana Zafar Ali Khan – the history maker |author=Raja Asad Ali Khan|publisher=The Nation (newspaper)|date=27 November 2012 |access-date=4 July 2022}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Daechsel2002&amp;quot;&amp;gt;{{cite book|author=Markus Daechsel|title=Politics of Self-Expression|url=https://books.google.com/books?id=HsZvwVAlnKIC&amp;amp;pg=PA64|access-date=4 July 2018|date=1 June 2002|publisher=Routledge|via= Google Books|isbn=978-1-134-38371-9|pages=64–}}&amp;lt;/ref&amp;gt; He is generally considered to be &amp;quot;the father of Urdu journalism.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://nation.com.pk/27-Nov-2014/maulana-zafar-ali-khan Profile of Maulana Zafar Ali Khan] The Nation (newspaper), Published 27 November 2014. Retrieved 4 July 2018&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Early life==&lt;br /&gt;
Zafar was born into a Punjabi [[Janjua]] family in [[Sialkot]], British India. He received his early education at Mission High School, [[Wazirabad]], [[Gujranwala District]].,&amp;lt;ref name=storyofpakistan&amp;gt;[https://storyofpakistan.com/maulana-zafar-ali-khan Profile of Zafar Ali Khan on storyofpakistan.com website] Published 1 January 2007. Retrieved 23 October 2019&amp;lt;/ref&amp;gt; [[matriculate]]d (10th grade) from [[Patiala]], and passed his [[Faculty in Arts (certificate)|intermediate]] (12th grade) from the [[Aligarh Muslim University|Aligarh College]]. Next, he worked in the [[Post office|postal department]] of the state of [[Jammu and Kashmir (state)|Jammu and Kashmir]], the same place where his father worked, but resigned over a row with his seniors.&amp;lt;ref name=storyofpakistan/&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Maulana Zafar Ali Khan 1874-1956&amp;quot;&amp;gt;{{cite web|url=http://www.journalismpakistan.com/hall-detail.php?hallid=32&amp;amp;pageid=famed |title=Profile of Maulana Zafar Ali Khan (1874–1956) |publisher=Journalismpakistan.com website |access-date=4 July 2022}}&amp;lt;/ref&amp;gt; He rejoined Aligarh College and gained his BA degree from there.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Maulana Zafar Ali Khan 1874-1956&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Career ==&lt;br /&gt;
After graduation, Khan was appointed secretary to a Muslim political leader [[Mohsin-ul-Mulk]], then in [[Bombay]]. Then he worked for some time as a translator in [[Hyderabad state|Hyderabad]], [[Deccan Plateau|Deccan]], rising to the post of Secretary, Home Department. He returned from Hyderabad and launched his daily [[Zamindar (newspaper)|Zamindar]] newspaper from [[Lahore]] which was founded by his father Maulvi Sirajuddin Ahmad.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Maulana Zafar Ali Khan 1874-1956&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Jalal2000&amp;quot;&amp;gt;{{cite book|author=Ayesha Jalal|title=Self and sovereignty: individual and community in South Asian Islam since 1850|url=https://books.google.com/books?id=GI0ErXsHdR0C&amp;amp;pg=PA184|access-date=4 July 2018|year=2000|isbn=978-0-415-22077-4|pages=184–}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Relation with the Ahmadiyya Movement&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zafar Ali Khan&amp;#039;s relationship with the [[Ahmadiyya movement]] was complex. His father had been an ardent admirer of [[Mirza Ghulam Ahmad]] and other leading Ahmadis such as [[Hakeem Noor-ud-Din|Maulana Hakeem Noor-ud-Din]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=uxnRQfRqIdwC&amp;amp;q=zafar%20ali%20khan%20father%20mirza%20ghulam%20ahmad&amp;amp;pg=PA297|title=The Ahmadiyya Case|last1=Muhammad |first1=Hafiz Sher|last2=Aziz|first2=Zahid|publisher=AAIL inc|year=1987|isbn=978-0913321553|location=Newark, California, United States of America|pages=297–8}}&amp;lt;/ref&amp;gt; His maternal uncle &amp;#039;&amp;#039;Maulana Hassan Khan&amp;#039;&amp;#039; and his cousins were also prominent Lahori Ahmadis.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite journal|date=7 May 1935|title=Obituary of Maulana Muhammad Adullah Khan|journal=Paigham-e-Sulh|volume=Issue 7|pages=6}}&amp;lt;/ref&amp;gt; He worked on multiple collaborative projects with Ahmadis such as [[Khwaja Kamal-ud-Din|Khwaja Kamaluddin]] and even praised the movement. However, in the 1930s he published Anti Ahmadi vitriol in the Zamindar, and even wrote some anti Ahmadi poetry.&amp;lt;ref name=&amp;quot;ahmadiyya1&amp;quot;&amp;gt;{{cite web|url=http://www.ahmadiyya.org/allegs/zafar-ali.htm |title=Maulana Zafar Ali Khan and British rule over Muslims of India |publisher=Ahmadiyya.org |access-date=4 July 2022}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Close to the time of death there was still some social interaction and amicability as the second Ahmadi Khalifa, [[Mirza Basheer-ud-Din Mahmood Ahmad|Mirza Bashir ud din Mahmood]], personally paid for his medical care until his passing in 1956.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite news|title=Ahmadiyya Muslim Character- Another Glimpse|last=Pervaiz|first=Shahid|date=28 October 2012|work=The Muslim Outlook}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Poetry ==&lt;br /&gt;
He chose to write in Urdu, instead of his mother tongue Punjabi. Khan&amp;#039;s interest in poetry began in his childhood. His poems have religious and political sentiment.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Daechsel2002&amp;quot;/&amp;gt; He was specially versed in impromptu compositions. His poetical output includes &amp;#039;&amp;#039;Baharistan&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Nigaristan&amp;#039;&amp;#039;, and &amp;#039;&amp;#039;Chamanistan&amp;#039;&amp;#039;. His other works are &amp;#039;&amp;#039;Marka-e-Mazhab-o-Science&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Ghalba-e-Rum&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Sayr-e-Zulmet&amp;#039;&amp;#039; and an opera &amp;#039;&amp;#039;Jang-e-Roos-o-Japan&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Kanda2005&amp;quot;&amp;gt;{{cite book|author=K. C. Kanda |title=Masterpieces of patriotic Urdu poetry: text, translation, and transliteration|url=https://books.google.com/books?id=v6eA4vjTOXsC&amp;amp;pg=PA161|access-date=4 July 2018|date=1 January 2005|isbn=978-81-207-2893-6|pages=161–}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Most popular Naats===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;Woh shama ujala jis ne kiya 40 baras tak ghaaron mein&amp;#039; sung by [[Mehdi Hassan]], a [[Radio Pakistan]] production, a popular [[Naat]] written by Zafar Ali Khan&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.youtube.com/watch?v=-mSS2CDcino, A popular Naat written by Zafar Ali Khan on YouTube] Retrieved 4 July 2018&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;{{lang|hi|Dil jis se zinda hai woh tamanna tum hi tau ho}}&amp;#039; sung by &amp;#039;&amp;#039;Muneeba Sheikh&amp;#039;&amp;#039;, a [[Pakistan Television Corporation|Pakistan Television]] production, a popular [[Naat]] written by Zafar Ali Khan&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.musixmatch.com/lyrics/Muniba-Shaikh/Dil-Jis-Se-Zinda-Hai Zafar Ali Khan&amp;#039;s Naat] sung by Muneeba Sheikh. Retrieved 4 July 2018&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Death==&lt;br /&gt;
He died on 27 November 1956, Wazirabad, Punjab. His funeral prayer was led by his companion [[Mohammad Abdul Ghafoor Hazarvi]].&amp;lt;ref name=dawn/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Memorials and legacy==&lt;br /&gt;
Sahiwal Stadium, а multi-purpose stadium in [[Sahiwal]], Punjab, was renamed as [[Zafar Ali Stadium]] in his honour. It is used for football and cricket games. The stadium holds 10,000 people.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
He served the [[Pakistan Movement]] and is acknowledged as the father of [[Urdu language|Urdu]] language journalism.&amp;lt;ref name=&amp;quot;nation1&amp;quot;/&amp;gt; It has been said of him:&lt;br /&gt;
&amp;quot;he was the father of Urdu journalism, … the [[Zamindar (newspaper)|Zamindar]] newspaper, when Zafar Ali Khan was the proprietor and editor, was the Urdu newspaper for the Muslims.&amp;quot;&amp;lt;ref name=&amp;quot;ahmadiyya1&amp;quot;/&amp;gt; Recognising Zafar Ali Khan&amp;#039;s contributions to the [[Pakistan Movement]], the Punjab government in Pakistan established a &amp;#039;Maulana Zafar Ali Khan Trust&amp;#039; that initiated the &amp;#039;Zafar Ali Khan Award&amp;#039; for outstanding journalists to be awarded every year.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://nation.com.pk/lahore/18-Jan-2012/139th-birth-anniversary-of-maulana-zafar-ali-khan-today &amp;#039;Zafar Ali Khan Award&amp;#039; for outstanding journalists initiated], The Nation (newspaper), published 18 January 2012. Retrieved 4 July 2018&amp;lt;/ref&amp;gt; A public degree college in Wazirabad is named after him as Government Molana Zafar Ali Khan Degree College.{{cn|date=April 2022}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Pakistan Post]] issued a commemorative postage stamp in his honor in its &amp;#039;Pioneers of Freedom&amp;#039; series.&amp;lt;ref name=findpk&amp;gt;[http://www.findpk.com/pof/maulana_zafar_ali_khan.html Profile and commemorative postage stamp image of Zafar Ali Khan on findpk.com website] Retrieved 4 July 2018&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Books==&lt;br /&gt;
Some of his notable publications include:&lt;br /&gt;
===Poetry===&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Bahāristān&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Nigāristān&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Camanistān&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Rahāristān&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Armag̲h̲ān-i Qādiyān&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Kulliyāt-i Maulānā Ẓafar ʻAlī K̲h̲ān&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Ḥabsiyāt&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Nashīd-i Shīrāz&amp;#039;&amp;#039;, collection of [[Persian language|Persian]] poems and articles published in different periodicals &lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;K̲h̲amistān-i Ḥijāz&amp;#039;&amp;#039;, poetry about [[Muhammad]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Essays===&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;G̲h̲albah-yi Rūm : ek tārīk̲h̲ī tafsīr&amp;#039;&amp;#039;, historical commentary of [[Ar-Rum|Sūrat ar-Rūm]] on the victory of Romans over the Persians and the Muslims over the Meccan polytheists as predicted by Koran in AD 615&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Taqārīr-i Maulānā Ẓafar ʻAlī K̲h̲ān̲&amp;#039;&amp;#039;, speeches of the author, especially in regard with the [[Khilafat movement]]&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Lat̤āʼifuladab&amp;#039;&amp;#039;, on the relation between literature and Islam&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Mʻaās̲h̲irat&amp;#039;&amp;#039;, on the social sciences&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Jamāluddīn Afg̲h̲ānī : yaʻnī itiḥād-i Islāmī ke muharrik-i aʻzīm, Misr, Ṭarkī, Īrān aur Hindūstān ke z̲arīʻah ʻalim-i Islām man̲&amp;#039;&amp;#039;, biography of the Muslim reformer and independence fighter [[Jamāl al-Dīn al-Afghānī]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Plays===&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Jang-i Rus va Japān : yaʻnī ek tārīk̲h̲ī ḍrāmā&amp;#039;&amp;#039;, a play on the [[Russo-Japanese War|Russian Japanese War]], 1904–1905&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Translations===&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Jangal buk&amp;#039;&amp;#039;, Urdu translation from the English of [[Rudyard Kipling]]&amp;#039;s &amp;#039;&amp;#039;[[Jungle Book]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Al-Farooq : the life of Omar the Great&amp;#039;&amp;#039;, English translation from the Urdu of [[Shibli Nomani]]&amp;#039;s &amp;#039;&amp;#039;[[Al-Farooq (book)|Al-Farooq]]&amp;#039;&amp;#039;, a biography of [[Umar]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also ==&lt;br /&gt;
{{Wikiquote}}&lt;br /&gt;
*[[List of Pakistani journalists]]&lt;br /&gt;
*[[List of people on the postage stamps of Pakistan]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Notes ==&lt;br /&gt;
{{reflist|group=&amp;quot;Note&amp;quot;}}&lt;br /&gt;
Maulana would never miss a chance to snub the British government and the Heavens had provided him ample opportunities to carry out his sacred mission. Shaheed Ghazi Ilam Din had killed a blasphemous person and was sent to gallows in the [[Mianwali]] jail. The government buried him in Mianwali which infuriated the Muslims in Punjab. They protested and made a unanimous demand to bring Shaeed&amp;#039;s body to [[Lahore]] but no one was prepared to give coverage to their voice as Hindus dominated most of the newspapers in the old Punjab before 1947. A large procession led by Lal Din Qaiser reached the office of [[Zamindar (newspaper)|Zamindar]] in 1903 newspaper which was the only hope for the Muslims at that time and succeeded in getting newspaper coverage for their event.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Pakistan Movement}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Authority control}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Khan, Zafar Ali}}&lt;br /&gt;
[[Category:Aligarh Muslim University alumni]]&lt;br /&gt;
[[Category:Leaders of the Pakistan Movement]]&lt;br /&gt;
[[Category:Pakistani male journalists]]&lt;br /&gt;
[[Category:Pakistani writers]]&lt;br /&gt;
[[Category:1874 births]]&lt;br /&gt;
[[Category:1956 deaths]]&lt;br /&gt;
[[Category:Punjabi people]]&lt;br /&gt;
[[Category:Members of the Central Legislative Assembly of India]]&lt;br /&gt;
[[Category:Pakistani media personalities]]&lt;br /&gt;
[[Category:Indian people of World War II]]&lt;br /&gt;
[[Category:People from Wazirabad]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Bot</name></author>
	</entry>
</feed>