Al202xis0 at 04:44, 6 September 2024

2024-09-06T04:44:42Z

New page

{{Short description|Marathi-language television program}}
{{Use dmy dates|date=September 2021}}
{{Use Indian English|date=June 2023}}
{{Infobox television
| image = Yeu Kashi Tashi Me Nandayla.jpeg
| image_size =
| screenplay = Sukhada Ayare '''Dialogues''' Pallavi Karkera Kiran Kulkarni
| theme_music_composer = [[Ashok Patki]]
| opentheme = ''"Yeu Kashi Tashi Me Nandayla"'' by Madhura Datar & Amruta Dahivelkar
| director = Ajay Mayekar Harish Shirke
| starring = [[#Cast|See below]]
| cinematography = Sachin Rajvilkar
| genre = [[Soap opera]] [[Drama (film and television)|Drama]] [[Romance film|Romance]]
| language = Marathi
| num_episodes = 378
| country = India
| company = Trrump Carrd Production
| camera = [[Multi-camera]]
| first_aired = {{start date|2021|01|04|df=y}}
| last_aired = {{end date|2022|03|19|df=y}}
| producer = Tejendra Neswankar
| runtime = 22 minutes
| network = [[Zee Marathi]]
}}

'''''Yeu Kashi Tashi Me Nandayla''''' ({{translation|How should I come to your house?}}) is an Indian [[Marathi language]] television series which aired on [[Zee Marathi]].<ref>{{Cite web|title=झी मराठीवरील ही मालिका घेणार प्रेक्षकांचा निरोप; तिच्या जागेवर सुरू होणार ही नवीन मालिका|url=https://www.lokmat.com/television/series-zee-marathi-will-goes-air-new-series-will-start-her-place-a603/|access-date=2023-01-16|website=[[Lokmat]]|language=mr}}</ref> It starred Anvita Phaltankar and Shalva Kinjavadekar, with [[Shubhangi Gokhale]], [[Nikhil Raut]], [[Aditi Sarangdhar]] in supporting roles.<ref>{{Cite news|title=Shubhangi Gokhale starrer Yeu Kashi Tashi Me Nandayla to launch soon - Times of India|url=https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/marathi/shubhangi-gokhale-starrer-yeu-kashi-tashi-me-nandayla-to-launch-soon/articleshow/79738081.cms|access-date=2021-09-13|website=[[The Times of India]]|date=15 December 2020}}</ref> It premiered from 4 January 2021 by replacing ''[[Tujhyat Jeev Rangala]]''.<ref>{{Cite web |title=‘येऊ कशी तशी मी नांदायला’मध्ये नवे वळण, ओमकार येणार परत घरी? |url=https://www.loksatta.com/manoranjan/yeu-kashi-tashi-mi-nandayla-new-promo-om-and-sweetu-to-reunite-aad-97-2599209/ |access-date=2023-01-16 |website=[[Loksatta]] |language=mr}}</ref> It is produced by Tejendra Neswankar under the banner of Trrump Carrd Production.<ref>{{Cite news |title=‘येऊ कशी तशी मी नांदायला’मध्ये नवा ट्विस्ट; स्वीटू ओमला लंडनला जाण्यापासून थांबवणार का? |url=https://lokmat.news18.com/amp/entertainment/zee-marathi-serial-yeu-kashi-tashi-mi-nandayla-new-promo-relies-om-going-to-london-see-video-mhad-555518.html |access-date=2023-01-16 |website=[[News18 Lokmat]] |language=mr}}</ref>

== Synopsis ==
The story revolves around a middle-class girl, Avani (Sweetu), who gets hired for a job in Mumbai. Her mother Nalu asks her to stay with her mother's childhood friend, Shaku, to reduce the time needed to reach her new workplace. During their visit, Sweetu is introduced to Shaku's son Omkar. The plot then focuses on the love story between Sweetu and Omkar, and their conflict with Omkar's elder sister Malvika, who despises Sweetu and her mother due to their poor financial status.<ref>{{Cite news|title=Yeu Kashi Tashi Me Nandayla to go off-air soon? - Times of India|url=https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/marathi/yeu-kashi-tashi-me-nandayla-to-go-off-air-soon/articleshow/89267617.cms|access-date=2023-06-26|website=[[The Times of India]]}}</ref>

== Cast ==
=== Main ===
* Anvita Phaltankar as Avani Vasant Salvi / Avani Omkar Khanvilkar (Sweetu); Omkar's wife<ref>{{Cite web|title=मोहितला मिळणार डच्चू; स्विटू सर्वांसमोर ओमचं प्रेम मान्य करणार का?|url=https://lokmat.news18.com/amp/entertainment/zee-marathi-serial-yeu-kashi-tashi-mi-nandayla-om-accepts-that-he-loves-sweetu-in-front-of-everyone-ak-553398.html|access-date=2023-01-16|website=[[News18 Lokmat]]|language=mr}}</ref>
* Shalva Kinjawadekar as Onkar Khanvilkar (Om); Sweetu's husband<ref>{{Cite web|title=‘ओव्हर अ‍ॅक्टिंगचे ५० रुपये कापा’; या व्हिडीओमुळं स्विटूच्या आईची उडवती जातेय खिल्ली|url=https://lokmat.news18.com/amp/entertainment/yeu-kashi-tashi-mi-nandayla-release-new-promo-mhgm-568252.html|access-date=2023-01-16|website=[[News18 Lokmat]]|language=mr}}</ref>

=== Recurring ===
;Omkar's family
* [[Shubhangi Gokhale]] / Kishori Ambiye as Shakuntala Khanvilkar (Shaku); Omkar's mother<ref>{{Cite web|title=Shubhangi Gokhale aka Shaku bids adieu to Yeu Kashi Tashi Me Nandayla; Kishori Ambiye to replace her - Times of India|url=https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/marathi/shubhangi-gokhale-aka-shaku-bids-adieu-to-yeu-kashi-tashi-me-nandayla-kishori-ambiye-to-replace-her/articleshow/87486423.cms|access-date=2023-03-26|website=[[The Times of India]]}}</ref>
* [[Aditi Sarangdhar]] as Malvika Khanvilkar (Tayde); Omkar's sister<ref>{{Cite web|title=अखेर ओम आणि स्वीटूच्या लग्नाला नलू मावशीचा होकार, नव्या ट्वीस्टने वाढली प्रेक्षकांची उत्सुकता|url=https://maharashtratimes.com/entertainment/yeu-kashi-tashi-mi-nandayla-new-twist-nalini-give-permission-to-om-and-sweetu-marriage/amp_articleshow/85270516.cms|access-date=2023-06-26|website=[[Maharashtra Times]]|language=mr}}</ref>
* Milind Joshi as Mr. Khanvilkar; Omkar's father<ref>{{Cite web|title=ओमने नलू मावशीने दिलेले चॅलेंज केले पूर्ण,धक्कादायक वळणावर होणार एपिसोडचा शेवट|url=https://www.lokmat.com/television/om-completes-challenge-yeu-kashi-tashi-mi-nandayala-marathi-serial-episode-ends-shocking-twist-a591/|access-date=2023-01-16|website=[[Lokmat]]|language=mr}}</ref>
* Triyug Mantri as Rocky; Malvika's boyfriend<ref>{{Cite web|title=ओम थांबवणार लग्न? ‘येऊ कशी तशी नांदायला’मध्ये स्वीटू देणार प्रेमाची परीक्षा|url=https://lokmat.news18.com/amp/entertainment/zee-marathi-serial-yeu-kashi-tashi-ki-nandayla-om-to-break-sweetu-and-mohits-engagment-ak-551017.html|access-date=2023-01-16|website=[[News18 Lokmat]]|language=mr}}</ref>

;Sweetu's family
* Dipti Samel-Ketkar as Nalini Vasant Salvi (Nalu); Sweetu's mother
* Uday Salvi as Vasant Salvi (Dada); Sweetu's father
* Umesh Bane as Sharad Salvi; Sweetu's uncle
* Shubhangi Bhujbal as Suman Sharad Salvi; Sweetu's aunt
* Arnav Raje as Chinmay Sharad Salvi (Chinya); Sweetu's cousin

;Others
* [[Nikhil Raut]] as Mohit Parab<ref>{{Cite web|title=Nikhil Raut to make his comeback on television after 5 years with Yeu Kashi Tashi Me Nandayla - Times of India|url=https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/marathi/nikhil-raut-to-make-his-comeback-on-television-after-5-years-with-yeu-kashi-tashi-me-nandayla/articleshow/80118281.cms|access-date=2023-01-16|website=[[The Times of India]]}}</ref>
* [[Priya Marathe]] as Maithili<ref>{{Cite news|title=Priya Marathe is excited to play a pivotal role in 'Yeu Kashi Tashi Me Nandayla' - Times of India|url=https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/marathi/priya-marathe-is-excited-to-play-a-pivotal-role-in-yeu-kashi-tashi-me-nandayla/articleshow/85827543.cms|access-date=2023-01-16|website=[[The Times of India]]|date=15 December 2020}}</ref>
* Meera Jagannath as Monika Rao (Momo)<ref>{{Cite web|title=‘येऊ कशी तशी मी नांदायला’ मालिकेत ओम आणि स्वीटूच्या आयुष्यात येणार वेगळाच ट्विस्ट, असा होणार शेवट|url=https://www.lokmat.com/television/check-how-will-sweetu-meet-om-yeu-kashi-tashi-mi-nandayla-its-ending-part-a591/|access-date=2023-01-16|website=[[Lokmat]]|language=mr}}</ref>
* Manmeet Pem as Abhishek (Gattu)<ref>{{Cite news|title=Ventilator' fame Manmeet Pem to feature in Yeu Kashi Tashi Me Nandayla - Times of India|url=https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/marathi/ventilator-fame-manmeet-pem-to-feature-in-yeu-kashi-tashi-me-nandayla/articleshow/84088487.cms|access-date=2023-01-16|website=[[The Times of India]]}}</ref>
* Komal Dhande as Mohit's mother<ref>{{Cite web|title=ओम-स्वीटूची लव्हस्टोरी होणार पूर्ण, मालिकेत येणार नवा ट्विस्ट|url=https://www.lokmat.com/television/marathi-tv-serial-yeu-kashi-tashi-mi-nandayala-om-and-sweetu-will-come-together-a734/|access-date=2023-01-16|website=[[Lokmat]]|language=mr}}</ref>
* Sagar Sakpal as Customer
* Nishant Pathare as Sushil
* Varsha Padwal as Mamta
* Prajakta Amburle as Malvika's friend
* Mayuresh Khole as Nishant
* Suvedha Desai as Kinjal

== Production ==
=== Development ===
The show is produced by ''Trrump Carrd Production''. The show is written by Kiran Kulkarni.<ref>{{Cite web|title=Yeu Kashi Tashi Me Nandayla preview: Sweetu to propose to Omkar at the airport - Times of India|url=https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/marathi/yeu-kashi-tashi-me-nandayla-preview-sweetu-to-propose-to-omkar-at-the-airport/articleshow/82997947.cms|access-date=2023-01-16|website=[[The Times of India]]}}</ref>

=== Filming ===
The series is primarily filmed in [[Mumbai]] and [[Thane]]. On 13 April 2021, Chief Minister of Maharashtra [[Uddhav Thackeray]] announced a sudden curfew due to increased [[COVID-19]] cases and production was suspended on 14 April 2021. The production location was temporarily moved to [[Daman, India|Daman]]. In early June 2021, the [[Government of Maharashtra]] allowed shooting within the state given certain restrictions. The cast and crew returned to Mumbai on 20 June 2021 and resumed filming.<ref>{{Cite web|title=लॉकडाउनचा परिणाम मालिकांच्या कथानकावरही, 'देवमाणूस'चे कलाकार वाड्यात नाहीतच|url=https://lokmat.news18.com/amp/entertainment/marathi-serials-made-changes-in-main-stories-due-to-loctation-coronavirus-lockdown-ak-544680.html|access-date=2023-01-18|website=[[News18 Lokmat]]|language=mr}}</ref>

== Awards ==
{| class="wikitable"
|+ Zee Marathi Utsav Natyancha Awards
!Year
!Category
!Recipient
!Role
!Ref.
|-
| rowspan="5" |[[Zee Marathi Utsav Natyancha Awards 2020-21|2020-21]]
|Best Actor
|Shalva Kinjavadekar
|Omkar
| rowspan="5" |<ref>{{Cite web|url=https://www.tv9marathi.com/entertainment/television/zee-marathi-awards-2020-21-part-2-full-winners-list-431569.html|title='माझा होशील ना' अव्वल, सईचा डबल धमाका, ओम-देवमाणूसचाही सन्मान|access-date=2023-01-16|website=TV9 Marathi|language=mr}}</ref>
|-
|Best Negative Actress
|[[Aditi Sarangdhar]]
|Malvika
|-
|Best Mother
|[[Shubhangi Gokhale]]
|Shaku
|-
|Best Father
|Uday Salvi
|Vasant (Dada)
|-
|Best Supporting Female
|Shubhangi Bhujbal
|Suman Kaki
|-
| rowspan="5" |[[Zee Marathi Utsav Natyancha Awards 2021|2021]]
|Best Siblings
|Anvita Phaltankar-Arnav Raje
|Sweetu-Chinya
| rowspan="5" |<ref>{{Cite web|url=https://www.filmibeat.com/amphtml/marathi-movies/news/zee-marathi-awards-2021-winners-list-out-mazhi-tuzhi-reshimgaath-yeu-kashi-tashi-me-nandayla-win-big-323765.html|title=Zee Marathi Awards 2021 Winners List Out! Mazhi Tuzhi Reshimgaath & Yeu Kashi Tashi Me Nandayla Win Big|website=Filmibeat|access-date=2021-10-31}}</ref>
|-
|Best Negative Actress
|[[Aditi Sarangdhar]]
|Malvika
|-
|Best Mother-in-law
|[[Shubhangi Gokhale]]
|Shaku
|-
|Best Father-in-law
|Uday Salvi
|Vasant (Dada)
|-
|Best Daughter-in-law
|Anvita Phaltankar
|Sweetu
|}

== Reception ==
=== Ratings ===
{| class="wikitable" style="text-align:center"
! rowspan="2" | Week
! rowspan="2" | Year
! colspan="2" | [[Broadcast Audience Research Council|BARC]] Viewership
! rowspan="2" | Ref.
|-
! [[Target Rating Point|TRP]]
! Rank
|-
|Week 16
|2021
|3.3
|5
|<ref>{{Cite web|title=WEEK 16 - DATA: Saturday, 17th April 2021 To Friday, 23rd April 2021|url=https://www.barcindia.co.in/data-insights|url-status=live|website=BARC India|archive-url=https://web.archive.org/web/20210505164517/https://www.barcindia.co.in/data-insights|archive-date=5 May 2021}}</ref>
|-
|Week 17
|2021
|3.0
|5
|<ref>{{Cite web|title=WEEK 17 - DATA: Saturday, 24th April 2021 To Friday, 30th April 2021|url=https://www.barcindia.co.in/data-insights|url-status=live|website=BARC India|archive-url=https://web.archive.org/web/20210512171208/https://www.barcindia.co.in/data-insights|archive-date=12 May 2021}}</ref>
|}

=== Seasons ===
* 8 December 2021 (6 months later)<ref>{{Cite web|title=येऊ कशी तशी मी नांदायला फेम निखिल राऊत स्ट्रगल काळात राहायचा फुटपाथवर, आता आहे मुंबईत स्वतःचे घर|url=https://www.lokmat.com/television/yeu-kashi-tashi-mi-nandayla-mohit-aka-nikhil-raut-used-sleep-footpath-his-struggle-days-a588/|access-date=2023-01-16|website=[[Lokmat]]|language=mr}}</ref>

=== Special episode ===
==== 1 hour ====
* 21 February 2021<ref>{{Cite web|title=ओम-स्वीटूच्या नात्यातील दुरावा होणार दूर? लवकरच ओमचं सत्य येणार समोर|url=https://www.lokmat.com/television/marathi-serial-yeu-kashi-tashi-me-nandayla-sweetu-and-om-new-twist-a734/|access-date=2023-01-16|website=[[Lokmat]]|language=mr}}</ref>
* 19 December 2021<ref>{{Cite web|title=मालिकांप्रेमींसाठी रविवार असेल खास; जाणून घ्या महाएपिसोड्सचे अपडेट्स|url=https://www.esakal.com/amp/manoranjan/sunday-special-maha-episodes-of-popular-marathi-serials-slv92|access-date=2021-12-19|website=[[Sakal]]|language=mr}}</ref>

==== 2 hours ====
* 16 May 2021 (Tu, Me Aani Puranpoli)<ref>{{Cite web|title=ओम स्वीटूची लव्हस्टोरी आता चित्रपट रुपात 'तू मी आणि पुरणपोळी'|url=https://zeenews.india.com/marathi/entertainment/om-sweetu-love-story-comes-in-movie-tu-mi-ani-puranpoli/565952|access-date=2021-06-24|website=[[Zee 24 Taas]]|language=mr}}</ref>
* 22 August 2021 (Sweetu and Mohit's marriage)<ref>{{Cite web|title=लग्नमंडपात कोणाला पाहून स्वीटूला बसला धक्का?|url=https://zeenews.india.com/marathi/entertainment/in-yeu-kashi-tashi-mi-nandayla-sweetu-get-shocked-in-weeding-episode/579497|access-date=2023-01-16|website=[[Zee 24 Taas]]|language=mr}}</ref>

== References ==
{{Reflist}}

== External links ==
*[https://www.zee5.com/tvshows/details/yeu-kashi-tashi-me-nandayla/0-6-3122 ''Yeu Kashi Tashi Me Nandayla''] at [[ZEE5]]
* {{IMDb title|tt13782224}}

[[Category:2021 Indian television series debuts]]
[[Category:Marathi-language television shows]]
[[Category:Zee Marathi original programming]]
[[Category:2022 Indian television series endings]]

Yeu Kashi Tashi Me Nandayla - Revision history

Al202xis0 at 04:44, 6 September 2024