https://en.bharatpedia.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=UmpanUmpan - Revision history2026-11-15T15:15:31ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.43.6https://en.bharatpedia.org/w/index.php?title=Umpan&diff=55684&oldid=prev>Marcocapelle: /* References */removed grandparent category of Category:Zen Buddhist terminology2021-04-17T15:15:52Z<p><span class="autocomment">References: </span>removed grandparent category of <a href="/wiki/Category:Zen_Buddhist_terminology" title="Category:Zen Buddhist terminology">Category:Zen Buddhist terminology</a></p>
<p><b>New page</b></p><div>{{Italic title|reason=[[:Category:Japanese words and phrases]]}}<br />
[[File:Green Gulch Farm Dinner Gong.jpg|thumb|right|250px|An umpan at [[Green Gulch Farm Zen Center]]]]<br />
An '''''umpan''''' ({{nihongo|'''umpan'''|雲版}}, {{zh|c=雲版|p=yún bǎn}}, literally "cloud plate") is a flat [[gong]], usually [[bronze]], which is rung at mealtime in a [[Zen]] [[monastery]]. Literally translated as "cloud plate," the umpan is also sounded to "signal other events,"<ref name="baroni">Baroni, 364</ref> such as a call to the conclusion of [[zazen]].<ref>Sogen, xii</ref> Typically one will find an umpan outside the kitchen (J. [[Kuri (kitchen)|kuri]]) or dining hall area. According to [[Helen J. Baroni]], "Wooden boards (''han'') hanging on various buildings throughout the temple grounds are sounded simultaneously to alert the members of the community beyond the range of the umpan."<ref name="baroni"/><br />
<br />
==See also==<br />
*[[Buddhism in Japan]]<br />
*[[Gong]]<br />
<br />
==Notes==<br />
{{Reflist}}<br />
<br />
==References==<br />
*{{cite book| last =Baroni| first =Helen J.| author-link =Helen J. Baroni| title =The Illustrated Encyclopedia of Zen Buddhism| publisher =The Rosen Publishing Group, Inc.| date =2002| url =http://www.worldcat.org/oclc/42680558&referer=brief_results| isbn = 0-8239-2240-5}}<br />
*{{cite book| last =Sogen| first =Omori|author2=Trevor Leggett |author3=Dōgen Hosokawa |author4=Roy Kenichi Yoshimoto| title =An Introduction to Zen Training: A Translation of Sanzen Nyumon| publisher =Tuttle Publishing| date =2002| url =http://www.worldcat.org/oclc/47745820&referer=one_hit| isbn = 0-8048-3247-1}}<br />
<br />
{{Buddhism topics}}<br />
{{buddhism-stub}}<br />
{{zen-stub}}<br />
<br />
[[Category:Zen Buddhist terminology]]</div>>Marcocapelle