<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://en.bharatpedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Udant_Martand</id>
	<title>Udant Martand - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://en.bharatpedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Udant_Martand"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://en.bharatpedia.org/w/index.php?title=Udant_Martand&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-28T12:53:18Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://en.bharatpedia.org/w/index.php?title=Udant_Martand&amp;diff=312317&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiDwarf: Created page with &quot;{{Short description|First Indian Hindi language newspaper (1826)}} {{Use dmy dates|date=October 2018}} {{Use Indian English|date=October 2018}}  {{Infobox newspaper | name               = The Udant Martand &lt;br/&gt;उदन्त मार्तण्ड | image              = Udant Martand.png | caption            =  | type               = Weekly newspaper | format             =  | foundation         = {{Start date and age|1826|5|30|df=y}} | owners             =  | pub...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://en.bharatpedia.org/w/index.php?title=Udant_Martand&amp;diff=312317&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-05-30T13:57:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;{{Short description|First Indian Hindi language newspaper (1826)}} {{Use dmy dates|date=October 2018}} {{Use Indian English|date=October 2018}}  {{Infobox newspaper | name               = The Udant Martand &amp;lt;br/&amp;gt;उदन्त मार्तण्ड | image              = Udant Martand.png | caption            =  | type               = Weekly &lt;a href=&quot;/wiki/Newspaper&quot; title=&quot;Newspaper&quot;&gt;newspaper&lt;/a&gt; | format             =  | foundation         = {{Start date and age|1826|5|30|df=y}} | owners             =  | pub...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 19:27, 30 May 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(No difference)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WikiDwarf</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://en.bharatpedia.org/w/index.php?title=Udant_Martand&amp;diff=331736&amp;oldid=prev</id>
		<title>UpdateBot: robot: Update article (please report if you notice any mistake or error in this edit)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://en.bharatpedia.org/w/index.php?title=Udant_Martand&amp;diff=331736&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-04-20T00:46:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;robot: Update article (please &lt;a href=&quot;/wiki/User_talk:UpdateBot&quot; title=&quot;User talk:UpdateBot&quot;&gt;report&lt;/a&gt; if you notice any mistake or error in this edit)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Short description|First Indian Hindi language newspaper (1826)}}&lt;br /&gt;
{{Use dmy dates|date=October 2018}}&lt;br /&gt;
{{Use Indian English|date=October 2018}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Infobox newspaper&lt;br /&gt;
| name               = The Udant Martand &amp;lt;br/&amp;gt;उदन्त मार्तण्ड&lt;br /&gt;
| image              = Udant Martand.png&lt;br /&gt;
| caption            = &lt;br /&gt;
| type               = Weekly [[newspaper]]&lt;br /&gt;
| format             = &lt;br /&gt;
| foundation         = {{Start date and age|1826|5|30|df=y}}&lt;br /&gt;
| owners             = &lt;br /&gt;
| publisher          = Jugal Kishore Shukla&lt;br /&gt;
| editor             = &lt;br /&gt;
| language           = [[Hindi language|Hindi]]&lt;br /&gt;
| ceased publication = {{End date and age|1827|12|4|df=y}}&lt;br /&gt;
| headquarters       = 37 Amartalla Lane, Kolutolla, &amp;lt;br /&amp;gt;near [[Burrabazar|Barabazar]] Market, Kolkata&lt;br /&gt;
| circulation        = 500 (1st issue)&lt;br /&gt;
| political          = &lt;br /&gt;
| sister newspapers  = &lt;br /&gt;
| website            = {{URL|theudantmartand.in}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Udant Martand&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|title=Bihar Assembly Speaker Vijay Kumar Sinha extends wishes to journalists on Hindi Journalism Day|url=https://www.newindianexpress.com/nation/2021/may/30/bihar-assembly-speaker-vijay-kumar-sinha-extends-wishes-to-journalists-onhindi-journalism-day-2309313.html|access-date=2021-10-02|website=The New Indian Express}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite magazine|date=May 30, 2021 |title=Hindi Journalism Day 2021: All you need to know|url=https://www.indiatoday.in/information/story/hindi-journalism-day-2021-all-you-need-to-know-1808717-2021-05-30|access-date=2021-10-02|magazine=India Today|language=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt; (from Hindi, “The Rising Sun”) is the first [[Hindi language]] newspaper published in India.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|title=उदन्त मार्तण्ड: यूं शुरू हुआ हिंदी अखबार का सफर|url=https://navbharattimes.indiatimes.com/photomazza/education-career/know-how-hindi-journalism-starts-with-publication-of-udant-martand/photoshow/64380678.cms|access-date=2021-10-02|website=Navbharat Times|language=hi}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|title=Hindi journalism Day: &amp;#039;उदंत मार्त्तंड&amp;#039; ने बंगभूमि कोलकाता को दिया था आधुनिक हिंदी की जन्मभूमि का दर्जा|url=https://www.jagran.com/west-bengal/kolkata-udant-martand-had-given-the-status-of-modern-hindi-birthplace-to-bangabhumi-kolkata-21691191.html|access-date=2021-10-02|website=Dainik Jagran|language=hi}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Started on 30 May 1826, from [[Calcutta]] (now [[Kolkata]]), the weekly newspaper was published every Tuesday by Pt. Jugal Kishore Shukla.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Naqvi2007&amp;quot;&amp;gt;{{cite book|author=Hena Naqvi|url=https://books.google.com/books?id=0aFH2KFhFOkC&amp;amp;pg=PA42|title=Journalism And Mass Communication|publisher=Upkar Prakashan|year=2007|isbn=978-81-7482-108-9|pages=42–}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Bhattacherje2009&amp;quot;&amp;gt;{{cite book|author=S. B. Bhattacherjee|title=Encyclopaedia of Indian Events &amp;amp; Dates|url=https://books.google.com/books?id=oGVSvXuCsyUC&amp;amp;pg=SL1-PA119|year=2009|publisher=Sterling Publishers Pvt. Ltd|isbn=978-81-207-4074-7|pages=A119}}&amp;lt;/ref&amp;gt; It was closed on 4 December 1827 due to financial crisis.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==History==&lt;br /&gt;
By the early 19th&amp;amp;nbsp;century, educational publications in Hindi had already started, thus journalism was only a matter time. By the 1820s, newspapers in several Indian languages were starting, including [[Bengali language|Bengali]] and [[Urdu]]; however, printing in [[Devanagari script]] was still rare. Soon after Calcutta School Book started printing, &amp;#039;&amp;#039;[[Samachar Darpan]]&amp;#039;&amp;#039;, a Bengali journal which started in 1819, had some portions in Hindi. However, Hindi reading audience base was still at a nascent stage. Thus few of the early attempts were successful, but they nevertheless were a start.&amp;lt;ref name=&amp;quot;McGregor1974&amp;quot;&amp;gt;{{cite book|author=Ronald Stuart McGregor|title=Hindi Literature of the Nineteenth and Early Twentieth Centuries|url=https://books.google.com/books?id=l-ljczb-9QIC&amp;amp;pg=PA84|year=1974|publisher=Otto Harrassowitz Verlag|isbn=978-3-447-01607-0|pages=83–84}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Shukla was a lawyer originally from [[Kanpur]] in [[Uttar Pradesh]], who had settled in Calcutta,&amp;lt;ref name=&amp;quot;Vilanilam2005&amp;quot;&amp;gt;{{cite book|author=J V Vilanilam|title=Mass Communication In India: A Sociological Perspective|url=https://books.google.com/books?id=kvQtoquTT6kC&amp;amp;pg=PA54|year= 2005|publisher=SAGE Publications|isbn=978-0-7619-3372-4|pages=54–}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and became Proceedings Reader at the [[Sadr Diwani Adalat]] (Civil and Revenue High Court), and later on a [[pleader]].&amp;lt;ref name=handa/&amp;gt;&amp;lt;ref name=social/&amp;gt; On 16 February 1826, he along with Munnu Thakur of Banstala Gali, Calcutta, received a license to publish a newspaper in Hindi.&amp;lt;ref name=social&amp;gt;{{cite book|author=A.F. Salahuddin Ahmed|title=Social Ideas and Social Change in Bengal 1818-1835|url=https://books.google.com/books?id=qckUAAAAIAAJ&amp;amp;pg=PA94|year=1965|publisher=Brill Archive|pages=93–94|id=GGKEY:8YWY14NBR66}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Sankhdher1984&amp;quot;&amp;gt;{{cite book|author=Brijendra Mohan Sankhdher|title=Press, politics, and public opinion in India: dynamics of modernization and social transformation: On the role of the press in India, 1780-1835|pages=132–133|url=https://books.google.com/books?id=Hjk_AQAAIAAJ|year=1984|publisher=Deep &amp;amp; Deep Publications}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The newspaper was started on 30 May 1826; with it for the first time a newspaper was published completely in Hindi, using Devanagari script. Udant Martand employed a mix of [[Khari Boli]] and [[Braj Bhasha]] dialects of Hindi.&amp;lt;ref name=handa&amp;gt;{{cite book|author=Rajendra Lal Handa|title=History of Hindi language and literature|url=https://books.google.com/books?id=ultMAQAAIAAJ|page=330|publisher=Bharatiya Vidya Bhavan|year=1978}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Sankhdher1986&amp;quot;&amp;gt;{{cite book|author=Brijendra Mohan Sankhdher|title=Pioneers of freedom and social change in India|url=https://books.google.com/books?id=0OMdAAAAMAAJ|year= 1986|page=94|publisher=Deep &amp;amp; Deep Publications|isbn=9780836419054}}&amp;lt;/ref&amp;gt; The first issue printed 500 copies,&amp;lt;ref name=&amp;quot;McGregor1974&amp;quot;/&amp;gt; and the newspaper was published every Tuesday.&amp;lt;ref name=social/&amp;gt; The office of newspaper was at 37, Amartalla Lane, Kolutolla, near [[Burrabazar|Barabazar]] Market in Kolkata.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Roy2005&amp;quot;&amp;gt;{{cite book|author=Samaren Roy|title=Calcutta: Society and Change 1690-1990|url=https://books.google.com/books?id=3PSt3edJapgC&amp;amp;pg=PA165|year=2005|publisher=iUniverse|isbn=978-0-595-34230-3|page=165}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Owing to its distance from the [[Hindi Belt|Hindi-speaking areas]] of [[North India]], the newspaper had difficulty in finding subscribers.&amp;lt;ref name=social/&amp;gt; The publisher tried to get government subscription, and patronage in the form of postal fee exemption for eight newspapers to be posted to North India. However, it didn&amp;#039;t receive the subscription and only one newspaper was allowed postal fee exemption, which meant that the paper could never be financially viable.&amp;lt;ref name=social/&amp;gt; Nevertheless, it briefly gained prominence for featuring the controversy that rose Bengali-language magazine, &amp;#039;&amp;#039;Samachar Chandrika&amp;#039;&amp;#039; and traders from interiors, who were based in Calcutta.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Vilanilam2005&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Legacy==&lt;br /&gt;
Today, &amp;quot;Hindi Journalism Day&amp;quot; or &amp;#039;&amp;#039;Hindi Patrakarita Diwas&amp;#039;&amp;#039; is celebrated on 30 May each year, as it marked the &amp;quot;beginning to [[journalism]] in [[Hindi language]]&amp;quot;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | title = Hindi Journalism Day Celebrated In India to Mark 187 Years of Hindi Journalism |publisher=Jagran Josh| url = http://www.jagranjosh.com/current-affairs/hindi-journalism-day-celebrated-in-india-to-mark-187-years-of-hindi-journalism-1369983064-1 |date=31 May 2013| accessdate = 2014-01-20 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sources==&lt;br /&gt;
* {{cite book|author=Ram Ratan Bhatnagar|title=The Rise and Growth of Hindi Journalism, 1826-1945: Being an Attempt at a History of Hindi Journalism in Historical, Chronological and Evolutionary Perspective|url=https://books.google.com/books?id=lXQLAAAAMAAJ|page=27|year=1947|publisher=Kitab Mahal}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== External links ==&lt;br /&gt;
*[http://theudantmartand.in Official website]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Newspapers established in 1826]]&lt;br /&gt;
[[Category:Defunct Hindi-language newspapers]]&lt;br /&gt;
[[Category:Weekly newspapers published in India]]&lt;br /&gt;
[[Category:Defunct newspapers published in India]]&lt;br /&gt;
[[Category:Publications disestablished in 1827]]&lt;br /&gt;
[[Category:Newspapers published in Kolkata]]&lt;br /&gt;
[[Category:Defunct weekly newspapers]]&lt;br /&gt;
[[Category:1826 establishments in British India]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>UpdateBot</name></author>
	</entry>
</feed>