<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://en.bharatpedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Tirutthanigai_Saravanaperumal_Aiyar</id>
	<title>Tirutthanigai Saravanaperumal Aiyar - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://en.bharatpedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Tirutthanigai_Saravanaperumal_Aiyar"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://en.bharatpedia.org/w/index.php?title=Tirutthanigai_Saravanaperumal_Aiyar&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-19T06:09:37Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://en.bharatpedia.org/w/index.php?title=Tirutthanigai_Saravanaperumal_Aiyar&amp;diff=412713&amp;oldid=prev</id>
		<title>CleanupBot II: Removed empty portal template using script</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://en.bharatpedia.org/w/index.php?title=Tirutthanigai_Saravanaperumal_Aiyar&amp;diff=412713&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-08-15T07:53:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Removed empty portal template using script&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 13:23, 15 August 2023&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l41&quot;&gt;Line 41:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 41:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==See also==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==See also==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{Portal|India|Tamils|Literature|Poetry}}&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Commentaries in Tamil literary tradition]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Commentaries in Tamil literary tradition]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>CleanupBot II</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://en.bharatpedia.org/w/index.php?title=Tirutthanigai_Saravanaperumal_Aiyar&amp;diff=159241&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Bhagya sri113: /* See also */ Updating See Also entry</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://en.bharatpedia.org/w/index.php?title=Tirutthanigai_Saravanaperumal_Aiyar&amp;diff=159241&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-02-11T16:08:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;See also: &lt;/span&gt; Updating See Also entry&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Use dmy dates|date=August 2020}}&lt;br /&gt;
{{Use Indian English|date=August 2020}}&lt;br /&gt;
{{Infobox person&lt;br /&gt;
| name        = Tirutthanigai Saravanaperumal Aiyar&lt;br /&gt;
| birth_name  = Saravanaperumal&lt;br /&gt;
| birth_date  = 1799&lt;br /&gt;
| birth_place = &lt;br /&gt;
| death_date  = &lt;br /&gt;
| death_place = &lt;br /&gt;
| nationality = Indian&lt;br /&gt;
| known_for   = Commentary on the [[Tirukkural]] and [[Tiruvalluva Maalai]]&lt;br /&gt;
| occupation  = Tamil scholar&lt;br /&gt;
| father      = Thanigai Kanthappaiyar&lt;br /&gt;
| mother      = &lt;br /&gt;
| spouse      = &lt;br /&gt;
| children    = &lt;br /&gt;
| awards      = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Tirutthanigai Saravanaperumal Aiyar&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (1799–19th century CE) was a [[Tamils|Tamil]] scholar, best known for his commentary on the [[Tirukkural]] and other Tamil classics.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Biography==&lt;br /&gt;
Saravanaperumal Aiyar was the son of great Tamil scholar named Thanigai Kanthappaiyar. The family hailed from [[Thiruthani]] and hence the name &amp;quot;Thanigai&amp;quot; became part of the family&amp;#039;s names. Kanthappaiyar moved to [[Purasawalkam]] in [[Chennai]]. It is said that Scholar Kachiyappa Sivachariyar wrote &amp;#039;&amp;#039;Vinayakapuranam&amp;#039;&amp;#039; in the Purasawalkam house of Kanthappaiyar. Unlike the title &amp;quot;Aiyar&amp;quot; in their names suggest, the Kanthappaiyar family were not [[Brahmins]] but [[Veerashaiva|Veera Saivites]]. Saravanaperumal was the contemporary of [[Ramalinga Swamigal|Ramalinga Vallalar]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;TH_1830Commentary&amp;quot;&amp;gt;{{cite news&lt;br /&gt;
 | last = Kolappan &lt;br /&gt;
 | first = B.&lt;br /&gt;
 | title = 1830 Tirukkural commentary to be relaunched &lt;br /&gt;
 | newspaper = The Hindu&lt;br /&gt;
 | location = Chennai&lt;br /&gt;
 | pages = 4&lt;br /&gt;
 | publisher = Kasturi &amp;amp; Sons&lt;br /&gt;
 | date = 3 October 2019&lt;br /&gt;
 | url = https://www.thehindu.com/news/national/tamil-nadu/1830-tirukkural-commentary-to-be-relaunched/article29578271.ece&lt;br /&gt;
 | access-date = 13 October 2019}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saravanaperumal&amp;#039;s elder twin brother Vishakaperumal Aiyar too was a renowned Tamil scholar who worked in the Tamil department of the [[Presidency College, Chennai|Presidency College]] in Chennai. His contributions include a poem written as an introduction to his brother&amp;#039;s work. He had a collection of many rare books which were later used by [[U. V. Swaminatha Iyer]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;TH_1830Commentary&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Works==&lt;br /&gt;
Saravanaperumal&amp;#039;s greatest work was his detailed commentary on the Tirukkural. This was the first modern commentary to appear in print.{{sfn|Kovaimani and Nagarajan, 2013|pp=116–117}} He published the commentary in 1830 as an adaptation of [[Parimelalhagar]]’s commentary, with word-to-word meaning, brief explanation, and special explanatory text.{{sfn|Kovaimani and Nagarajan, 2013|p=117}} However, the 1830 edition is lost and the oldest available edition was a copy published in 1847. The work came out in several editions (at least eight) until 1928 and became one of the most accepted commentary among academic scholars.{{sfn|Kovaimani and Nagarajan, 2013|p=117}} Many modern commentaries are based on the work of Saravanaperumal Aiyar.&amp;lt;ref name=&amp;quot;TH_1830Commentary&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saravanaperumal also wrote the first commentary to the [[Tiruvalluva Maalai]].{{sfn|Desikar, 1969|p=118}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
{{Portal|India|Tamils|Literature|Poetry}}&lt;br /&gt;
* [[Commentaries in Tamil literary tradition]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Notes==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{ref begin}}&lt;br /&gt;
* {{cite book | last = Desikar | first = S. Dhandapani | title = திருக்குறள் அழகும் அமைப்பும் [Tirukkural: Beauty and Structure] | publisher = Tamil Valarcchi Iyakkam | date = 1969 | location = Chennai | language = ta | ref={{sfnRef|Desikar, 1969}}}}&lt;br /&gt;
* {{cite book |author= M. G. Kovaimani and P. V. Nagarajan |title= திருக்குறள் ஆய்வுமாலை [Tirukkural Research Papers] |year= 2013 |edition= 1|publisher=Tamil University | location= Tanjavur |language=ta|isbn = 978-81-7090-435-9 |ref={{sfnRef|Kovaimani and Nagarajan, 2013}}}}&lt;br /&gt;
{{ref end}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Tirukkural}}&lt;br /&gt;
{{Tamil language}}&lt;br /&gt;
{{Authority control}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Tirutthanigai Saravanaperumal Aiyar}}&lt;br /&gt;
[[Category:1799 births]]&lt;br /&gt;
[[Category:Tirukkural commentators]]&lt;br /&gt;
[[Category:Year of death missing]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Bhagya sri113</name></author>
	</entry>
</feed>