<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://en.bharatpedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Thirumbi_Paar_%281953_film%29</id>
	<title>Thirumbi Paar (1953 film) - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://en.bharatpedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Thirumbi_Paar_%281953_film%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://en.bharatpedia.org/w/index.php?title=Thirumbi_Paar_(1953_film)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-19T21:07:27Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://en.bharatpedia.org/w/index.php?title=Thirumbi_Paar_(1953_film)&amp;diff=540934&amp;oldid=prev</id>
		<title>Veronaiqr: started initial data basic info</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://en.bharatpedia.org/w/index.php?title=Thirumbi_Paar_(1953_film)&amp;diff=540934&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-04T05:04:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;started initial data basic info&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Short description|1953 film by T. R. Sundaram}}&lt;br /&gt;
{{Use dmy dates|date=November 2015}}&lt;br /&gt;
{{Use Indian English|date=November 2015}}&lt;br /&gt;
{{Infobox film&lt;br /&gt;
| image          = Thirumbi Paar 1953 poster.jpg&lt;br /&gt;
| caption        = Theatrical release poster&lt;br /&gt;
| director       = [[T. R. Sundaram]]&lt;br /&gt;
| writer         = [[M. Karunanidhi]]&lt;br /&gt;
| producer       = T. R. Sundaram&lt;br /&gt;
| starring       = [[Sivaji Ganesan]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Pandari Bai]]&lt;br /&gt;
| cinematography = W. R. Subba Rao&lt;br /&gt;
| editing        = L. Balu&lt;br /&gt;
| music          = [[G. Ramanathan]]&lt;br /&gt;
| studio         = [[Modern Theatres]]&lt;br /&gt;
| released       = {{Film date|1953|07|10|df=yes}}&lt;br /&gt;
| runtime        = 15616 ft&lt;br /&gt;
| country        = India&lt;br /&gt;
| language       = Tamil&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Thirumbi Paar&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{Translation|Look Back!}}) is a 1953 Indian [[Tamil language|Tamil]]-language film starring [[Sivaji Ganesan]], [[P. V. Narasimha Bharathi]], [[Pandari Bai]], [[Krishna Kumari (actress)|Krishna Kumari]] and [[Girija (actress)|Girija]]. Produced and directed by [[T. R. Sundaram]] of [[Modern Theatres]], the film was written by [[M. Karunanidhi]], who would later become the chief minister of Tamil Nadu. &amp;#039;&amp;#039;Thirumbi Paar&amp;#039;&amp;#039; was one of the earliest Tamil films whose dialogues were known to be a political satire on the [[Indian National Congress]], the ruling party then. Sivaji Ganesan played a negative role in the film and received wide acclaim.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Plot ==&lt;br /&gt;
{{More plot|date=November 2022}}&lt;br /&gt;
Parandhaman is a womaniser. A mute girl is married to the much older Punyakodi. Parandhaman seduces the mute girl in the absence of her husband and continues this act with other women. Poomalai is Parandhaman&amp;#039;s sister.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Cast ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cast according to the songbook --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Col-begin|width=60%}}&lt;br /&gt;
{{col-break|width=50%}}&lt;br /&gt;
;Male cast&amp;lt;ref name=&amp;quot;song book&amp;quot;&amp;gt;{{Cite book |url=https://archive.org/download/sok.ThirumbiPaar_T.R.Sundaram_1953/41.%20ThirumbiPaar_T.R.Sundaram_1953.pdf |title=திரும்பிப்பார்! |publisher=[[Modern Theatres]] |year=1953 |language=ta |type=[[song book]] |access-date=3 November 2022 |via=[[Internet Archive]]}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Sivaji Ganesan]] as Paranthaman&lt;br /&gt;
* [[P. V. Narasimha Bharathi|Narsimhabharathi]] as Pandiyan&lt;br /&gt;
* [[T. S. Durairaj]] as Karudan&lt;br /&gt;
* [[K. A. Thangavelu|Thangavelu]] as Punyakodi&lt;br /&gt;
* [[A. Karunanidhi|Karunanidhi]] as Kundumani&lt;br /&gt;
* Thirupathisami as Mill Proprietor&lt;br /&gt;
* Krishnan as Office Boy&lt;br /&gt;
* Singam Krishnamoorthi as Bhagavathar&lt;br /&gt;
* Chellamuthu as Disciple&lt;br /&gt;
* Muthukoothan as Disciple&lt;br /&gt;
* Krishnan as Lawyer&lt;br /&gt;
* [[K. K. Soundar|Soundar]] as Inspector&lt;br /&gt;
* Srinivasagopalan as Judge&lt;br /&gt;
* Ganapathi as Watchman&lt;br /&gt;
{{col-break|width=50%}}&lt;br /&gt;
;Female cast&amp;lt;ref name=&amp;quot;song book&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Pandari Bai]] as Poomalai&lt;br /&gt;
* [[Girija (actress)|Girija]] as Kumudha&lt;br /&gt;
* [[Krishna Kumari (actress)|Krishna Kumari]] as Bama&lt;br /&gt;
* [[C. K. Saraswathi|Saraswathi]] as Usha&lt;br /&gt;
* [[T. P. Muthulakshmi|Muthulakshmi]] as Dumb Girl&lt;br /&gt;
* Dhanalakshmi as Thangammal&lt;br /&gt;
{{col-end}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Production ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Thirumbi Paar&amp;#039;&amp;#039; was produced and directed by [[T. R. Sundaram]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;hindu1&amp;quot;&amp;gt;{{Cite news |last=Guy |first=Randor |author-link=Randor Guy |date=13 March 2009 |title=Thirumbi Paar 1953 |url=http://www.hindu.com/cp/2009/03/13/stories/2009031350291600.htm |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20090318235641/http://www.hindu.com/cp/2009/03/13/stories/2009031350291600.htm |archive-date=18 March 2009 |access-date=10 May 2012 |work=[[The Hindu]]}}&amp;lt;/ref&amp;gt; [[M. Karunanidhi]], the screenwriter,{{Sfn|Rathinagiri|2007|p=65}} was then a prominent member of the [[Dravida Munnetra Kazhagam]] (DMK). The story of the film was inspired from the story of &amp;#039;&amp;#039;[[Ahalya]]&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref name=&amp;quot;hindu1&amp;quot; /&amp;gt; [[Sivaji Ganesan]], who made his debut through &amp;#039;&amp;#039;[[Parasakthi (1952 film)|Parasakthi]]&amp;#039;&amp;#039; (1952) played [[antihero]] roles in most of the films during this period.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Maalaimalar&amp;quot;&amp;gt;{{Cite news |date=7 January 2010 |title=சிவாஜி, பத்மினி ஜோடியாக நடித்த முதல் படம் &amp;#039;&amp;#039;பணம்&amp;#039;&amp;#039; |url=http://cinema.maalaimalar.com/2010/01/07104254/sivaji.html |url-status=dead |archive-url=https://archive.today/20131215073522/http://cinema.maalaimalar.com/2010/01/07104254/sivaji.html |archive-date=15 December 2013 |access-date=15 December 2013 |work=[[Maalai Malar]] |language=Tamil}}&amp;lt;/ref&amp;gt;{{Sfn|Hoiberg|Ramchandani|2000|p=152}} He continued to act in such roles in films such as &amp;#039;&amp;#039;[[Rangoon Radha]]&amp;#039;&amp;#039; and &amp;#039;&amp;#039;[[Andha Naal]]&amp;#039;&amp;#039;, both in 1954.&amp;lt;ref name=&amp;quot;hindu1&amp;quot; /&amp;gt;{{Sfn|Hoiberg|Ramchandani|2000|p=152}} &amp;#039;&amp;#039;Thirumbi Paar&amp;#039;&amp;#039; was one of the earliest films written by M. Karunanidhi who belonged to the DMK. The film&amp;#039;s dialogues were perceived as a political satire on [[Indian National Congress]], the ruling party then.{{Sfn|The Illustrated Weekly of India|1975|p=36}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Soundtrack ==&lt;br /&gt;
The music was composed by [[G. Ramanathan]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;song book&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Song !! Singers !! Lyrics !! Length&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;quot;Aavanna Doonaa Aadu&amp;quot; || [[Jikki]] || rowspan=10|[[Kannadasan]] || 02:13&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;quot;Kanniyargal Vellai Manam Pol&amp;quot; || [[A. M. Rajah]] &amp;amp; Swarnalatha || 03:17&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;quot;Kalappadam Kalappadam&amp;quot; || [[S. C. Krishnan]] || 01:28&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;quot;Kaadhalar Vaazhndha Ullaasa Vaazhvil&amp;quot; || Jikki || 02:48&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;quot;Kannaale Panpaadum&amp;quot; || [[Thiruchi Loganathan]] &amp;amp; [[P. Leela]] || 02:55&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;quot;Nallavaraam Oru Aanodu Pennum&amp;quot; || T. S. Bagavathi || 02:50&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;quot;Kannalla Thoongamma&amp;quot; || [[P. Leela]] || 02:57&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;quot;Vaazhkai Vaazhvadharkke&amp;quot; || S. C. Krishnan || 02:18&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;quot;Pozhudhu Vidindhaal Thirumamam&amp;quot; || A. M. Rajah &amp;amp; T. S. Bagavathi || 02:37&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;quot;Kaanagatthil Kaadhaliyai&amp;quot; || D. B. Ramachandra || 00:43&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;quot;Paandiyan En Sollai&amp;quot; ||  P. Leela || [[Bharathidasan]] || 02:19&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;quot;Ponndutthu Padaitthaano&amp;quot; ||  A. M. Rajah, [[K. Rani (singer)|K. Rani]] &amp;amp; T. S. Bagavathi || || 02:58&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Reception ==&lt;br /&gt;
The film was a success at the box office.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Maalaimalar_1&amp;quot;&amp;gt;{{Cite news |date=28 October 2009 |title=மாடர்ன் தியேட்டர்ஸ் தயாரிப்பில் சிவாஜி கணேசன் நடித்த &amp;#039;&amp;#039;திரும்பிப்பார்&amp;#039;&amp;#039; |url=http://www.maalaimalar.com/2009/10/28110712/morden.html |url-status=dead |archive-url=https://archive.today/20131215080532/http://www.maalaimalar.com/2009/10/28110712/morden.html |archive-date=15 December 2013 |access-date=15 December 2013 |work=[[Maalai Malar]]}}&amp;lt;/ref&amp;gt; It was lauded mainly for its witty dialogues and political satire. It had a 100-day run in theatres.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Maalaimalar&amp;quot; /&amp;gt; Sivaji Ganesan&amp;#039;s character in—negative role—the film was well received.&amp;lt;ref name=&amp;quot;hindu1&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Maalaimalar&amp;quot; /&amp;gt; Years later, in an interview he mentioned &amp;#039;&amp;#039;Thirumbi Paar&amp;#039;&amp;#039; was one of the best films  that he had acted in his career.&amp;lt;ref name=&amp;quot;hindu1&amp;quot; /&amp;gt; S. Viswanathan in his &amp;#039;&amp;#039;Industrial Economist&amp;#039;&amp;#039; described the film as &amp;quot;one of the powerful movies M Karunanidhi [MK] scripted&amp;quot;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite magazine |last=Viswanathan |first=S. |year=1998 |title=? |url=https://books.google.com/books?id=jI7tAAAAMAAJ&amp;amp;q=%22one+of+the+powerful+movies+M+Karunanidhi%22 |access-date=3 September 2024 |magazine=Industrial Economist |page=16 |volume=31}}{{cbignore}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== References ==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bibliography ==&lt;br /&gt;
*{{Cite book |last=Hoiberg |first=Dale |url=https://archive.org/details/studentsbritanni02hoib |title=Students&amp;#039; Britannica India: D to H (Dadra and Nagar Haveli to Hyena) |last2=Ramchandani |first2=Indu |publisher=Encyclopædia Britannica (India) |year=2000 |url-access=registration}}&lt;br /&gt;
*{{Cite book |last=Rathinagiri |first=R. |url=https://books.google.com/books?id=64kMAQAAMAAJ |title=Time capsule of Kalaignar |publisher=[[Dravida Munnetra Kazhagam]] |year=2007 |oclc=680676772}}&lt;br /&gt;
*{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=Qmc6AQAAIAAJ |title=The Illustrated Weekly of India |date=January 1975 |publisher=Published for the proprietors, Bennett, Coleman &amp;amp; Company, Limited, at the Times of India Press |ref={{harvid|The Illustrated Weekly of India|1975}}}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== External links ==&lt;br /&gt;
* {{IMDb title}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Modern Theatres}}&lt;br /&gt;
{{T. R. Sundaram}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{improve cats|date=September 2024}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:1953 Indian films]]&lt;br /&gt;
[[Category:1953 Tamil-language films]]&lt;br /&gt;
[[Category:1953 films]]&lt;br /&gt;
[[Category:Films directed by T. R. Sundaram]]&lt;br /&gt;
[[Category:Films scored by G. Ramanathan]]&lt;br /&gt;
[[Category:Films with screenplays by M. Karunanidhi]]&lt;br /&gt;
[[Category:Tamil-language Indian films]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Veronaiqr</name></author>
	</entry>
</feed>