CleanupBot II: Removed empty portal template using script

2023-08-14T19:53:33Z

Removed empty portal template using script

← Older revision		Revision as of 01:23, 15 August 2023
Line 42:		Line 42:

	==See also==		==See also==
	~~{{Portal\|India\|Japan\|Tamils\|Literature\|Poetry}}~~
	* [[Tirukkural translations]]		* [[Tirukkural translations]]
	* [[Tirukkural translations into Japanese]]		* [[Tirukkural translations into Japanese]]

imported>Citation bot: Alter: url, template type. URLs might have been anonymized. Add: isbn, authors 1-1. Removed parameters. | Use this bot. Report bugs. | Suggested by RoanokeVirginia | Category:Academics articles with topics of unclear notability | #UCB_Category 1298/1310

2021-07-29T02:10:47Z

Alter: url, template type. URLs might have been anonymized. Add: isbn, authors 1-1. Removed parameters. | Use this bot. Report bugs. | Suggested by RoanokeVirginia | Category:Academics articles with topics of unclear notability | #UCB_Category 1298/1310

New page

{{short description|Japanese Indologist (born 1951)}}
{{notability|academics|date=April 2018}}
{{Use dmy dates|date=August 2020}}
{{Infobox person
| name = Takanobu Takahashi
| birth_name =
| birth_date = {{Birth year and age|1951}}
| birth_place = [[Mito, Ibaraki|Mito]], [[Ibaraki Prefecture]] {{JPN}}
| death_date =
| death_place =
| othername = 高橋孝信
| known_for = Translating [[Tirukkural]] into Japanese
| occupation = Japanese [[Indologist]]
| religion =
| father =
| mother =
| spouse =
| children =
| awards =
}}

{{Nihongo|'''Takanobu Takahashi'''|高橋孝信|Takahashi Takanobu|born 1951}} is a Japanese [[Indologist]], who is currently associate professor of [[Indian literature]] at [[International Buddhist University]] at [[Osaka]], Japan. He is the second translator of the [[Tirukkural|Kural]] into [[Japanese language|Japanese]].

==Biography==
Takanobu Takahashi was born in 1951 at [[Mito, Ibaraki|Mito]], [[Ibaraki Prefecture]], Japan. He graduated in Indology from the [[University of Tokyo]] in 1979. His specialization included [[Sanskrit]], [[Pali]], and Tamil. He travelled to [[Tamil Nadu]], [[India]] between 1979 and 1982 to learn Tamil at the [[Madurai Kamaraj University]] under the guidance of scholars such as Tamilannal. He continued his post graduation in the Tokyo University. His thesis included Literary Conventions of [[Sangam Literature]], with special focus on the [[Kurunthogai]] (in Japanese). In 1989, he obtained his PhD in Indian literature from the [[University of Utrecht]], for which he researched on the Akam genre of the Sangam Literature's love poetry and poetics from 1985 to 1988.{{citation needed|date=December 2020}} He is currently associate professor at [[International Buddhist University]], [[Osaka]], Japan. He has published on [[Tamil literature]], as well as [[Dravidian studies|Dravidian literatures]].<ref>{{cite book
| url = https://books.google.com/books?id=1HcOAAAAYAAJ
| title = Tamil Love Poetry and Poetics
| date = n.d.
| publisher =
| isbn = 9789004100428
| access-date = 2 January 2018
| quote = | last1 = Takahashi
| first1 = Takanobu
}}</ref>

In 1999, Takahashi translated the Tirukkural into Japanese and published it from [[Tokyo]] under the title ''Thirukkural: Sacred Verses of Ancient Tamil''.{{fact|date=August 2020}}

==Publications==
* Takanobu Takahashi. (1989). ''Poetry and Poetics: Literary Conventions of Tamil Love Poetry''. Rijksuniversiteit te Utrecht. 340 pages.
* Takanobu Takahashi. (1995). ''Tamil Love Poetry and Poetics''. Leiden, New York, Cologne: E. J. Brill. ISSN 0925-2916. {{ISBN|90-04-10042-3}}
* Takanobu Takahashi. (1999). ''Thirukkural: Sacred Verses of Ancient Tamil.'' Tokyo: Heibonsha.

==See also==
{{Portal|India|Japan|Tamils|Literature|Poetry}}
* [[Tirukkural translations]]
* [[Tirukkural translations into Japanese]]
* [[List of translators]]

==References==
{{Reflist}}

==Further reading==
* Takanobu Takahashi. (1995). ''Tamil Love Poetry and Poetics'' (Volume 9 of Brill's Indological library), E.J. Brill. 255 pages. ISSN 0925-2916. {{ISBN|9004100423}}, 9789004100428

{{Tirukkural}}
{{Tamil language}}

{{authority control}}

{{DEFAULTSORT:Takahashi, Takanobu}}
[[Category:1951 births]]
[[Category:Tamil–Japanese translators]]
[[Category:Translators of the Tirukkural into Japanese]]
[[Category:Living people]]
[[Category:Japanese indologists]]
[[Category:Dravidologists]]
[[Category:People from Mito, Ibaraki]]
[[Category:Tirukkural translators]]

Takanobu Takahashi - Revision history

CleanupBot II: Removed empty portal template using script

imported>Citation bot: Alter: url, template type. URLs might have been anonymized. Add: isbn, authors 1-1. Removed parameters. | Use this bot. Report bugs. | Suggested by RoanokeVirginia | Category:Academics articles with topics of unclear notability | #UCB_Category 1298/1310