<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://en.bharatpedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Rattan_Singh_Jaggi</id>
	<title>Rattan Singh Jaggi - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://en.bharatpedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Rattan_Singh_Jaggi"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://en.bharatpedia.org/w/index.php?title=Rattan_Singh_Jaggi&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-30T04:20:59Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://en.bharatpedia.org/w/index.php?title=Rattan_Singh_Jaggi&amp;diff=529914&amp;oldid=prev</id>
		<title>BSHindia: New new biography</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://en.bharatpedia.org/w/index.php?title=Rattan_Singh_Jaggi&amp;diff=529914&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-15T04:05:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;New new biography&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Short description|Indian scholar and author (1927–2025)}}&lt;br /&gt;
{{Use dmy dates|date=May 2025}}&lt;br /&gt;
{{Use Indian English|date=May 2025}}&lt;br /&gt;
{{Infobox academic&lt;br /&gt;
| honorific_prefix = Dr.&lt;br /&gt;
| name = Rattan Singh Jaggi&lt;br /&gt;
| native_name = ਰਤਨ ਸਿੰਘ ਜੱਗੀ&lt;br /&gt;
| native_name_lang = pa&lt;br /&gt;
| image = Jaggi.webp&lt;br /&gt;
| caption = &lt;br /&gt;
| birth_date = {{Birth date|1927|07|27|df=y}}&lt;br /&gt;
| birth_place = Pindigheb, [[Attock District|Campbellpur District]], [[British Punjab|Punjab Province]], [[British India]] (now in [[Punjab, Pakistan|Punjab]], Pakistan)&lt;br /&gt;
| death_date = {{Death date and age|2025|05|22|1927|07|27|df=y}}&lt;br /&gt;
| death_place = [[Chandigarh]], India&lt;br /&gt;
| education = [[Panjab University (Chandigarh)]] (PhD), Magadh University (D.Litt.)&lt;br /&gt;
| alma_mater = Panjab University, Magadh University&lt;br /&gt;
| thesis_title = Critical study of Pauranik compositions in Dasam Granth (1962)&lt;br /&gt;
| thesis_url = http://www.panjabdigilib.org/webuser/searches/displayPage.jsp?ID=3225&amp;amp;page=1&amp;amp;CategoryID=1&lt;br /&gt;
| thesis_year = 1962&lt;br /&gt;
| occupation = Scholar, author, literary critic&lt;br /&gt;
| known_for = Commentaries on Sikh scriptures, encyclopedic works&lt;br /&gt;
| awards = [[Padma Shri]] (2023), Sahitya Akademi Award (1989), Punjabi Sahit Rattan (1996)&lt;br /&gt;
| website = {{URL|https://rattansinghjaggi.com/}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Rattan Singh Jaggi&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (27 July 1927 – 22 May 2025) was an Indian scholar, author, literary critic and academic specialising in Punjabi, Hindi and [[Gurmata|Gurmat]] literature. He was known for his research, publications, and multi-volume commentaries on [[Sikh scriptures]] and related literature. He was awarded the [[Padma Shri]], India&amp;#039;s fourth highest civilian honour, in 2023 in the field of literature and education.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Background ==&lt;br /&gt;
Rattan Singh Jaggi was born on 27 July 1927 in [[Pindigheb]], District Campbellpur, British India (now in [[Punjab, Pakistan]]). Following the [[Partition of India]], his family relocated to India.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;{{cite web |title=Introduction |url=https://rattansinghjaggi.com/language/en/introduction/ |access-date=May 17, 2025 |publisher=Dr. Rattan Singh Jaggi Official Website}}&amp;lt;/ref&amp;gt; He pursued higher education, earning Master of Arts degrees in Punjabi (1955) and Hindi (1957).&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot;&amp;gt;{{cite web |date=March 22, 2023 |title=The President of India conferred Padma Shri to Dr. Rattan Singh Jaggi in field of Literature &amp;amp; Education from Punjab in the Civil Investiture Ceremony |url=https://www.pib.gov.in/PressReleasePage.aspx?PRID=1909739 |access-date=May 17, 2025 |publisher=[[Press Information Bureau]]}}&amp;lt;/ref&amp;gt; He later obtained a PhD in 1962 from [[Panjab University (Chandigarh)]] with a thesis on the Puranic compositions in the [[Dasam Granth]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot;&amp;gt;{{cite news |last=Tribune News Service |date=January 26, 2023 |title=Padma Shri Award for Punjabi scholar Dr Rattan Singh Jaggi |url=https://www.tribuneindia.com/news/punjab/padma-shri-award-for-punjabi-scholar-dr-rattan-singh-jaggi-473703 |access-date=May 17, 2025 |work=[[The Tribune (Chandigarh)]]}}&amp;lt;/ref&amp;gt; In 1973, he was awarded a D.Litt. degree by [[Magadh University]], [[Bodh Gaya]], for his research on Guru Nanak.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaggi died after a brief illness in [[Chandigarh]] on 22 May 2025 at the age of 97.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title=Harjot Bains Mourns Passing of Padma Shri Awardee Dr. Rattan Singh Jaggi |url=https://yespunjab.com/harjot-bains-mourns-passing-of-padma-shri-awardee-dr-rattan-singh-jaggi/ |access-date=24 May 2025 |issue=Yes Punjab |date=22 May 2025}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Career ==&lt;br /&gt;
Jaggi began his academic career as a lecturer in a government college in 1957. In 1963, he joined [[Punjabi University, Patiala]], where he taught in the Department of Punjabi. He eventually became Professor and Head of the Department of Punjabi Literary Studies and served as the Chief Editor of the university&amp;#039;s literary magazine, &amp;#039;Khoj Patrika&amp;#039;. He retired from [[Punjabi University]] in 1987.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt; After his retirement, he remained associated with the university and continued his scholarly work.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
He authored over 140 books on various aspects of Punjabi, Hindi, and Gurmat literature.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite news |date=2023-01-26 |title=पंजाब के साहित्यकार डॉ. रतन सिंह को पद्मश्री: दशम ग्रंथ दा पौराणिक में PHD की, 144 पुस्तकें लिख चुके |url=https://www.bhaskar.com/local/punjab/news/dedicated-many-books-on-dasam-granth-da-puranic-studies-with-phd-title-130845456.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20230403055322/https://www.bhaskar.com/local/punjab/news/dedicated-many-books-on-dasam-granth-da-puranic-studies-with-phd-title-130845456.html |archive-date=3 April 2023 |access-date=2025-05-19 |work=Dainik Bhaskar |language=hi |url-status=live }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;:3&amp;quot;&amp;gt;{{cite news |last=S. |first=Bechu |date=March 22, 2023 |title=Dr Rattan Singh Jaggi receives Padma Shri from President Murmu: 7 reasons why the veteran Punjabi author is a literary titan |url=https://www.timesnownews.com/mirror-now/dr-rattan-singh-jaggi-receives-padma-shri-from-president-murmu-7-reasons-why-the-veteran-punjabi-author-is-a-literary-titan-article-98918033 |access-date=May 17, 2025 |work=[[Times Now]]}}&amp;lt;/ref&amp;gt; His work is particularly noted for its depth in medieval literature and the [[Bhakti Movement]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;:4&amp;quot;&amp;gt;{{Cite news |date=2022-04-30 |title=Punjabi university honours Rattan Singh Jaggi |url=https://timesofindia.indiatimes.com/education/news/punjabi-university-honours-rattan-singh-jaggi/articleshow/91214935.cms |access-date=2025-05-19 |work=The Times of India}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Selected works ==&lt;br /&gt;
Jaggi&amp;#039;s notable contributions to literature include multi-volume encyclopedias and detailed commentaries on major religious texts.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Encyclopedias ===&lt;br /&gt;
Source:&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;:3&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Dictionary of Literary terms ({{Langx|pa|Sahit Kosh}})&lt;br /&gt;
* Dictionary of allusions used in Punjabi Literature ({{Langx|pa|Punjabi Sahit Sandarbh Kosh}})&lt;br /&gt;
* Guru Granth Encyclopedia ({{Langx|hi|Guru Granth Vishvkosh}})&lt;br /&gt;
* Encyclopaedia of Sikhism ({{Langx|pa|Sikh Panth Vishvkosh}}), published in two volumes initially and later expanded to four volumes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Translations ===&lt;br /&gt;
Jaggi also provided comprehensive commentaries and translations of important religious and literary works:&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Translation of &amp;#039;&amp;#039;[[Ramcharitmanas|Tulsi Ramayan]]&amp;#039;&amp;#039; into Punjabi.&lt;br /&gt;
* Multi-volume commentary on the [[Dasam Granth]] in Punjabi and Hindi.&lt;br /&gt;
* Several multi-volume commentaries on the [[Guru Granth Sahib]],&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web |title=श्री गुरु ग्रंथ साहिब: Shri Guru Granth Sahib (Set of 5 Volumes) {{!}} Exotic India Art |url=https://www.exoticindiaart.com/book/details/shri-guru-granth-sahib-set-of-5-volumes-nzm628/ |access-date=2025-05-19 |website=www.exoticindiaart.com |language=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt; including &amp;#039;&amp;#039;Arth Bodh Shri Guru Granth Sahib&amp;#039;&amp;#039; and &amp;#039;&amp;#039;Bhav Parbodhni Teeka Shri Guru Granth Sahib&amp;#039;&amp;#039;. He also completed transliteration and translation/commentary of the Guru Granth Sahib in Hindi.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |last=Khanna |first=Bharat |date=October 30, 2017 |title=Nonagenarian translates Guru Granth Sahib in Hindi |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/chandigarh/nonagenarian-translates-guru-granth-sahib-in-hindi/articleshow/61339576.cms |access-date=May 17, 2025 |work=[[The Times of India]]}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
His research on Guru Nanak&amp;#039;s Bani led to publications such as &amp;#039;&amp;#039;Guru Nanak: Jeevni atey Vyaktitatva&amp;#039;&amp;#039; and &amp;#039;&amp;#039;Guru Nanak di Vichar dhara&amp;#039;&amp;#039;, both of which received awards. During the 550th Prakash Purb celebrations of Guru Nanak Dev, the Punjab Government commissioned and distributed his volume titled &amp;#039;&amp;#039;Guru Nanak Bani: Paathatey Vyakhya&amp;#039;&amp;#039; in Punjabi and Hindi.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;:4&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Awards and recognition ==&lt;br /&gt;
* [[Sahitya Akademi Award]] (1989), for his translation of Tulsi Ramayan into Punjabi.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web |title=..:: SAHITYA : Akademi Awards ::.. |url=https://sahitya-akademi.gov.in/awards/anuvad_samman_suchi.jsp |access-date=2025-05-19 |website=sahitya-akademi.gov.in}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;Punjabi Sahit Shiromani&amp;#039; (now known as &amp;#039;Punjabi Sahit Rattan&amp;#039;) (1996), the highest state award conferred by the Punjab Government&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Honorary D.Litt. degrees from Punjabi University, Patiala (2014), and Guru Nanak Dev University, Amritsar (2015)&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Padma Shri]] (2023)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |last=Tribune News Service |date=January 26, 2023 |title=Dr Rattan Singh Jaggi gets Padma Shri for Punjabi, Hindi, Gurmat literature |url=https://www.tribuneindia.com/news/punjab/dr-jaggi-gets-padma-shri-for-literature-473732 |access-date=May 17, 2025 |work=[[The Tribune (Chandigarh)]]}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Gyan Ratna Award (2023)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |date=May 20, 2023 |title=Famous Sikh scholar Padma Shri Dr. Rattan Singh Jaggi was conferred upon the GYAN RATNA award |url=https://www.punjabnewsline.com/news/famous-sikh-scholar-padma-shri-dr-rattan-singh-jaggi-was-conferred-upon-the-gyan-ratna-award-61620 |access-date=May 17, 2025 |work=Punjab Newsline}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaggi also won numerous other awards from Punjab and Haryana state governments for his books.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;:4&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== References ==&lt;br /&gt;
{{reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== External links ==&lt;br /&gt;
* [https://rattansinghjaggi.com/ Dr. Rattan Singh Jaggi Official Website]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Padma Shri Award Recipients in Literature &amp;amp; Education}}&lt;br /&gt;
{{Authority control}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Jaggi, Rattan Singh}}&lt;br /&gt;
[[Category:1927 births]]&lt;br /&gt;
[[Category:2025 deaths]]&lt;br /&gt;
[[Category:People from Punjab, India]]&lt;br /&gt;
[[Category:Recipients of the Padma Shri in literature and education]]&lt;br /&gt;
[[Category:Panjab University alumni]]&lt;br /&gt;
[[Category:Bhakti movement]]&lt;br /&gt;
[[Category:Writers from Punjab, India]]&lt;br /&gt;
[[Category:Indian scholars of Sikhism]]&lt;br /&gt;
[[Category:Sahitya Akademi Translation Prize]]&lt;br /&gt;
[[Category:Recipients of the Sahitya Akademi Award]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>BSHindia</name></author>
	</entry>
</feed>