<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://en.bharatpedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Niranam_poets</id>
	<title>Niranam poets - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://en.bharatpedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Niranam_poets"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://en.bharatpedia.org/w/index.php?title=Niranam_poets&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-20T08:40:19Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://en.bharatpedia.org/w/index.php?title=Niranam_poets&amp;diff=422025&amp;oldid=prev</id>
		<title>Ajay Kumar: Created a new article</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://en.bharatpedia.org/w/index.php?title=Niranam_poets&amp;diff=422025&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-08-29T20:39:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created a new article&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Short description|Group of poets}}&lt;br /&gt;
{{Use dmy dates|date=January 2020}}&lt;br /&gt;
{{Use Indian English|date=January 2020}}&lt;br /&gt;
The &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Niranam poets&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, also known as the &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kannassan poets&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, were three poets from the same family by the names of &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Madhava Panikkar&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sankara Panikkar&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, and &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Rama Panikkar&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. They hailed from [[Niranam]], a small village in southern [[Kerala]], India, near the town of [[Thiruvalla]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=BXluAAAAMAAJ|title=Social and cultural history of Kerala|last=Menon|first=A. Sreedhara|date=1979|publisher=Sterling|pages=335|language=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Their works mainly comprised translation and adaptation of Sanskrit epics and Puranic works and were for devotional purposes.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot;&amp;gt;{{cite book |title=Literary Cultures in History: Reconstructions from South Asia |editor-first=Sheldon I. |editor-last=Pollock |first=Rich |last=Freeman |chapter=Literary Culture of Pre-Modern Kerala |publisher=University of California Press |year=2003 |pages=465–468 |isbn=9780520228214 |chapter-url=https://books.google.com/books?id=ak9csfpY2WoC&amp;amp;pg=PA465}}&amp;lt;/ref&amp;gt; They lived between 1350 and 1450 [[Common Era|C.E]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot;&amp;gt;{{Cite web|url=http://www.prd.kerala.gov.in/theniranampoets.htm|title=The Niranam Poets|website=Public Relations Department Kerala State Government|archive-url=https://web.archive.org/web/20141014202734/http://www.prd.kerala.gov.in/theniranampoets.htm|archive-date=2014-10-14|url-status=dead}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It is believed that they all belonged to the same Kannassa family&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt; and that Madhava Panikkar and Sankara Panikkar were the uncles of Rama Panikkar, the youngest of the three.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
As Kannassa, they were probably Nair Panikkers or  members of the [[Kaniyar]] [[Caste system in India|caste]], which makes their claim to mastery of [[Sanskrit]] a significant feature as Kaniyar, being adept in Astrology and Ayurveda, they were accepted by then the Kings &amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Their works have been mostly assigned to the &amp;#039;&amp;#039;Pattu&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;taxon&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot; /&amp;gt; It revived the [[Bhakti movement|&amp;#039;&amp;#039;Bhakti&amp;#039;&amp;#039; school]] of literature and reasserted the seriousness of the poetic vocation in the place of the excessive sensuality and eroticism of the &amp;#039;&amp;#039;[[Manipravalam]]&amp;#039;&amp;#039; poets.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot; /&amp;gt; Divergence from the &amp;#039;&amp;#039;Manipravalam&amp;#039;&amp;#039; school, through non-usage of Dravidian [[Metre (poetry)|metre]] and Sanskrit grammatical forms, are noted.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Madhava Panikkar&amp;#039;s &amp;#039;&amp;#039;Bhasha Bhagavadgita&amp;#039;&amp;#039;, a condensed Malayalam translation of &amp;#039;&amp;#039;[[Bhagavad Gita]]&amp;#039;&amp;#039; was its first translation into any modern Indian language.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=ObFCT5_taSgC&amp;amp;pg=PA464|title=Encyclopaedia of Indian Literature: A-Devo|last=Datta|first=Amaresh|year=1987|publisher=Sahitya Akademi|isbn=9788126018031|language=en|page=464}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Sankara Panikkar&amp;#039;s main work is &amp;#039;&amp;#039;Bharatamala&amp;#039;&amp;#039;, a masterly condensation of &amp;#039;&amp;#039;[[Mahabharata]]&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=qH3XAAAAMAAJ|title=Modern evaluation of the Mahābhārata: Prof. R.K. Sharma felicitation volume|last1=Śarmā|first1=Rāma Karaṇa|last2=Narang|first2=Satya Pal|publisher=Nag Publishers|year=1995|pages=267|isbn=9788170812913|language=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Perhaps the most important was Rama Panikkar, who is the author of &amp;#039;&amp;#039;[[Ramayana]]m&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;[[Mahabharata|Bharatam]]&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;[[Bhagavata Purana|Bhagavatam]]&amp;#039;&amp;#039;, and &amp;#039;&amp;#039;Sivarathri Mahatmyam&amp;#039;&amp;#039;. &amp;#039;&amp;#039;Kannassa Ramayanam&amp;#039;&amp;#039; and &amp;#039;&amp;#039;Kannassa Bharatam&amp;#039;&amp;#039; are the most important of these Niranam works. The former is an important link between Cheeraman&amp;#039;s &amp;#039;&amp;#039;Ramacharitam&amp;#039;&amp;#039;, Ayyappilli Asan&amp;#039;s &amp;#039;&amp;#039;Ramakathapattu&amp;#039;&amp;#039; and [[Thunchaththu Ezhuthachan|Ezhuthachan]]&amp;#039;s &amp;#039;&amp;#039;[[Adhyathmaramayanam]]&amp;#039;&amp;#039;. [[Ulloor S. Parameswara Iyer|Ulloor]] has said that Rama Panikkar holds the same position in Malayalam literature that [[Edmund Spenser]] has in English literature.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Singh, Kumar Suresh (2003). People of India. 26. Anthropological Survey of India. p. 717.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{poetry-stub}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Malayalam poets]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ajay Kumar</name></author>
	</entry>
</feed>