<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://en.bharatpedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Middle_Tamil</id>
	<title>Middle Tamil - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://en.bharatpedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Middle_Tamil"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://en.bharatpedia.org/w/index.php?title=Middle_Tamil&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-20T11:49:13Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://en.bharatpedia.org/w/index.php?title=Middle_Tamil&amp;diff=156347&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Arjayay: Sp</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://en.bharatpedia.org/w/index.php?title=Middle_Tamil&amp;diff=156347&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-07-30T09:52:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sp&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Use dmy dates|date=August 2020}}&lt;br /&gt;
{{Infobox language&lt;br /&gt;
|name=Middle Tamil&lt;br /&gt;
|nativename=&lt;br /&gt;
|pronunciation=&lt;br /&gt;
|era=Develops into [[Old Malayalam]] between the 9th - 12th century  and [[Tamil language|Modern Tamil form of the Tamil language]] by the 16th century&lt;br /&gt;
|familycolor=Dravidian&lt;br /&gt;
|fam2 = [[Southern Dravidian languages|Southern]]&lt;br /&gt;
|fam3 = [[Tamil–Kannada languages|Tamil–Kannada]]&lt;br /&gt;
|fam4 = [[Tamil–Kodagu languages|Tamil–Kodagu]]&lt;br /&gt;
|fam5 = [[Tamil languages]]&lt;br /&gt;
|ancestor = [[Old Tamil language|Old Tamil]]&lt;br /&gt;
|script = [[Tamil alphabet]]&lt;br /&gt;
|isoexception=historical&lt;br /&gt;
|glotto=none&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:Tanjavur Tamil Inscription2.jpg|thumbnail|right|Tanjavur Tamil Inscription]]&lt;br /&gt;
The development of [[Old Tamil]] into &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Middle Tamil&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, which is generally taken to have been completed by the 8th century,&amp;lt;ref name=&amp;quot;Lehmann 1998 75&amp;quot;&amp;gt;{{Harvnb|Lehmann|1998|pp=75–76}}&amp;lt;/ref&amp;gt; was characterised by a number of phonological and grammatical changes despite maintaining grammatical and structural continuity with the previous form of the language .  In phonological terms, the most important shifts were the virtual disappearance of the aytam (ஃ), an old phoneme,&amp;lt;ref&amp;gt;{{Harvnb|Kuiper|1958|p=194}}&amp;lt;/ref&amp;gt; the coalescence of the alveolar and dental nasals,&amp;lt;ref&amp;gt;{{Harvnb|Meenakshisundaran|1965|pp=132–133}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and the transformation of the alveolar [[plosive]] into a [[Rhotic consonant|rhotic]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Harvnb|Kuiper|1958|pp=213–215}}&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In grammar, the most important change was the emergence of the present tense.  The present tense evolved out of the verb &amp;#039;&amp;#039;{{IAST|kil}}&amp;#039;&amp;#039; ({{lang|ta|கில்}}), meaning &amp;quot;to be possible&amp;quot; or &amp;quot;to befall&amp;quot;.  In Old Tamil, this verb was used as an [[Grammatical aspect|aspect marker]] to indicate that an action was micro-durative, non-sustained or non-lasting, usually in combination with a time marker such as &amp;#039;&amp;#039;{{IAST|ṉ}}&amp;#039;&amp;#039; ({{lang|ta|ன்}}).  In Middle Tamil, this usage evolved into a present tense marker – &amp;#039;&amp;#039;{{IAST|kiṉṟa}}&amp;#039;&amp;#039; ({{lang|ta|கின்ற}}) – which combined the old aspect and time markers.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite journal | doi = 10.2307/601707| jstor = 601707| title = The Duration of an Action-Real or Aspectual? The Evolution of the Present Tense in Tamil| journal = Journal of the American Oriental Society| volume = 105| issue = 2| pages = 277–291| year = 1985| last1 = Rajam | first1 = V. S.}} at pp. 284–285&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Early Middle Tamil is the ancestor of [[Malayalam]] languages and the preceding form of the current form of the language generally referred to as modern Tamil .&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite book |last=Ayyar |first=Ramaswami |url=https://archive.org/stream/TheEvolutionOfMalayalamMorphology/The-Evolution-of-Malayalam-Morphology|page=1-37 | title=The Evolution of Malayalam Morphology|year=1936 |publisher=Cochin government press |location=Cochin, Kerala |edition=1st}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Both languages share multiple common innovations dating to this period. For example, [[Old Tamil]] lacks the first and second person plural pronouns with the ending &amp;#039;&amp;#039;{{IAST|kaḷ}}&amp;#039;&amp;#039;. It is in the Early Middle Tamil stage that &amp;#039;&amp;#039;{{IAST|kaḷ}}&amp;#039;&amp;#039; first appears:&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite book |last=Ayyar |first=Ramaswami |url=https://archive.org/stream/TheEvolutionOfMalayalamMorphology/The-Evolution-of-Malayalam-Morphology|page=35-37 | title=The Evolution of Malayalam Morphology|year=1936 |publisher=Cochin government press |location=Cochin, Kerala |edition=1st}}&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Language&lt;br /&gt;
! Plural Pronouns&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Old Tamil]]&lt;br /&gt;
| yārn, nām, nīr, nīyir&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Middle Tamil&lt;br /&gt;
| nānkaḷ, nām, nīnkaḷ, enkaḷ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Malayalam]]&lt;br /&gt;
| ñaṅṅaḷ, nām, niṅṅaḷ, nammaḷ&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Indeed, most features of [[Malayalam]] morphology are derivable from a form of speech corresponding to early Middle Tamil.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite book |last=Ayyar |first=Ramaswami |url=https://archive.org/stream/TheEvolutionOfMalayalamMorphology/The-Evolution-of-Malayalam-Morphology|page=2 | title=The Evolution of Malayalam Morphology|year=1936 |publisher=Cochin government press |location=Cochin, Kerala |edition=1st}}&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
From the period of the [[Pallava dynasty]] onwards, a number of [[Sanskrit]] loan-words entered Tamil, particularly in relation to political, religious and philosophical concepts.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Harvnb|Meenakshisundaran|1965|pp=173–174}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Sanskrit also influenced Tamil grammar, in the increased use of cases and in declined nouns becoming adjuncts of verbs,&amp;lt;ref&amp;gt;{{Harvnb|Meenakshisundaran|1965|pp=153–154}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and phonology. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The forms of writing in Tamil have developed through years.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Harvnb|Meenakshisundaran|1965|pp=145–146}}&amp;lt;/ref&amp;gt; The Tamil script also changed in the period of Middle Tamil.  Tamil Brahmi and [[Vaṭṭeḻuttu]], into which it evolved, were the main scripts used in Old Tamil inscriptions.  From the 8th century onwards, however, the Pallavas began using a new script, derived from the [[Grantha script|Pallava Grantha script]] which was used to write Sanskrit, which eventually replaced Vaṭṭeḻuttu.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Harvnb|Mahadevan|2003|pp=208–213}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Middle Tamil is attested in many inscriptions, and in a significant body of secular and religious literature.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Harvnb|Meenakshisundaran|1965|p=119}}&amp;lt;/ref&amp;gt;  These include the religious poems and songs of the [[Bhakti movement|Bhakti]] poets, such as the [[Tēvāram]] verses on [[Shaivism]] and [[Nālāyira Tivya Pirapantam]] on [[Vaishnavism]],&amp;lt;ref&amp;gt;{{Harvnb|Varadarajan|1988}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and adaptations of religious legends such as the 12th century [[Ramavataram|Tamil Ramayana]] composed by [[Kambar (poet)|Kamban]] and the story of 63 [[Nayanmars|shaivite devotees]] known as Periyapurāṇam.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Harvnb|Varadarajan|1988|pp=155–157}}&amp;lt;/ref&amp;gt; [[Iraiyaṉār Akapporuḷ]], an early treatise on love poetics, and [[Naṉṉūl]], a 12th-century grammar that became the standard grammar of literary Tamil, are also from the Middle Tamil period.&amp;lt;ref&amp;gt; {{Harvnb|Zvelebil|1992|p=227}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
Despite the significant amount of grammatical and syntactical change between Old, Middle and Modern Tamil, Tamil demonstrates grammatical continuity across these stages: many characteristics of the later stages of the language have their roots in features of Old Tamil.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Lehmann 1998 75&amp;quot;&amp;gt;{{Harvnb|Lehmann|1998|pp=75–76}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
There is a famous saying  {{cquote|திருவாசகத்துக்கு உருகார் ஒரு வாசகத்திற்கும் உருகார்&amp;lt;br /&amp;gt;(&amp;#039;&amp;#039;tiruvācakattukku urukār ǒru vācakattiṛkum urukār&amp;#039;&amp;#039;)}}&lt;br /&gt;
translating to &amp;#039;He whose heart is not melted by &amp;#039;&amp;#039;[[Thiruvasagam]]&amp;#039;&amp;#039; cannot be melted by any other&lt;br /&gt;
 &amp;#039;&amp;#039;vasagam&amp;#039;&amp;#039; [saying]&amp;lt;nowiki /&amp;gt;&amp;#039;.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Macdonell219&amp;quot;&amp;gt;Macdonell 1994, p. 219&amp;lt;/ref&amp;gt; The Thiruvasagam was composed by [[Manikkavasagar]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Notes==&lt;br /&gt;
{{reflist|30em}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{refbegin|30em}}&lt;br /&gt;
* {{Citation | doi = 10.1007/BF00162818| title = Two problems of old Tamil phonology I. The old Tamil āytam (with an appendix by K. Zvelebil)| journal = Indo-Iranian Journal| volume = 2| issue = 3| pages = 191–224| year = 1958| last1 = Kuiper | first1 = F. B. J.| s2cid = 161402102}}&lt;br /&gt;
* {{Citation | last=Lehmann | first=Thomas | contribution=Old Tamil | editor-last=Steever | editor-first=Sanford | title=The Dravidian Languages | publisher=Routledge | year=1998 | place=London | isbn=978-0-415-10023-6 |  pages=75–99}}&lt;br /&gt;
* {{Citation | last=Mahadevan | first=Iravatham | author-link=Iravatham Mahadevan | title=Early Tamil Epigraphy from the Earliest Times to the Sixth Century A.D | series=[[Harvard Oriental Series]] vol. 62 | year=2003 | place=Cambridge, Massachusetts | publisher=Harvard University Press | isbn=978-0-674-01227-1}}&lt;br /&gt;
* {{Citation |last=Meenakshisundaran |first=T.P. |title=A History of Tamil Language |publisher=Deccan College | place=Poona |year=1965}}&lt;br /&gt;
* {{Citation | last=Varadarajan | first=Mu. | title=A History of Tamil Literature | publisher=Sahitya Akademi | place=New Delhi | year=1988}}  (Translated from Tamil by E.Sa. Viswanathan)&lt;br /&gt;
* {{Citation | last=Zvelebil | first=Kamil | title=Companion studies to the history of Tamil literature | publisher=Brill | place=Leiden | year=1992 | isbn=978-90-04-09365-2 }}&lt;br /&gt;
{{refend}}&lt;br /&gt;
[[Category:Tamil language]]&lt;br /&gt;
[[Category:Languages attested from the 8th century]]&lt;br /&gt;
[[Category:8th-century establishments in Asia]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Arjayay</name></author>
	</entry>
</feed>