https://en.bharatpedia.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Kelviyum_Naane_Bathilum_NaaneKelviyum Naane Bathilum Naane - Revision history2026-11-08T01:14:35ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.43.6https://en.bharatpedia.org/w/index.php?title=Kelviyum_Naane_Bathilum_Naane&diff=509195&oldid=prevMeherhospital: creating new data2026-03-03T05:17:28Z<p>creating new data</p>
<p><b>New page</b></p><div>{{Use dmy dates|date=January 2023}}<br />
{{Use Indian English|date=January 2023}}<br />
{{Infobox film<br />
| name = Kelviyum Naane Bathilum Naane<br />
| image = Kelviyum Naane Bathilum Naane.jpg<br />
| caption = Title card<br />
| director = N. Murugesh<br />
| writer = Thooyavan<br />
| producer = R. Radha<br />M. S. Akbar<br />
| starring = {{ubl|[[Karthik (actor)|Karthik]]|[[Mucherla Aruna]]}}<br />
| cinematography = Govindhan–Kumar<br />
| editing = N. Murugesh<br />
| music = [[Ilaiyaraaja]]<br />
| studio = S. T. Combines<br />
| released = {{Film date|df=y|1982|05|07}}<br />
| country = India<br />
| runtime = 125 minutes<br />
| language = Tamil<br />
}}<br />
<br />
'''''Kelviyum Naane Bathilum Naane''''' ({{translation|I am both the question and answer}}) is a 1982 Indian [[Tamil language|Tamil]]-language [[thriller film]] directed by N. Murugesh in his debut, starring [[Karthik (actor)|Karthik]] and [[Mucherla Aruna]]. It was released on 7 May 1982.<ref>{{Cite web |title=கேள்வியும் நானே பதிலும் நானே / Kelviyum Naane Pathilum Naane |url=https://screen4screen.com/movies/kelviyum-naane-pathilum-naane |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20231120044015/https://screen4screen.com/movies/kelviyum-naane-pathilum-naane |archive-date=20 November 2023 |access-date=18 January 2023 |website=Screen 4 Screen}}</ref><br />
<br />
==Plot==<br />
{{More plot|date=April 2023}}<br />
Nirmal teaches piano to Usha. Nirmal meets Radha many times and they fall in love. When his student Usha tells him about her love, Nirmal says that he is in love with Radha and they will get married soon. Melancholic, she commits suicide.<br />
<br />
Later, many people cross Nirmal's path thinking it's Babu. At the marriage ceremony, Satyavati tries to stop thinking it's her son Babu and they all explain it's Nirmal. A few days after the marriage, Nirmal gets into an accident, his car burns, and the police officers conclude that he's dead.<br />
<br />
In actuality, Satyavati, Usha's mother, created the character of Babu and she escrows Nirmal. When Nirmal says the truth to Radha, she thinks that it's Babu. Radha's father tells Satyavati that Radha is her daughter. Satyavati forgives Nirmal, but he decides to take revenge on her and Usha. He goes to jail for Nirmal's murder as Babu. Satyavati appoints Rajagopal, a lawyer, to save him. Finally, Nirmal is liberated and Satyavati dies to rejoin her late daughter Usha.<br />
<br />
==Cast==<br />
* [[Karthik (actor)|Karthik]] as Nirmal / Babu<br />
* [[Mucherla Aruna]] as Radha<br />
* Poornima Devi as Usha<br />
* [[Srividya]] as Satyavati<br />
* [[Jaishankar (actor)|Jaishankar]] as Rajagopal (guest appearance)<br />
* [[Vadivukkarasi]] as Pankajam (guest appearance)<br />
<br />
==Production==<br />
''Kelviyum Naane Bathilum Naane'' marked the directorial debut of N. Murugesh who earlier assisted [[K. Bhagyaraj]].<ref name=kalki /><br />
<br />
== Soundtrack ==<br />
The music was composed by [[Ilaiyaraaja]], with lyrics written by [[Vaali (poet)|Vaali]].<ref>{{Cite web |title=Kelviyum Naane Pathilum Naane (1982) |url=https://www.raaga.com/tamil/movie/kelviyum-naane-pathilum-naane-songs-T0002767 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230118054926/https://www.raaga.com/tamil/movie/kelviyum-naane-pathilum-naane-songs-T0002767 |archive-date=18 January 2023 |access-date=18 January 2023 |website=[[Raaga.com]]}}</ref><ref>{{Cite web |title=Kelviyum Nane Pathilum Nane Tamil Film EP Vinyl Record by Ilayaraja |url=https://mossymart.com/product/kelviyum-nane-pathilum-nane-tamil-film-ep-vinyl-record-by-ilayaraja-2/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230118060502/https://mossymart.com/product/kelviyum-nane-pathilum-nane-tamil-film-ep-vinyl-record-by-ilayaraja-2/ |archive-date=18 January 2023 |access-date=18 January 2023 |website=Mossymart}}</ref><br />
<br />
{| class="wikitable" style="font-size:95%;"<br />
! Song !! Singer(s)!! Duration<br />
|-<br />
| "Aadai Kondu Aadum" || [[S. P. Sailaja]], [[Unni Menon]] || 4:35<br />
|-<br />
| "Endrum Vaanaveliyil" || Unni Menon || 4:36<br />
|-<br />
| "Ninaithu Ninaithu Varaintha Ovium" || [[P. Susheela]] || 4:32<br />
|-<br />
| "Sollikkodu Sollikkodu" || [[Gangai Amaran]], Sasirekha || 4:42<br />
|}<br />
<br />
==Reception==<br />
''[[Kalki (magazine)|Kalki]]'' praised the acting of the actors, Murugesh's direction and concluded the film is watchable.<ref name="kalki">{{Cite magazine |date=30 May 1982 |title=கேள்வியும் நானே பதிலும் நானே |url=https://archive.org/details/kalki1982-05-30/page/n61/mode/2up |url-status=live |archive-url=https://archive.today/20230414122402/https://archive.org/details/kalki1982-05-30/page/n61/mode/2up |archive-date=14 April 2023 |access-date=18 January 2023 |magazine=[[Kalki (magazine)|Kalki]] |language=ta |via=[[Internet Archive]]}}</ref><br />
<br />
==References==<br />
{{reflist}}<br />
<br />
== External links ==<br />
* {{IMDb title|0280830}}<br />
<br />
[[Category:1982 Indian films]]<br />
[[Category:1982 Tamil-language films]]<br />
[[Category:1982 directorial debut films]]<br />
[[Category:1982 films]]<br />
[[Category:1982 thriller films]]<br />
[[Category:Films scored by Ilaiyaraaja]]<br />
[[Category:Indian thriller films]]<br />
[[Category:Tamil-language Indian films]]</div>Meherhospital