<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://en.bharatpedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Influence_of_Thiruvilaiyadal</id>
	<title>Influence of Thiruvilaiyadal - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://en.bharatpedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Influence_of_Thiruvilaiyadal"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://en.bharatpedia.org/w/index.php?title=Influence_of_Thiruvilaiyadal&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-16T09:22:54Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://en.bharatpedia.org/w/index.php?title=Influence_of_Thiruvilaiyadal&amp;diff=504486&amp;oldid=prev</id>
		<title>Varundigitalmedia: made a stub...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://en.bharatpedia.org/w/index.php?title=Influence_of_Thiruvilaiyadal&amp;diff=504486&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-08T00:30:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;made a stub...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:Influence of &amp;#039;&amp;#039;Thiruvilaiyadal&amp;#039;&amp;#039;}}&lt;br /&gt;
{{Use dmy dates|date=August 2025}}&lt;br /&gt;
{{Use Indian English|date=August 2025}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Thiruvilaiyadal]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{translation|The Divine Game}}) is a 1965 Indian [[Tamil language|Tamil]]-language [[Hindu mythological film]] written, directed, produced, and distributed by [[A. P. Nagarajan]]. The film stars [[Sivaji Ganesan]], [[Savitri (actress)|Savitri]], and [[K. B. Sundarambal]] with [[T. S. Balaiah]], [[R. Muthuraman]], [[Nagesh]], [[T. R. Mahalingam (actor)|T. R. Mahalingam]],  [[S. V. Sahasranamam]], [[Devika]], [[Manorama (Tamil actress)|Manorama]], and Nagarajan himself playing pivotal roles. The film&amp;#039;s soundtrack and score were composed by [[K. V. Mahadevan]], while the lyrics of the songs were written by [[Kannadasan]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Thiruvilaiyadal&amp;#039;&amp;#039; was released on 31 July 1965 to critical acclaim, with praise directed at the film&amp;#039;s screenplay, dialogue, direction, music, and the performances of Ganesan, Nagesh, and Balaiah. The film became a trendsetter for devotional films as it was released at a time when Tamil cinema primarily produced social melodramas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Legacy ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- https://blogs.timesofindia.indiatimes.com/tracking-indian-communities/no-kalburgis-in-tn-yet-but-too-many-sacred-cows/ --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Centered pull quote&lt;br /&gt;
 |Only two actors can pull the scene away from under my feet when we face the camera together&amp;amp;nbsp;— one is [[M. R. Radha]], the other, Nagesh.&lt;br /&gt;
 |author = Ganesan while listening to an [[Audio mixing|audio version]] of &amp;#039;&amp;#039;Thiruvilaiyadal&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Nostalgia&amp;quot;&amp;gt;{{cite web | url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-fridayreview/nostalgia-revisited/article2272865.ece | title=Nostalgia re-visited | work=The Hindu | date=29 June 2007 | access-date=11 October 2015 | archive-url=https://web.archive.org/web/20151010235349/http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-fridayreview/nostalgia-revisited/article2272865.ece | archive-date=10 October 2015 | first=Malathi | last=Rangarajan}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Thiruvilaiyadal&amp;#039;&amp;#039; has attained [[Cult film|cult status]] in Tamil cinema.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite news|url=https://www.thenewsminute.com/article/revisiting-ap-nagarajan-man-who-gave-us-immortal-films-thiruvilayadal-and-saraswathi|title=Revisiting AP Nagarajan, the man who gave us immortal films like &amp;#039;Thiruvilayadal&amp;#039; and &amp;#039;Saraswathi Sabatham&amp;#039;|last=Aravind|first=CV|date=20 June 2017|work=[[The News Minute]]|access-date=16 January 2018|archive-url=https://archive.today/20180116114012/https://www.thenewsminute.com/article/revisiting-ap-nagarajan-man-who-gave-us-immortal-films-thiruvilayadal-and-saraswathi|archive-date=16 January 2018}}&amp;lt;/ref&amp;gt; It was also responsible for a resurgence in mythological and devotional cinema as it was released at a time when Tamil cinema primarily produced social films.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web |url=http://www.rediff.com/movies/report/slide-show-1-the-most-popular-mythological-films-of-tamil-cinema-south/20140522.htm |title=The Best Mythological Films of Tamil Cinema |last=Saraswathi |first=S. |date=22 May 2014 |website=Rediff.com |archive-url=https://archive.today/20180119070122/http://www.rediff.com/movies/report/slide-show-1-the-most-popular-mythological-films-of-tamil-cinema-south/20140522.htm |archive-date=19 January 2018 |access-date=19 January 2018}}&amp;lt;/ref&amp;gt;{{efn|In Indian cinema terminology, social films (or simply socials) are films with a contemporary setting, as opposed to those which have mythological and period settings.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite news |url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-cinemaplus/menaka-1935/article3022401.ece |title=Menaka 1935 |last=Guy |first=Randor |date=4 January 2008 |work=[[The Hindu]] |access-date=19 January 2018 |archive-url=https://archive.today/20170928145419/http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-cinemaplus/menaka-1935/article3022401.ece |archive-date=28 September 2017 |author-link=Randor Guy}}&amp;lt;/ref&amp;gt;|name=social}} Film critic [[Baradwaj Rangan]] called it &amp;quot;the best&amp;quot; of the epic Tamil films.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | url=http://www.thehindu.com/features/metroplus/lights-camera-conversation-a-dinosaur-roams-again/article1936998.ece | title=Lights, Camera, Conversation...&amp;amp;nbsp;— A dinosaur roams again | work=The Hindu | date=29 April 2011 | access-date=10 October 2015 | first=Baradwaj | last=Rangan | author-link=Baradwaj Rangan | archive-url=https://web.archive.org/web/20151010152242/http://www.thehindu.com/features/metroplus/lights-camera-conversation-a-dinosaur-roams-again/article1936998.ece | archive-date=10 October 2015}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Mohan V. Raman called Nagarajan the &amp;quot;Master of mythological cinema&amp;quot;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news|last=V. Raman|first=Mohan|url=http://www.thehindu.com/features/cinema/article3314719.ece|title=Master of mythological cinema|work=The Hindu|date=14 April 2012|access-date=17 April 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20150428035547/http://www.thehindu.com/features/cinema/article3314719.ece|archive-date=28 April 2015}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Nagarajan and Ganesan went on to collaborate on several more films in the same genre, including &amp;#039;&amp;#039;[[Saraswati Sabatham]]&amp;#039;&amp;#039; (1966), &amp;#039;&amp;#039;[[Thiruvarutchelvar]]&amp;#039;&amp;#039; (1967), &amp;#039;&amp;#039;[[Kandan Karunai]]&amp;#039;&amp;#039; (1967) and &amp;#039;&amp;#039;[[Thirumal Perumai]]&amp;#039;&amp;#039; (1968).{{Sfn|Dhananjayan|2014|page=187}} Other films which followed the trend include: &amp;#039;&amp;#039;[[Sri Raghavendrar]]&amp;#039;&amp;#039; (1985) and &amp;#039;&amp;#039;[[Meenakshi Thiruvilayadal]]&amp;#039;&amp;#039; (1989).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | url=http://cinema.maalaimalar.com/2012/12/04234518/rajinikanth-100th-movie-srirag.html | title=ரஜினியின் 100-வது படம் &amp;#039;ஸ்ரீராகவேந்திரர்&amp;#039;: ஸ்டைல்களை ஒதுக்கி விட்டு, மகானாகவே வாழ்ந்து காட்டினார் [&amp;quot;Rajini&amp;#039;s 100th film &amp;#039;Sri Raghavendrar&amp;#039;: Leaving Behind The Style, He Lives The Role.&amp;quot;] | work=Maalai Malar | date=4 December 2012 | access-date=10 October 2015 | language=ta | archive-url=https://web.archive.org/web/20151010060546/http://cinema.maalaimalar.com/2012/12/04234518/rajinikanth-100th-movie-srirag.html | archive-date=10 October 2015}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite AV media | url=https://www.youtube.com/watch?v=cds1xNtfZYI | title=Meenakshi Thiruvilaiyadal (Full Movie) - Watch Free Full Length Tamil Movie Online | publisher=Lakshmi Ganapathy Combines | date=15 April 2013 | people=[[K. Shankar]] | medium=Motion Picture | location=India}}&amp;lt;/ref&amp;gt;  Savitri and Sundarambal reprised the roles of Parvati and Avvaiyar respectively in &amp;#039;&amp;#039;Kandan Karunai&amp;#039;&amp;#039;.{{Sfn|Dhananjayan|2014|page=194}} &amp;#039;&amp;#039;Thiruvilaiyadal&amp;#039;&amp;#039; became a milestone in Nagesh&amp;#039;s career and the character of Dharumi is considered to be one of his best roles to date.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Nostalgia&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | url=http://epaper.timesofindia.com/Default/Scripting/ArticleWin.asp?From=Search&amp;amp;Key=TOICH/2009/02/01/1/Ar00105.xml&amp;amp;CollName=TOI_CHENNAI_ARCHIVE_2009&amp;amp;DOCID=8322&amp;amp;Keyword=%28%3Cmany%3E%3Cstem%3EThiruvilayadal%29&amp;amp;skin=pastissues2&amp;amp;AppName=2&amp;amp;ViewMode=GIF | title=Mirth Gains Immortality | work=The Times of India | date=1 February 2009 | access-date=11 October 2015 | archive-url=https://web.archive.org/web/20160303032231/http://epaper.timesofindia.com/Default/Scripting/ArticleWin.asp?From=Search&amp;amp;Key=TOICH/2009/02/01/1/Ar00105.xml&amp;amp;CollName=TOI_CHENNAI_ARCHIVE_2009&amp;amp;DOCID=8322&amp;amp;Keyword=%28%3Cmany%3E%3Cstem%3EThiruvilayadal%29&amp;amp;skin=pastissues2&amp;amp;AppName=2&amp;amp;ViewMode=GIF | archive-date=3 March 2016 | first=Bhama | last=Devi Ravi | url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kamal Haasan]],&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web |url=http://www.thehindu.com/features/cinema/classic-appeal/article5716839.ece |title=Classic appeal |work=The Hindu |first=Malathi |last=Rangarajan |date=22 February 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140316061744/http://www.thehindu.com/features/cinema/classic-appeal/article5716839.ece |archive-date=16 March 2014 |access-date=11 October 2015}}&amp;lt;/ref&amp;gt; [[Prabhu Deva]] and [[Thiagarajan Kumararaja]] included &amp;#039;&amp;#039;Thiruvilaiyadal&amp;#039;&amp;#039; among their favourite films.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-fridayreview/many-avatars/article656856.ece | title=Many Avatars | work=The Hindu | date=9 January 2009 | access-date=11 October 2015 | archive-url=https://web.archive.org/web/20151011005935/http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-fridayreview/many-avatars/article656856.ece | archive-date=11 October 2015 | first=S. R. Ashok | last=Kumar}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | url=http://www.thehindu.com/features/cinema/a-new-chapter/article1158882.ece | title=A new chapter | work=The Hindu | date=5 February 2011 | access-date=11 October 2015 | archive-url=https://web.archive.org/web/20151011010216/http://www.thehindu.com/features/cinema/a-new-chapter/article1158882.ece | archive-date=11 October 2015 | first=Sudhish | last=Kamath}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Director [[Boopathy Pandian]]&amp;#039;s &amp;#039;&amp;#039;[[Thiruvilaiyaadal Aarambam]]&amp;#039;&amp;#039; (2006) was initially titled &amp;#039;&amp;#039;Thiruvilayadal&amp;#039;&amp;#039;, but this was changed after an outburst of objections from Ganesan&amp;#039;s fans.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | url=http://www.sify.com/movies/dhanush-in-a-dilemma-news-tamil-kkfv0aefcddsi.html | title=Dhanush in a dilemma! | website=[[Sify]] | date=19 September 2005 | access-date=8 October 2015  | url-status=dead | archive-url=https://web.archive.org/web/20151008120321/http://www.sify.com/movies/dhanush-in-a-dilemma-news-tamil-kkfv0aefcddsi.html | archive-date=8 October 2015}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.thehindu.com/features/cinema/in-the-name-of/article3753944.ece|title=In the name of&amp;amp;nbsp;... |first=Malathi|last=Rangarajan|work=The Hindu|date=11 August 2012|access-date=8 October 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151008120102/http://www.thehindu.com/features/cinema/in-the-name-of/article3753944.ece|archive-date=8 October 2015}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Nakkeeran&amp;#039;s dialogue &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;Netrikkann thirapinum kutram kutramae!&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot; ({{langx|en|Even if you open your third eye, a flaw is a flaw!|italics=yes}}) became immensely popular.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |last1=Ramanan |first1=V. V. |title=CinemaPlus Quiz |url=https://www.thehindu.com/features/cinema/CinemaPlus-Quiz/article16206169.ece |access-date=11 September 2018 |work=The Hindu |date=22 July 2010 |language=en-IN}}&amp;lt;/ref&amp;gt; After the Tamil cinema&amp;#039;s platinum jubilee was held in 2007, when S. R. Ashok Kumar of &amp;#039;&amp;#039;[[The Hindu]]&amp;#039;&amp;#039; asked eight acclaimed directors to list ten films they liked most, &amp;#039;&amp;#039;Thiruvilaiyadal&amp;#039;&amp;#039; was chosen by [[C. V. Sridhar]] and [[Ameer (director)|Ameer]]. The latter said: &amp;quot;Director A. P. Nagarajan&amp;#039;s &amp;#039;&amp;#039;Thiruvilaiyadal&amp;#039;&amp;#039; is imaginative. It treats a mythological subject in an interesting way. It is one of the best films in the annals of Tamil cinema.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-fridayreview/article2272999.ece|title=Filmmakers&amp;#039; favourites|newspaper=The Hindu|date=13 July 2007|access-date=11 October 2015|first=S. R. Ashok|last=Kumar|archive-url=https://web.archive.org/web/20141011060705/http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-fridayreview/article2272999.ece|archive-date=11 October 2014}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Uma S. Maheshwari of &amp;#039;&amp;#039;The Hindu&amp;#039;&amp;#039; included &amp;quot;Paattum Naane&amp;quot; in her list of the &amp;quot;Immortal songs of TMS&amp;quot;.{{efn|TMS is an acronym for T. M. Soundararajan.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-fridayreview/monarch-of-melody/article2273070.ece|title=Monarch of melody|work=The Hindu|first=Uma S.|last=Maheshwari|date=20 July 2007|access-date=11 October 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141127090921/http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-fridayreview/monarch-of-melody/article2273070.ece|archive-date=27 November 2014}}&amp;lt;/ref&amp;gt;}} [[Bharatiya Janata Party]] member [[L. Ganesan]] considered &amp;#039;&amp;#039;Thiruvilaiyadal&amp;#039;&amp;#039; and &amp;#039;&amp;#039;Server Sundaram&amp;#039;&amp;#039; to be &amp;quot;examples of good Tamil cinema globally.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-tamilnadu/nagesh-had-carved-a-niche-for-himself-karunanidhi/article344308.ece | title=Nagesh had carved a niche for himself: Karunanidhi | work=The Hindu | date=1 February 2009 | access-date=14 October 2015 | archive-url=https://web.archive.org/web/20151014013301/http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-tamilnadu/nagesh-had-carved-a-niche-for-himself-karunanidhi/article344308.ece | archive-date=14 October 2015}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In April 2012, &amp;#039;&amp;#039;Thiruvilaiyadal&amp;#039;&amp;#039; was included in Pavithra Srinivasan of Rediff&amp;#039;s list, &amp;quot;The A to Z of Tamil Cinema&amp;quot;. She called it: &amp;quot;the best of the many divine tales [Ganesan] acted in.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web |url = http://www.rediff.com/movies/slide-show/slide-show-1-south-the-a-to-z-of-tamil-cinema/20120418.htm#20|title = Special: The A to Z of Tamil Cinema|publisher = Rediff|date = 18 April 2012|access-date = 11 October 2015|last = Srinivasan|first = Pavithra|page = 20|archive-url = https://web.archive.org/web/20140701153128/http://www.rediff.com/movies/slide-show/slide-show-1-south-the-a-to-z-of-tamil-cinema/20120418.htm#20|archive-date = 1 July 2014}}&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;Thiruvilaiyadal&amp;#039;&amp;#039; is included along with other Sivaji Ganesan films in &amp;#039;&amp;#039;8th Ulaga Adhisayam Sivaji&amp;#039;&amp;#039;, a compilation DVD featuring Ganesan&amp;#039;s &amp;quot;iconic performances in the form of scenes, songs and stunts&amp;quot; which was released in May 2012.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.thehindu.com/features/cinema/for-the-love-of-sivaji/article3412363.ece |title=For the love of Sivaji |work=The Hindu |date=12 May 2012 |access-date=9 October 2015 |last=V. Iyer |first=Aruna |archive-url=https://web.archive.org/web/20130704094406/http://www.thehindu.com/features/cinema/for-the-love-of-sivaji/article3412363.ece |archive-date=4 July 2013 |url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt; In May 2014, S. Saraswathi of Rediff included &amp;#039;&amp;#039;Thiruvilaiyadal&amp;#039;&amp;#039; in her list of &amp;quot;The Best Mythological Films of Tamil Cinema&amp;quot;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web |url = http://www.rediff.com/movies/slide-show/slide-show-1-the-most-popular-mythological-films-of-tamil-cinema-south/20140522.htm#3|title = The Best Mythological Films of Tamil Cinema|publisher = Rediff|date = 22 May 2014|access-date = 10 October 2015|last = Saraswathi|first = S.|archive-url = https://web.archive.org/web/20151010151135/http://www.rediff.com/movies/slide-show/slide-show-1-the-most-popular-mythological-films-of-tamil-cinema-south/20140522.htm|archive-date = 10 October 2015}}&amp;lt;/ref&amp;gt; In a January 2015 interview with &amp;#039;&amp;#039;The Times of India&amp;#039;&amp;#039;, playwright [[Y. G. Mahendra]] said, &amp;quot;most character artists today lack variety [...] Show me one actor in India currently who can do a &amp;#039;&amp;#039;[[Veerapandiya Kattabomman (film)|[Veerapandiya] Kattabomman]]&amp;#039;&amp;#039;, a [[V. O. Chidambaram Pillai|VOC]], a &amp;#039;&amp;#039;[[Vietnam Veedu]]&amp;#039;&amp;#039;, a &amp;#039;&amp;#039;[[Galatta Kalyanam]]&amp;#039;&amp;#039; and a {{sic|&amp;#039;&amp;#039;Thiruvilayadal&amp;#039;&amp;#039;}}.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/Oscar-worthy-performance-by-Sivaji-Y-Gee-Mahendra/articleshow/45883224.cms |title=Oscar-worthy performance by Sivaji: Y Gee Mahendra |work=The Times of India |date=14 January 2015 |access-date=2 April 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150403050315/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/Oscar-worthy-performance-by-Sivaji-Y-Gee-Mahendra/articleshow/45883224.cms |archive-date=3 April 2015 |url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt; In a September 2015 interview with &amp;#039;&amp;#039;[[Deccan Chronicle]]&amp;#039;&amp;#039;, comedian [[N. Santhanam]] stated that when he was in the fourth grade, he performed the role of Dharumi in a drama held at his school Marya Nivas Matriculation School, Chennai.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Teacher&amp;quot;&amp;gt;{{cite web | url=https://www.deccanchronicle.com/150905/lifestyle-offbeat/article/ode-teachers | title=An ode to teachers | work=[[Deccan Chronicle]] | date=5 September 2015 | access-date=14 October 2015 | url-status=live | archive-url=https://web.archive.org/web/20151014012427/http://www.deccanchronicle.com/150905/lifestyle-offbeat/article/ode-teachers | archive-date=14 October 2015}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== In popular culture ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Thiruvilaiyadal&amp;#039;&amp;#039; has been parodied and referenced in various media such as films, television and theatre. In &amp;#039;&amp;#039;[[Netrikkann]]&amp;#039;&amp;#039; (1981), when Chakravarthy ([[Rajinikanth]]) refuses to change his character as a womaniser and vehemently denies being one, his son, Santhosh (Rajinikanth), replies &amp;quot;Appa, Netrikkann thirandhaalum kutram kutramae.&amp;quot; ({{langx|en|&amp;quot;Father, even if you open your third eye, a wrong deed is a wrong deed&amp;quot;}}).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite AV media | url=https://www.youtube.com/watch?v=M7xJKXILCO8 | title=Netrikkan | publisher=Rajshri Media | date=9 December 2010 | people=[[S. P. Muthuraman]] | medium=Motion Picture | location=India}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Allusions to the song &amp;quot;Paattum Naane&amp;quot; were made in &amp;#039;&amp;#039;[[Poove Unakkaga (film)|Poove Unakkaga]]&amp;#039;&amp;#039; (1996), where Vellayangiri ([[Meesai Murugesan]]) sings it in an appalling manner causing people to run away,&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Poove Unakkaga&amp;#039;&amp;#039;. Super Good Films. Clip from 24.00 to 25.28&amp;lt;/ref&amp;gt; and in &amp;#039;&amp;#039;[[Mahaprabhu (film)|Mahaprabhu]]&amp;#039;&amp;#039; (1996), where Dhamu ([[R. Sarathkumar]]) disturbs the public by singing it at night.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Mahaprabhu&amp;#039;&amp;#039;. Sri Sai Theja films. Clip from 30.36 to 31.40&amp;lt;/ref&amp;gt; A reference to the song &amp;quot;Ondranavan Uruvil&amp;quot; is seen in &amp;#039;&amp;#039;[[Kaathala Kaathala]]&amp;#039;&amp;#039; (1998) where Murugan (Kamal Haasan) asks his wife [[Devasena|Devayani]] ([[Rambha (actress)|Rambha]]) to sing in praise of him using the numbers &amp;quot;One, Two, Three&amp;amp;nbsp;...&amp;quot; to which Devayani replies that she is not Avvaiyar and cannot sing using numbers.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Kaathala Kaathala&amp;#039;&amp;#039;. [[Raaj Kamal Films International]]. Clip from 1:22:52 to 1:23:12.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In &amp;#039;&amp;#039;[[Vanna Thamizh Pattu]]&amp;#039;&amp;#039; (2000), when Muthumanikkam ([[Radha Ravi]]) announces that Velu ([[Vadivelu]]) and Ponnusamy&amp;#039;s ([[Thyagu (actor)|Thyagu]]) daughter would be married, Velu enthusiastically sings &amp;quot;Isai Thamizh&amp;quot; while Muthumanikkam blesses him and Ponnusamy&amp;#039;s daughter.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite AV media | url=https://www.youtube.com/watch?v=dXU4ROON-Zk | title=Vannatamizh Paatu | publisher=Rajshri Media | date=8 June 2012 | people=[[P. Vasu]] | medium=Motion Picture | location=India}} Clip from 2:03:14 to 2:03:24.&amp;lt;/ref&amp;gt; In &amp;#039;&amp;#039;[[Middle Class Madhavan]]&amp;#039;&amp;#039; (2001), [[Radhika Chaudhari]]&amp;#039;s character imagines herself as Avvaiyar singing &amp;quot;Pazham Neeyappa&amp;quot; when she realises that she will meet with such a fate if she grows old and remains unmarried.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Middle Class Madhavan&amp;#039;&amp;#039;. K. R. G. Movies International. Clip from 23:39 to 23:49.&amp;lt;/ref&amp;gt; Velu (Vadivelu) listens to a tale similar to that of the fruit competition between Vinayaka and Muruga in &amp;#039;&amp;#039;[[Kamarasu]]&amp;#039;&amp;#039; (2002), with the fruit being a [[Guava]] instead of a [[Mango]]. This leads to Velu calling the tale &amp;quot;A &amp;#039;&amp;#039;Thiruvilaiyadal&amp;#039;&amp;#039; remake&amp;quot;.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Kamarasu&amp;#039;&amp;#039;. Saanthi Vanaraja Movies. Clip from 46:50 to 49:15.&amp;lt;/ref&amp;gt; When [[Vivek (actor)|Vivek]]&amp;#039;s character Aruchamy wishes to join Manickam&amp;#039;s ([[Sathyaraj]]) lorry company in &amp;#039;&amp;#039;[[Vanakkam Thalaiva]]&amp;#039;&amp;#039; (2005), Manickam conducts an interview in a question and answer style similar to that of the conversation between Shiva and Dharumi.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite AV media | url=https://www.youtube.com/watch?v=IK7R43oJNMI | title=Vanakkam Thalaiva Full Movie Part 05 | publisher=[[Raj Television Network|Raj Video Vision Tamil]] | date=10 August 2012 | people=[[Sakthi Paramesh]] | medium=Motion Picture | location=India}} Clip from 04:00 to 06:20.&amp;lt;/ref&amp;gt; In &amp;#039;&amp;#039;[[Kanthaswamy]]&amp;#039;&amp;#039; (2009), a passerby becomes enthusiastic on seeing a Murugan Temple and starts picking up coconuts from Thengaikada Thenappa&amp;#039;s (Vadivelu) shop. Thenappa demands money for breaking a coconut. The passerby berates him for mistreating a devotee and frightens him by singing part of &amp;quot;Pazham Neeyappa&amp;quot;.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Kanthaswamy&amp;#039;&amp;#039;. [[S. Thanu|Kalaipuli Films International]]. Clip from 26:07 to 26:45.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In &amp;#039;&amp;#039;[[Oru Kal Oru Kannadi]]&amp;#039;&amp;#039; (2012), Meera ([[Hansika Motwani]]) sets out a lot of terms and conditions for Saravanan ([[Udhayanidhi Stalin]]) to win her love. Saravanan replies she will never find a boy who will accept them and that she will end up like Avvaiyar; he emulates the poet by singing &amp;quot;Pazham Neeyappa&amp;quot;.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Oru Kal Oru Kannadi&amp;#039;&amp;#039;. [[Red Giant Movies]]. Clip from 1:17:50 to 1:18:08.&amp;lt;/ref&amp;gt; The character of Dharumi was parodied in &amp;#039;&amp;#039;Iruttula Thedatheenga&amp;#039;&amp;#039;, a theatrical play performed in November 2013.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | url=http://www.thehindu.com/features/friday-review/theatre/on-how-greed-corrupts/article5400995.ece | title=On how greed corrupts | work=The Hindu | date=28 November 2013 | access-date=11 October 2015 | last=Krishnamachari | first=Suganthy | archive-url=https://web.archive.org/web/20131203033709/http://www.thehindu.com/features/friday-review/theatre/on-how-greed-corrupts/article5400995.ece | archive-date=3 December 2013}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Baradwaj Rangan, in his review of the [[Chimbu Deven]]-directed film, &amp;#039;&amp;#039;[[Oru Kanniyum Moonu Kalavaanikalum]]&amp;#039;&amp;#039; (2014), compares how the gods summon a touchscreen on which the faces of various humans appear like [[Icon (computing)|icon]]s that are used on [[mobile app]]s, to the way Shiva plays his divine games by intervening in human affairs in &amp;#039;&amp;#039;Thiruvilaiyadal&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | url=http://www.thehindu.com/features/cinema/cinema-reviews/oru-kanniyum-moonu-kalavaanikalum-time-passages/article5876513.ece | title=Oru Kanniyum Moonu Kalavaanikalum : Time passages | work=The Hindu | date=5 April 2014 | access-date=11 October 2015 | first=Baradwaj | last=Rangan | archive-url=https://web.archive.org/web/20151011124047/http://www.thehindu.com/features/cinema/cinema-reviews/oru-kanniyum-moonu-kalavaanikalum-time-passages/article5876513.ece | archive-date=11 October 2015}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Thiruvilaiyadal&amp;#039;&amp;#039; was parodied twice in the [[STAR Vijay]] comedy series &amp;#039;&amp;#039;[[Lollu Sabha]]&amp;#039;&amp;#039;, once in an episode of the same name,&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite episode | title=Thiruvilayaadal | series=[[Lollu Sabha]] | network=[[STAR Vijay]] |location=Chennai | airdate=5 May 2002 | season=1 | url=https://www.youtube.com/watch?v=uxwzS2Qjxs4}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and a contemporary version titled &amp;quot;Naveena Thiruvilayaadal&amp;quot;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite episode | title=Naveena Thiruvilayaadal | series=[[Lollu Sabha]] | network=STAR Vijay |location=Chennai | airdate=28 July 2002 | season=1 | url=https://www.youtube.com/watch?v=cmAuMlwPgrc}}&amp;lt;/ref&amp;gt; In April 2008, [[Radhika Sarathkumar|Radhika]] launched a television series titled &amp;#039;&amp;#039;Thiruvilaiyadal&amp;#039;&amp;#039;, which covers all sixty-four stories in the &amp;#039;&amp;#039;Thiruvilaiyadal Puranam&amp;#039;&amp;#039;, unlike the film which covered only four.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Radhikas-mega-serial-goes-on-air/articleshow/2988306.cms | title=Radhika&amp;#039;s mega serial goes on air | work=The Times of India | date=28 April 2008 | access-date=8 October 2015 | archive-url=https://web.archive.org/web/20151008160232/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Radhikas-mega-serial-goes-on-air/articleshow/2988306.cms | archive-date=8 October 2015}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Notes ==&lt;br /&gt;
{{Notelist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== References ==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bibliography ==&lt;br /&gt;
* {{cite book|last=Dhananjayan|first=G.|title=Pride of Tamil Cinema: 1931 to 2013|date=2014|publisher=Blue Ocean Publishers|url=https://books.google.com/books?id=e07vBwAAQBAJ|isbn=978-93-84301-05-7}}{{Dead link|date=January 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== External links ==&lt;br /&gt;
* {{IMDb title|qid=Q7785557|id=tt0246986|title=Thiruvilaiyadal}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{A. P. Nagarajan}}&lt;br /&gt;
{{NationalFilmAwardBestFeatureFilmTamil|state=collapsed}}&lt;br /&gt;
{{Filmfare Award for Best Film – Tamil|state=collapsed}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Thiruvilaiyadal}}&lt;br /&gt;
[[Category:Films in popular culture]]&lt;br /&gt;
[[Category:Cultural impact by work]]&lt;br /&gt;
[[Category:Tamil cinema]]&lt;br /&gt;
[[Category:Film industry in India]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Varundigitalmedia</name></author>
	</entry>
</feed>