EdCIL - Revision history

UpdateBot: robot: Update article (please report if you notice any mistake or error in this edit)

2022-02-22T22:30:33Z

robot: Update article (please report if you notice any mistake or error in this edit)

← Older revision		Revision as of 04:00, 23 February 2022
Line 39:		Line 39:
	}}		}}

	'''EdCIL (India) Limited''' or simply '''EdCIL''' (earlier known as Educational Consultants India Limited) is a [[Public sector undertakings in India\|Public Sector Undertaking in India]] under the administrative control of the [[Ministry of Education (India)\|Ministry of Education, India]].<ref>{{Cite web\|url=https://www.india.gov.in/\|archive-url=https://web.archive.org/web/20120927034631/http://india.gov.in/overseas/study_india/studyinindia.php?id=11\|url-status=dead\|title=National Portal of India\|archive-date=27 September 2012\|website=National Portal of India}}</ref><ref>{{cite web\|url=http://www.educationindia4u.nic.in/about.asp \|title=Educational Consultants India Limited (Ed.CIL) \|publisher=Educationindia4u.nic.in \|date= \|access-date=2013-07-25}}</ref><ref>{{Cite web\|title=Institutions {{!}} Government of India, Ministry of Education\|url=https://www.education.gov.in/en/psu\|access-date=2020-11-19\|website=www.education.gov.in}}</ref> It is a [[Miniratna\|Miniratna-I]] category company.<ref>{{cite web\|last=\|first=\|date=\|title=About Us\|url=http://dpe.nic.in/about-us/management-division/maharatna-navratna-miniratna-cpse\|url-status=live\|archive-url=\|archive-date=\|access-date=25 April 2018\|website=}}</ref> EdCIL offers management and consultancy services in all areas of education and human resource development, both within India and overseas.<ref>{{Cite web\|title=EdCIL : About EdCIL\|url=https://www.edcilindia.co.in/Home/VS/18\|access-date=2020-11-19\|website=www.edcilindia.co.in}}</ref>		'''EdCIL (India) Limited''' or simply '''EdCIL''' (earlier known as Educational Consultants India Limited) is a [[Public sector undertakings in India\|Public Sector Undertaking in India]] under the administrative control of the [[Ministry of Education (India)\|Ministry of Education, India]].<ref>{{Cite web\|url=https://www.india.gov.in/\|archive-url=https://web.archive.org/web/20120927034631/http://india.gov.in/overseas/study_india/studyinindia.php?id=11\|url-status=dead\|title=National Portal of India\|archive-date=27 September 2012\|website=National Portal of India}}</ref><ref>{{cite web\|url=http://www.educationindia4u.nic.in/about.asp \|title=Educational Consultants India Limited (Ed.CIL) \|publisher=Educationindia4u.nic.in \|date= \|access-date=2013-07-25}}</ref><ref>{{Cite web\|title=Institutions {{!}} Government of India, Ministry of Education\|url=https://www.education.gov.in/en/psu\|access-date=2020-11-19\|website=www.education.gov.in}}</ref> It is a [[Miniratna\|Miniratna-I]] category company.<ref>{{cite web\|last=\|first=\|date=\|title=About Us\|url=http://dpe.nic.in/about-us/management-division/maharatna-navratna-miniratna-cpse\|url-status=live\|archive-url=https://web.archive.org/web/20170513062718/http://www.dpe.nic.in:80/about-us/management-division/maharatna-navratna-miniratna-cpse \|archive-date=13 May 2017 \|access-date=25 April 2018\|website=}}</ref> EdCIL offers management and consultancy services in all areas of education and human resource development, both within India and overseas.<ref>{{Cite web\|title=EdCIL : About EdCIL\|url=https://www.edcilindia.co.in/Home/VS/18\|access-date=2020-11-19\|website=www.edcilindia.co.in}}</ref>

	==History==		==History==
Line 48:		Line 48:

	==Operations==		==Operations==
	EdCIL has been primarily working in the domain of [[online assessment]], educational infrastructure & procurement, [[digital education]], and preparation of [[Project Plan Document\|Detailed Project Report (DPR)]] for educational institutions. It has laid down blueprints for majority of eminent engineering and management institutions of India namely [[Indian Institutes of Technology\|IITs]], [[Indian Institutes of Management\|IIMs]], and [[Indian Institutes of Science Education and Research\|IISERs]].<ref>{{Cite web\|last=IIT\|first=Guwahati\|date=20 November 2020\|title=Director Report\|url=https://www.iitg.ac.in/report/docs/convocation/01st%20Convocation%20-%20Director%27s%20Report.pdf\|url-status=live\|archive-url=\|archive-date=\|access-date=\|website=}}</ref><ref>{{Cite web\|title=Trichy IIM likely to start from 2009\|url=http://www.trichynews.net/2008/11/trichy-iim-likely-to-start-from-2009.html\|access-date=2020-11-19\|website=Trichy News}}</ref><ref>{{Cite web\|title=IISER Berhampur to start from 1 August, 2017, with 60 students\|url=http://www.catchnews.com/education-news/iiser-berhampur-to-start-from-1-august-2017-with-60-students-1477659875.html\|access-date=2020-11-19\|website=CatchNews.com\|language=en}}</ref>		EdCIL has been primarily working in the domain of [[online assessment]], educational infrastructure & procurement, [[digital education]], and preparation of [[Project Plan Document\|Detailed Project Report (DPR)]] for educational institutions. It has laid down blueprints for majority of eminent engineering and management institutions of India namely [[Indian Institutes of Technology\|IITs]], [[Indian Institutes of Management\|IIMs]], and [[Indian Institutes of Science Education and Research\|IISERs]].<ref>{{Cite web\|last=IIT\|first=Guwahati\|date=20 November 2020\|title=Director Report\|url=https://www.iitg.ac.in/report/docs/convocation/01st%20Convocation%20-%20Director%27s%20Report.pdf\|url-status=live\|archive-url=https://web.archive.org/web/20200926000246/https://www.iitg.ac.in/report/docs/convocation/01st%20Convocation%20-%20Director%27s%20Report.pdf \|archive-date=26 September 2020 \|access-date=\|website=}}</ref><ref>{{Cite web\|title=Trichy IIM likely to start from 2009\|url=http://www.trichynews.net/2008/11/trichy-iim-likely-to-start-from-2009.html\|access-date=2020-11-19\|website=Trichy News}}</ref><ref>{{Cite web\|title=IISER Berhampur to start from 1 August, 2017, with 60 students\|url=http://www.catchnews.com/education-news/iiser-berhampur-to-start-from-1-august-2017-with-60-students-1477659875.html\|access-date=2020-11-19\|website=CatchNews.com\|language=en}}</ref>

	The Government of India has designated EdCIL to implement Study in India educational campaign.<ref>{{Cite web\|last=\|first=\|date=2019-11-23\|title=The Saturday Interview – We should have 2 academic sessions\|url=https://www.thestatesman.com/exclusive-interviews/saturday-interview-%c2%91we-2-academic-sessions%c2%92-1502825598.html\|url-status=live\|archive-url=\|archive-date=\|access-date=2020-11-19\|website=The Statesman\|language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web\|title=India holds the first ever INDSAT exam under ' Study in India' Programme\|url=https://pib.gov.in/Pressreleaseshare.aspx?PRID=1640822\|access-date=2020-11-19\|website=pib.gov.in}}</ref> The Study in India program aims to make India a preferred destination for higher education.<ref>{{Cite web\|title=Scholarships : "Study in India" Programme – EdCIL (India) Limited\|url=https://eoi.gov.in/kabul/?8024?000\|access-date=2020-11-19\|website=eoi.gov.in}}</ref> EdCIL has worked for providing consultancy to [[Asian Development Bank]] (ADB). Previously, it had completed projects in various countries including Tanzania, Zanzibar, Rwanda and Ghana.<ref>{{Cite web\|date=2012-02-05\|title=Offering education consultancy, technical help across the globe\|url=https://www.hindustantimes.com/india/offering-education-consultancy-technical-help-across-the-globe/story-EvIuhROnLVdNfPGKjwcKsL.html\|access-date=2020-11-19\|website=Hindustan Times\|language=en}}</ref> It has commissioned projects for skill development and education quality improvement in India under supervision of the [[World Bank]].<ref>{{Cite web\|last=World Bank\|first=Skill Development in India\|date=20 November 2020\|title=Skill Development in India\|url=http://documents1.worldbank.org/curated/en/798621468041438738/pdf/423150India0VET0no02201PUBLIC1.pdf\|url-status=live\|archive-url=\|archive-date=\|access-date=\|website=}}</ref><ref>{{Cite web\|last=World Bank\|first=\|date=20 November 2020\|title=TECHNICAL ENGINEERING EDUCATIONAL QUALITY IMPROVEMENT\|url=http://documents1.worldbank.org/curated/en/981201507212564957/pdf/Implementation-Completion-Results-ICR-India-TEQIP-10022017.pdf\|url-status=live\|archive-url=\|archive-date=\|access-date=\|website=}}</ref>		The Government of India has designated EdCIL to implement Study in India educational campaign.<ref>{{Cite web\|last=\|first=\|date=2019-11-23\|title=The Saturday Interview – We should have 2 academic sessions\|url=https://www.thestatesman.com/exclusive-interviews/saturday-interview-%c2%91we-2-academic-sessions%c2%92-1502825598.html\|url-status=live\|archive-url=https://web.archive.org/web/20201127164540/https://www.thestatesman.com/exclusive-interviews/saturday-interview-%C2%91we-2-academic-sessions%C2%92-1502825598.html \|archive-date=27 November 2020 \|access-date=2020-11-19\|website=The Statesman\|language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web\|title=India holds the first ever INDSAT exam under ' Study in India' Programme\|url=https://pib.gov.in/Pressreleaseshare.aspx?PRID=1640822\|access-date=2020-11-19\|website=pib.gov.in}}</ref> The Study in India program aims to make India a preferred destination for higher education.<ref>{{Cite web\|title=Scholarships : "Study in India" Programme – EdCIL (India) Limited\|url=https://eoi.gov.in/kabul/?8024?000\|access-date=2020-11-19\|website=eoi.gov.in}}</ref> EdCIL has worked for providing consultancy to [[Asian Development Bank]] (ADB). Previously, it had completed projects in various countries including Tanzania, Zanzibar, Rwanda and Ghana.<ref>{{Cite web\|date=2012-02-05\|title=Offering education consultancy, technical help across the globe\|url=https://www.hindustantimes.com/india/offering-education-consultancy-technical-help-across-the-globe/story-EvIuhROnLVdNfPGKjwcKsL.html\|access-date=2020-11-19\|website=Hindustan Times\|language=en}}</ref> It has commissioned projects for skill development and education quality improvement in India under supervision of the [[World Bank]].<ref>{{Cite web\|last=World Bank\|first=Skill Development in India\|date=20 November 2020\|title=Skill Development in India\|url=http://documents1.worldbank.org/curated/en/798621468041438738/pdf/423150India0VET0no02201PUBLIC1.pdf\|url-status=live\|archive-url=https://web.archive.org/web/20201127191904/http://documents1.worldbank.org/curated/en/798621468041438738/pdf/423150India0VET0no02201PUBLIC1.pdf \|archive-date=27 November 2020 \|access-date=\|website=}}</ref><ref>{{Cite web\|last=World Bank\|first=\|date=20 November 2020\|title=TECHNICAL ENGINEERING EDUCATIONAL QUALITY IMPROVEMENT\|url=http://documents1.worldbank.org/curated/en/981201507212564957/pdf/Implementation-Completion-Results-ICR-India-TEQIP-10022017.pdf\|url-status=live\|archive-url=https://web.archive.org/web/20201127172919/http://documents1.worldbank.org/curated/en/981201507212564957/pdf/Implementation-Completion-Results-ICR-India-TEQIP-10022017.pdf \|archive-date=27 November 2020 \|access-date=\|website=}}</ref>

	Since 2018, EdCIL has been executing a smart classroom project in the [[Mauritius\|Republic of Mauritius]] for primary schools.<ref>{{Cite web\|title=Tablets for Grade 1 & 2 : the Era of Smart Classes in Mauritius\|url=https://defimedia.info/tablets-grade-1-2-era-smart-classes-mauritius\|access-date=2020-11-19\|website=Le Defi Media Group\|language=fr}}</ref>		Since 2018, EdCIL has been executing a smart classroom project in the [[Mauritius\|Republic of Mauritius]] for primary schools.<ref>{{Cite web\|title=Tablets for Grade 1 & 2 : the Era of Smart Classes in Mauritius\|url=https://defimedia.info/tablets-grade-1-2-era-smart-classes-mauritius\|access-date=2020-11-19\|website=Le Defi Media Group\|language=fr}}</ref>

>Chris the speller: /* Organisational structure */replaced: Organisational Structure → Organisational structure

2021-08-14T16:44:18Z

Organisational structure: replaced: Organisational Structure → Organisational structure

← Older revision		Revision as of 22:14, 14 August 2021
Line 44:		Line 44:
	EdCIL was incorporated as a Public Sector enterprise by the [[Government of India]] in 1981.<ref>{{Cite web\|title=Edcil (india) Limited Information – Edcil (india) Limited Company Profile, Edcil (india) Limited News on The Economic Times\|url=https://economictimes.indiatimes.com/company/\|access-date=2020-11-19\|website=The Economic Times}}</ref><ref>{{Cite web\|date=2012-02-05\|title=Offering education consultancy, technical help across the globe\|url=https://www.hindustantimes.com/india/offering-education-consultancy-technical-help-across-the-globe/story-EvIuhROnLVdNfPGKjwcKsL.html\|access-date=2020-11-19\|website=Hindustan Times\|language=en}}</ref> In 2018, the company adopted a new logo.<ref>{{Cite web\|date=2018-07-09\|title=EdCIL India will be a 1500 Cr Company in 2019: Dr. Satya Pal Singh\|url=https://www.dqindia.com/edcil-india-will-1500-cr-company-2019-dr-satya-pal-singh/\|access-date=2020-11-19\|website=DATAQUEST\|language=en-US}}</ref>		EdCIL was incorporated as a Public Sector enterprise by the [[Government of India]] in 1981.<ref>{{Cite web\|title=Edcil (india) Limited Information – Edcil (india) Limited Company Profile, Edcil (india) Limited News on The Economic Times\|url=https://economictimes.indiatimes.com/company/\|access-date=2020-11-19\|website=The Economic Times}}</ref><ref>{{Cite web\|date=2012-02-05\|title=Offering education consultancy, technical help across the globe\|url=https://www.hindustantimes.com/india/offering-education-consultancy-technical-help-across-the-globe/story-EvIuhROnLVdNfPGKjwcKsL.html\|access-date=2020-11-19\|website=Hindustan Times\|language=en}}</ref> In 2018, the company adopted a new logo.<ref>{{Cite web\|date=2018-07-09\|title=EdCIL India will be a 1500 Cr Company in 2019: Dr. Satya Pal Singh\|url=https://www.dqindia.com/edcil-india-will-1500-cr-company-2019-dr-satya-pal-singh/\|access-date=2020-11-19\|website=DATAQUEST\|language=en-US}}</ref>

	== Organisational ~~Structure~~ ==		== Organisational structure ==
	[[Chairperson]] & [[Chief executive officer\|Managing Director]] (CMD) is assisted by two executive directors. The [[board of directors]] consists of two representatives from the Government of India, two independent directors and the CMD.		[[Chairperson]] & [[Chief executive officer\|Managing Director]] (CMD) is assisted by two executive directors. The [[board of directors]] consists of two representatives from the Government of India, two independent directors and the CMD.

Line 72:		Line 72:

	{{India-company-stub}}		{{India-company-stub}}
	~~{{en-Wikipedia}}~~

CleanupBot: /* External links */clean up, add source tag

2021-06-01T17:39:36Z

External links: clean up, add source tag

← Older revision		Revision as of 23:09, 1 June 2021
Line 72:		Line 72:

	{{India-company-stub}}		{{India-company-stub}}
			{{en-Wikipedia}}

>BrownHairedGirl: +Category:Indian companies established in 1981; +Category:1981 establishments in Uttar Pradesh using HotCat | dashes,
→
, fixed using a script

2021-04-03T16:50:58Z

+Category:Indian companies established in 1981; +Category:1981 establishments in Uttar Pradesh using HotCat | dashes, <br>→<br />, fixed using a script

New page

{{Use dmy dates|date=July 2019}}
{{Infobox company
| name = EdCIL (India) Limited
| logo = EdCIL logo svg.svg
| caption =
| type = [[Public company]]
| traded_as =
| genre = 
| fate =
| predecessor =
| successor =
| foundation = 17 June 1981
| founder =
| defunct = 
| location_city = [[Noida]]
| location_country = [[India]]
| location =
| locations =
| area_served = Worldwide
| key_people = Manoj Kumar ([[Chairman]] & [[Managing Director]]),<br />
Dr. Uttam Sapate ([[Executive Director]])
| industry = [[Education]]
| products =
| services = [[Consulting]]
| revenue =
| operating_income =
| net_income =
| aum = 
| assets =
| equity =
| owner = [[Government of India]]
| num_employees =
| parent =
| divisions =
| subsid =
| homepage = {{URL|http://www.edcilindia.co.in/}}
| footnotes =
| intl =
}}

'''EdCIL (India) Limited''' or simply '''EdCIL''' (earlier known as Educational Consultants India Limited) is a [[Public sector undertakings in India|Public Sector Undertaking in India]] under the administrative control of the [[Ministry of Education (India)|Ministry of Education, India]].<ref>{{Cite web|url=https://www.india.gov.in/|archive-url=https://web.archive.org/web/20120927034631/http://india.gov.in/overseas/study_india/studyinindia.php?id=11|url-status=dead|title=National Portal of India|archive-date=27 September 2012|website=National Portal of India}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.educationindia4u.nic.in/about.asp |title=Educational Consultants India Limited (Ed.CIL) |publisher=Educationindia4u.nic.in |date= |access-date=2013-07-25}}</ref><ref>{{Cite web|title=Institutions {{!}} Government of India, Ministry of Education|url=https://www.education.gov.in/en/psu|access-date=2020-11-19|website=www.education.gov.in}}</ref> It is a [[Miniratna|Miniratna-I]] category company.<ref>{{cite web|last=|first=|date=|title=About Us|url=http://dpe.nic.in/about-us/management-division/maharatna-navratna-miniratna-cpse|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=25 April 2018|website=}}</ref> EdCIL offers management and consultancy services in all areas of education and human resource development, both within India and overseas.<ref>{{Cite web|title=EdCIL : About EdCIL|url=https://www.edcilindia.co.in/Home/VS/18|access-date=2020-11-19|website=www.edcilindia.co.in}}</ref>

==History==
EdCIL was incorporated as a Public Sector enterprise by the [[Government of India]] in 1981.<ref>{{Cite web|title=Edcil (india) Limited Information – Edcil (india) Limited Company Profile, Edcil (india) Limited News on The Economic Times|url=https://economictimes.indiatimes.com/company/|access-date=2020-11-19|website=The Economic Times}}</ref><ref>{{Cite web|date=2012-02-05|title=Offering education consultancy, technical help across the globe|url=https://www.hindustantimes.com/india/offering-education-consultancy-technical-help-across-the-globe/story-EvIuhROnLVdNfPGKjwcKsL.html|access-date=2020-11-19|website=Hindustan Times|language=en}}</ref> In 2018, the company adopted a new logo.<ref>{{Cite web|date=2018-07-09|title=EdCIL India will be a 1500 Cr Company in 2019: Dr. Satya Pal Singh|url=https://www.dqindia.com/edcil-india-will-1500-cr-company-2019-dr-satya-pal-singh/|access-date=2020-11-19|website=DATAQUEST|language=en-US}}</ref>

== Organisational Structure ==
[[Chairperson]] & [[Chief executive officer|Managing Director]] (CMD) is assisted by two executive directors. The [[board of directors]] consists of two representatives from the Government of India, two independent directors and the CMD.

==Operations==
EdCIL has been primarily working in the domain of [[online assessment]], educational infrastructure & procurement, [[digital education]], and preparation of [[Project Plan Document|Detailed Project Report (DPR)]] for educational institutions. It has laid down blueprints for majority of eminent engineering and management institutions of India namely [[Indian Institutes of Technology|IITs]], [[Indian Institutes of Management|IIMs]], and [[Indian Institutes of Science Education and Research|IISERs]].<ref>{{Cite web|last=IIT|first=Guwahati|date=20 November 2020|title=Director Report|url=https://www.iitg.ac.in/report/docs/convocation/01st%20Convocation%20-%20Director%27s%20Report.pdf|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=|website=}}</ref><ref>{{Cite web|title=Trichy IIM likely to start from 2009|url=http://www.trichynews.net/2008/11/trichy-iim-likely-to-start-from-2009.html|access-date=2020-11-19|website=Trichy News}}</ref><ref>{{Cite web|title=IISER Berhampur to start from 1 August, 2017, with 60 students|url=http://www.catchnews.com/education-news/iiser-berhampur-to-start-from-1-august-2017-with-60-students-1477659875.html|access-date=2020-11-19|website=CatchNews.com|language=en}}</ref>

The Government of India has designated EdCIL to implement Study in India educational campaign.<ref>{{Cite web|last=|first=|date=2019-11-23|title=The Saturday Interview – We should have 2 academic sessions|url=https://www.thestatesman.com/exclusive-interviews/saturday-interview-%c2%91we-2-academic-sessions%c2%92-1502825598.html|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2020-11-19|website=The Statesman|language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web|title=India holds the first ever INDSAT exam under ' Study in India' Programme|url=https://pib.gov.in/Pressreleaseshare.aspx?PRID=1640822|access-date=2020-11-19|website=pib.gov.in}}</ref> The Study in India program aims to make India a preferred destination for higher education.<ref>{{Cite web|title=Scholarships : "Study in India" Programme – EdCIL (India) Limited|url=https://eoi.gov.in/kabul/?8024?000|access-date=2020-11-19|website=eoi.gov.in}}</ref> EdCIL has worked for providing consultancy to [[Asian Development Bank]] (ADB). Previously, it had completed projects in various countries including Tanzania, Zanzibar, Rwanda and Ghana.<ref>{{Cite web|date=2012-02-05|title=Offering education consultancy, technical help across the globe|url=https://www.hindustantimes.com/india/offering-education-consultancy-technical-help-across-the-globe/story-EvIuhROnLVdNfPGKjwcKsL.html|access-date=2020-11-19|website=Hindustan Times|language=en}}</ref> It has commissioned projects for skill development and education quality improvement in India under supervision of the [[World Bank]].<ref>{{Cite web|last=World Bank|first=Skill Development in India|date=20 November 2020|title=Skill Development in India|url=http://documents1.worldbank.org/curated/en/798621468041438738/pdf/423150India0VET0no02201PUBLIC1.pdf|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=|website=}}</ref><ref>{{Cite web|last=World Bank|first=|date=20 November 2020|title=TECHNICAL ENGINEERING EDUCATIONAL QUALITY IMPROVEMENT|url=http://documents1.worldbank.org/curated/en/981201507212564957/pdf/Implementation-Completion-Results-ICR-India-TEQIP-10022017.pdf|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=|website=}}</ref>

Since 2018, EdCIL has been executing a smart classroom project in the [[Mauritius|Republic of Mauritius]] for primary schools.<ref>{{Cite web|title=Tablets for Grade 1 & 2 : the Era of Smart Classes in Mauritius|url=https://defimedia.info/tablets-grade-1-2-era-smart-classes-mauritius|access-date=2020-11-19|website=Le Defi Media Group|language=fr}}</ref>

==References==
{{Reflist}}

==External links==
* {{Official website|http://www.edcilindia.co.in/}}

{{Public Sector Undertakings in India}}

{{authority control}}

[[Category:Government-owned companies of India]]
[[Category:Educational organisations based in India]]
[[Category:Ministry of Education (India)]]
[[Category:Indian companies established in 1981]]
[[Category:1981 establishments in Uttar Pradesh]]

{{India-company-stub}}

EdCIL - Revision history

UpdateBot: robot: Update article (please report if you notice any mistake or error in this edit)

>Chris the speller: /* Organisational structure */replaced: Organisational Structure → Organisational structure

CleanupBot: /* External links */clean up, add source tag

>BrownHairedGirl: +Category:Indian companies established in 1981; +Category:1981 establishments in Uttar Pradesh using HotCat | dashes, →, fixed using a script

>BrownHairedGirl: +Category:Indian companies established in 1981; +Category:1981 establishments in Uttar Pradesh using HotCat | dashes,
→
, fixed using a script