Anbukku Naan Adimai - Revision history

Delinker: Bot: Delinking broken file(s) using script (info)

2023-07-31T11:50:37Z

Bot: Delinking broken file(s) using script (info)

← Older revision		Revision as of 17:20, 31 July 2023
Line 26:		Line 26:
	== Plot ==		== Plot ==
	Vijayan (Sridhar in Telugu), the [[Inspector]] and Rajini a thief, are brothers who get separated in childhood. When they meet in a strange situation, Vijayan is thrown out of the train and Rajini lands in the village as the inspector and the events following is the story. Rathi who performs a dance in the street helps Rajini and steals his heart.		Vijayan (Sridhar in Telugu), the [[Inspector]] and Rajini a thief, are brothers who get separated in childhood. When they meet in a strange situation, Vijayan is thrown out of the train and Rajini lands in the village as the inspector and the events following is the story. Rathi who performs a dance in the street helps Rajini and steals his heart.
	~~[[File:Mayadari Krishnudu.jpg\|thumb\|250px\|Poster of Telugu version]]~~

	== Cast ==		== Cast ==

>Kailash29792 at 09:27, 5 October 2021

2021-10-05T09:27:14Z

← Older revision		Revision as of 14:57, 5 October 2021
Line 22:		Line 22:
	}}		}}

	'''''Anbukku Naan Adimai''''' ({{translation\|I am a slave to love}}) is a [[Tamil language]] film, directed by [[R. Thyagarajan (director)\|R. Thyagarajan]] and produced under the [[Devar Films]] banner by C. Dandayuthapani. It stars [[Rajinikanth]], [[Vijayan (actor)\|Vijayan]], [[Suruli Rajan\|Surulirajan]], [[Thengai Srinivasan]], [[S. A. Ashokan\|Asokan]], [[Major Sundarrajan\|Sundarrajan]], [[Sujatha (actress)\|Sujatha]], [[Rati Agnihotri\|Rathi]], [[Ramaprabha]] and [[Jayamalini]].<ref>{{cite web\|url=http://www.cinesouth.com/cgi-bin/filmography/newfilmdb.cgi?name=anbukku%20naan%20adimai\|title=Anbukku Naan Adimai\|access-date=2013-10-01\|publisher=cinesouth}}</ref> The film was simultaneously made in Telugu as '''''Mayadari Krishnudu''''', with [[Sreedhar\|Sridhar]] replacing Vijayan and a slightly different supporting cast that included [[Kaikala Satyanarayana\|Satyanarayana]], [[Mohan Babu]], and [[Allu Rama Lingaiah]].		'''''Anbukku Naan Adimai''''' ({{translation\|I am a slave to love}}) is a [[Tamil language]] film, directed by [[R. Thyagarajan (director)\|R. Thyagarajan]] and produced under the [[Devar Films]] banner by C. Dandayuthapani.<ref>https://kalkionline.com/imagegallery/archiveimages/kalki/1980/jun/29-06-1980/p41.jpg</ref> It stars [[Rajinikanth]], [[Vijayan (actor)\|Vijayan]], [[Suruli Rajan\|Surulirajan]], [[Thengai Srinivasan]], [[S. A. Ashokan\|Asokan]], [[Major Sundarrajan\|Sundarrajan]], [[Sujatha (actress)\|Sujatha]], [[Rati Agnihotri\|Rathi]], [[Ramaprabha]] and [[Jayamalini]].<ref>{{cite web\|url=http://www.cinesouth.com/cgi-bin/filmography/newfilmdb.cgi?name=anbukku%20naan%20adimai\|title=Anbukku Naan Adimai\|access-date=2013-10-01\|publisher=cinesouth}}</ref> The film was simultaneously made in Telugu as '''''Mayadari Krishnudu''''', with [[Sreedhar\|Sridhar]] replacing Vijayan and a slightly different supporting cast that included [[Kaikala Satyanarayana\|Satyanarayana]], [[Mohan Babu]], and [[Allu Rama Lingaiah]]. It was remade in Hindi as ''[[Thanedaar]]''.<ref>{{Cite web\|title=Madhuri Dixit reminisces song 'Tamma Tamma' as movie 'Thanedar' clocks 30 years\|url=https://www.aninews.in/news/entertainment/bollywood/madhuri-dixit-reminisces-song-tamma-tamma-as-movie-thanedar-clocks-30-years20201210192332/\|access-date=2021-10-05\|website=ANI News\|language=en}}</ref>

	==Cast==		== Plot ==
	===Tamil version===		Vijayan (Sridhar in Telugu), the [[Inspector]] and Rajini a thief, are brothers who get separated in childhood. When they meet in a strange situation, Vijayan is thrown out of the train and Rajini lands in the village as the inspector and the events following is the story. Rathi who performs a dance in the street helps Rajini and steals his heart.
			[[File:Mayadari Krishnudu.jpg\|thumb\|250px\|Poster of Telugu version]]

			== Cast ==
			=== Tamil version ===
	{{colbegin}}		{{colbegin}}
	*[[Rajinikanth]] as Gopinath		*[[Rajinikanth]] as Gopinath
Line 40:		Line 44:
	*[[Tiger Prabhakar\|Prabhakar]] as Velu		*[[Tiger Prabhakar\|Prabhakar]] as Velu
	*[[Ramaprabha]] as Gowri's sister		*[[Ramaprabha]] as Gowri's sister
	*[[Jayamalini]]		*[[Jayamalini]]
	*[[V. Gopalakrishnan (actor)\|V. Gopalakrishnan]]		*[[V. Gopalakrishnan (actor)\|V. Gopalakrishnan]]
	*[[Master Haja Sheriff]] as Child Gopinath		*[[Master Haja Sheriff]] as Child Gopinath
	*[[Usilai Mani]] as Police constable		*[[Usilai Mani]] as Police constable
	{{colend}}		{{colend}}

	===Telugu version===		=== Telugu version ===
	The characters played by Sujatha, Rathi, and Jayamalini were retained for the Telugu version. The character Gopinath is renamed Krishna in the Telugu version.		The characters played by Sujatha, Rathi, and Jayamalini were retained for the Telugu version. The character Gopinath is renamed Krishna in the Telugu version.
	{{colbegin}}		{{colbegin}}
Line 60:		Line 64:
	{{colend}}		{{colend}}

	~~==Plot==~~		== Soundtrack ==
	Vijayan (Sridhar in Telugu), the [[Inspector]] and Rajini a thief, are brothers who get separated in childhood. When they meet in a strange situation, Vijayan is thrown out of the train and Rajini lands in the village as the inspector and the events following is the story. Rathi who performs a dance in the street helps Rajini and steals his heart.
	~~[[File: Mayadari Krishnudu.jpg\|thumb\|250px\|Poster of Telugu version]]~~

	==Soundtrack==
	The music was composed by [[Ilaiyaraaja]].<ref>{{cite web\|url=http://www.raaga.com/channels/tamil/album/T0001530.html\|title=Anbukku Naan Adimai Songs\|access-date=2013-10-01\|publisher=raaga}}</ref>		The music was composed by [[Ilaiyaraaja]].<ref>{{cite web\|url=http://www.raaga.com/channels/tamil/album/T0001530.html\|title=Anbukku Naan Adimai Songs\|access-date=2013-10-01\|publisher=raaga}}</ref>
	; Tamil Track List		; Tamil Track List<ref>{{Cite web\|title=Anbukku Naan Adimai Tamil Film EP Vinyl Record by Illayaraja\|url=https://macsendisk.com/product/anbukku-naan-adimai-tamil-film-ep-vinyl-record-by-illayaraja/\|url-status=live\|access-date=2021-10-05\|website=Macsendisk}}</ref>
	{\| class="wikitable" style="font-size:95%;"		{\| class="wikitable" style="font-size:95%;"
	! No. !! Song !! Singer(s) !! Lyrics !! Length (m:ss)		! No. !! Song !! Singer(s) !! Lyrics !! Length (m:ss)
Line 103:		Line 103:
	}}		}}

	==References==		== References ==
	{{reflist}}		{{reflist}}

	==External links==		== External links ==
	* {{IMDb title\|0274336}}		* {{IMDb title\|0274336}}

			[[Category:1980 drama films]]
	[[Category:1980 films]]		[[Category:1980 films]]
	[[Category:~~Indian~~ films]]		[[Category:1980s action drama films]]
	[[Category:~~Indian~~ multilingual films]]		[[Category:1980s multilingual films]]
	[[Category:1980s Tamil-language films]]		[[Category:1980s Tamil-language films]]
	[[Category:1980s Telugu-language films]]		[[Category:1980s Telugu-language films]]
			[[Category:Films directed by R. Thyagarajan]]
			[[Category:Films featuring an item number]]
	[[Category:Films scored by Ilaiyaraaja]]		[[Category:Films scored by Ilaiyaraaja]]
	[[Category:Indian action drama films]]		[[Category:Indian action drama films]]
			[[Category:Indian films]]
			[[Category:Indian multilingual films]]
	[[Category:Masala films]]		[[Category:Masala films]]
	[[Category:Tamil films remade in other languages]]		[[Category:Tamil films remade in other languages]]
	~~[[Category:Films featuring an item number]]~~
	~~[[Category:1980s action drama films]]~~
	~~[[Category:1980s multilingual films]]~~
	~~[[Category:1980 drama films]]~~


	~~{{1980s-Tamil-film-stub}}~~

imported>John of Reading: /* top */Typo fixing, replaced: pf → of

2021-06-23T16:18:45Z

top: Typo fixing, replaced: pf → of

← Older revision		Revision as of 21:48, 23 June 2021
Line 5:		Line 5:
	\| name = Anbukku Naan Adimai		\| name = Anbukku Naan Adimai
	\| image = Anbukku naan adimai.jpg		\| image = Anbukku naan adimai.jpg
	\| caption = Poster pf Tamil version		\| caption = Poster of Tamil version
	\| director = R. Thyagarajan		\| director = [[R. Thyagarajan (director)\|R. Thyagarajan]]
	\| writer = Thooyavan		\| writer = Thooyavan
	\| screenplay = Thooyavan		\| screenplay = Thooyavan
Line 22:		Line 22:
	}}		}}

	'''''Anbukku Naan Adimai''''' ({{translation\|I am a slave to love}}) is a [[Tamil language]] film, directed by R. Thyagarajan and produced under the [[Devar Films]] banner by C. Dandayuthapani. It stars [[Rajinikanth]], [[Vijayan (actor)\|Vijayan]], [[Suruli Rajan\|Surulirajan]], [[Thengai Srinivasan]], [[S. A. Ashokan\|Asokan]], [[Major Sundarrajan\|Sundarrajan]], [[Sujatha (actress)\|Sujatha]], [[Rati Agnihotri\|Rathi]], [[Ramaprabha]] and [[Jayamalini]].<ref>{{cite web\|url=http://www.cinesouth.com/cgi-bin/filmography/newfilmdb.cgi?name=anbukku%20naan%20adimai\|title=Anbukku Naan Adimai\|access-date=2013-10-01\|publisher=cinesouth}}</ref> The film was simultaneously made in Telugu as '''''Mayadari Krishnudu''''', with [[Sreedhar\|Sridhar]] replacing Vijayan and a slightly different supporting cast that included [[Kaikala Satyanarayana\|Satyanarayana]], [[Mohan Babu]], and [[Allu Rama Lingaiah]].		'''''Anbukku Naan Adimai''''' ({{translation\|I am a slave to love}}) is a [[Tamil language]] film, directed by [[R. Thyagarajan (director)\|R. Thyagarajan]] and produced under the [[Devar Films]] banner by C. Dandayuthapani. It stars [[Rajinikanth]], [[Vijayan (actor)\|Vijayan]], [[Suruli Rajan\|Surulirajan]], [[Thengai Srinivasan]], [[S. A. Ashokan\|Asokan]], [[Major Sundarrajan\|Sundarrajan]], [[Sujatha (actress)\|Sujatha]], [[Rati Agnihotri\|Rathi]], [[Ramaprabha]] and [[Jayamalini]].<ref>{{cite web\|url=http://www.cinesouth.com/cgi-bin/filmography/newfilmdb.cgi?name=anbukku%20naan%20adimai\|title=Anbukku Naan Adimai\|access-date=2013-10-01\|publisher=cinesouth}}</ref> The film was simultaneously made in Telugu as '''''Mayadari Krishnudu''''', with [[Sreedhar\|Sridhar]] replacing Vijayan and a slightly different supporting cast that included [[Kaikala Satyanarayana\|Satyanarayana]], [[Mohan Babu]], and [[Allu Rama Lingaiah]].

	==Cast==		==Cast==

>Fad Ariff at 12:53, 6 April 2021

2021-04-06T12:53:09Z

New page

{{short description|1980 film by R. Thyagarajan}}
{{Use dmy dates|date=November 2015}}
{{Use Indian English|date=November 2015}}
{{Infobox film
| name = Anbukku Naan Adimai
| image = Anbukku naan adimai.jpg
| caption = Poster pf Tamil version
| director = R. Thyagarajan
| writer = Thooyavan
| screenplay = Thooyavan
| story = Syed Jwalamuhi
| starring = [[Rajinikanth]] [[Vijayan (actor)|Vijayan]] {{small|(Tamil)}} [[Sreedhar|Sridhar]] {{small|(Telugu)}} [[Sujatha (actress)|Sujatha]] [[Rati Agnihotri|Rathi]]
| music = [[Ilaiyaraaja]]
| cinematography = V. Ramamoorthy
| editing = M. G. Balu Rao
| released = {{Film date|df=yes|1980|06|04}} {{small|(Tamil)}}<ref>{{cite book | url=https://books.google.com/books?id=K2xIAQAAIAAJ&q=thai+meethu+sathiyam | title=The Name is Rajinikanth | publisher=Om Books International | author=Gayathri Sreekanth | year=2008 | pages=369| isbn=9788187108443 }}</ref> {{Film date|df=yes|1980|07|19}} {{small|(Telugu)}}
| studio = Devar Films
| runtime = 129 minutes
| country = India
| language = Tamil Telugu
| budget =
}}

'''''Anbukku Naan Adimai''''' ({{translation|I am a slave to love}}) is a [[Tamil language]] film, directed by R. Thyagarajan and produced under the [[Devar Films]] banner by C. Dandayuthapani. It stars [[Rajinikanth]], [[Vijayan (actor)|Vijayan]], [[Suruli Rajan|Surulirajan]], [[Thengai Srinivasan]], [[S. A. Ashokan|Asokan]], [[Major Sundarrajan|Sundarrajan]], [[Sujatha (actress)|Sujatha]], [[Rati Agnihotri|Rathi]], [[Ramaprabha]] and [[Jayamalini]].<ref>{{cite web|url=http://www.cinesouth.com/cgi-bin/filmography/newfilmdb.cgi?name=anbukku%20naan%20adimai|title=Anbukku Naan Adimai|access-date=2013-10-01|publisher=cinesouth}}</ref> The film was simultaneously made in Telugu as '''''Mayadari Krishnudu''''', with [[Sreedhar|Sridhar]] replacing Vijayan and a slightly different supporting cast that included [[Kaikala Satyanarayana|Satyanarayana]], [[Mohan Babu]], and [[Allu Rama Lingaiah]].

==Cast==
===Tamil version===
{{colbegin}}
*[[Rajinikanth]] as Gopinath
*[[Vijayan (actor)|Vijayan]] as Gopinath's Brother
*[[Sujatha (actress)|Sujatha]] as Lakshmi
*[[Rati Agnihotri|Rathi]] as Gowri
*[[Suruli Rajan|Surulirajan]] as C.I.D. Kandhasamy
*[[Thengai Srinivasan]] as Head Constable
*[[A. Karunanidhi]] as Head Constable
*'Karate' R. V. T. Mani as Nagappan
*[[S. A. Ashokan]] as D.C.P.
*[[Nagesh]] as Sekhar (Guest appearance)
*[[Major Sundarrajan]] as Sundar
*[[Tiger Prabhakar|Prabhakar]] as Velu
*[[Ramaprabha]] as Gowri's sister
*[[Jayamalini]]
*[[V. Gopalakrishnan (actor)|V. Gopalakrishnan]]
*[[Master Haja Sheriff]] as Child Gopinath
*[[Usilai Mani]] as Police constable
{{colend}}

===Telugu version===
The characters played by Sujatha, Rathi, and Jayamalini were retained for the Telugu version. The character Gopinath is renamed Krishna in the Telugu version.
{{colbegin}}
* [[Rajinikanth]] as Krishna
* [[Sreedhar|Sridhar]] as Krishna's elder brother
* [[Kaikala Satyanarayana|Satyanarayana]] as Sarva Rayudu
* [[Mohan Babu]]
* [[Allu Rama Lingaiah]]
* [[Rama Prabha]]
* K. V. Chalam
* K. K. Sharma
* Babji
{{colend}}

==Plot==
Vijayan (Sridhar in Telugu), the [[Inspector]] and Rajini a thief, are brothers who get separated in childhood. When they meet in a strange situation, Vijayan is thrown out of the train and Rajini lands in the village as the inspector and the events following is the story. Rathi who performs a dance in the street helps Rajini and steals his heart.
[[File: Mayadari Krishnudu.jpg|thumb|250px|Poster of Telugu version]]

==Soundtrack==
The music was composed by [[Ilaiyaraaja]].<ref>{{cite web|url=http://www.raaga.com/channels/tamil/album/T0001530.html|title=Anbukku Naan Adimai Songs|access-date=2013-10-01|publisher=raaga}}</ref>
; Tamil Track List
{| class="wikitable" style="font-size:95%;"
! No. !! Song !! Singer(s) !! Lyrics !! Length (m:ss)
|-
| 1 || "Aadu Nanaiyuthenu" || [[P. Susheela]], Saradha || rowspan=2|[[Vaali (poet)|Vaali]] || 5:32
|-
| 2 || "Kaaththodu Poovurasa" || [[S. P. Balasubrahmanyam]], P. Susheela || 4:04
|-
| 3 || "Kaattiloru Singakuttiyam" || S. P. Balasubrahmanyam || rowspan=2|[[Panju Arunachalam]] || 3:11
|-
| 4 || "Onedrodu Onedranaom" || P. Susheela ||3:19
|-
| 5 || "Vayalooru Mayilaattam" || P. Susheela || Vaali || 4:10
|}

{{tracklist
|all_lyrics= [[Aatreya (playwright)|Aatreya]]
| headline = Telugu Track List
| extra_column = Singer(s)
| total_length = 22:32
| title1 = Chengavi Panche Katti
| extra1 = [[P. Susheela]], [[S. P. Balasubrahmanyam]]
| length1 = 4:18
| title2 = Gudivada Gummatam
| extra2 = P. Susheela
| length2 = 4:12
| title3 = Okaritho Okaruga
| extra3 = P. Susheela
| length3 = 4:26
| title4 = Vachchadu Maa Palleku
| extra4 = P. Susheela
| length4 = 5:12
| title5 = Anaganaga
| extra5 = S. P. Balasubrahmanyam
| length5 = 4:24
}}

==References==
{{reflist}}

==External links==
* {{IMDb title|0274336}}

[[Category:1980 films]]
[[Category:Indian films]]
[[Category:Indian multilingual films]]
[[Category:1980s Tamil-language films]]
[[Category:1980s Telugu-language films]]
[[Category:Films scored by Ilaiyaraaja]]
[[Category:Indian action drama films]]
[[Category:Masala films]]
[[Category:Tamil films remade in other languages]]
[[Category:Films featuring an item number]]
[[Category:1980s action drama films]]
[[Category:1980s multilingual films]]
[[Category:1980 drama films]]

{{1980s-Tamil-film-stub}}