<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://en.bharatpedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Adiyozhukkukal</id>
	<title>Adiyozhukkukal - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://en.bharatpedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Adiyozhukkukal"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://en.bharatpedia.org/w/index.php?title=Adiyozhukkukal&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-28T04:55:59Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://en.bharatpedia.org/w/index.php?title=Adiyozhukkukal&amp;diff=318357&amp;oldid=prev</id>
		<title>61.68.133.198: robot: Update article (please report if you notice any mistake or error in this edit)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://en.bharatpedia.org/w/index.php?title=Adiyozhukkukal&amp;diff=318357&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-06-07T10:10:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;robot: Update article (please &lt;a href=&quot;/wiki/User_talk:UpdateBot&quot; title=&quot;User talk:UpdateBot&quot;&gt;report&lt;/a&gt; if you notice any mistake or error in this edit)&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 15:40, 7 June 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l10&quot;&gt;Line 10:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 10:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| writer         = [[M. T. Vasudevan Nair]]  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| writer         = [[M. T. Vasudevan Nair]]  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| narrator       =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| narrator       =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| starring       = [[Mammootty]]&amp;lt;br&amp;gt;[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Seema (actress)|Seema&lt;/del&gt;]]&amp;lt;br&amp;gt;[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Mohanlal&lt;/del&gt;]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Rahman (actor)|Rahman]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Vincent (actor)|Vincent]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| starring       = [[Mammootty]]&amp;lt;br&amp;gt;[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Mohanlal&lt;/ins&gt;]]&amp;lt;br&amp;gt;[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Seema (actress)|Seema&lt;/ins&gt;]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Rahman (actor)|Rahman]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Vincent (actor)|Vincent]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| music          = [[Shyam (composer)|Shyam]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| music          = [[Shyam (composer)|Shyam]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| cinematography = [[Jayanan Vincent]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| cinematography = [[Jayanan Vincent]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l22&quot;&gt;Line 22:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 22:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| gross          =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| gross          =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Adiyozhukkukal&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; (Trans: Undercurrents) is a 1984 [[Malayalam language|Malayalam]] [[drama film]] directed by [[I. V. Sasi]] and written by  [[M. T. Vasudevan Nair]]; starring [[Mammootty]], [[Seema (actress)|Seema&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]], [[Mohanlal&lt;/del&gt;]], [[Balan K. Nair]], [[Vincent (actor)|Vincent]] and [[Rahman (actor)|Rahman]] in the main roles. The film was produced by [[Raju Mathew]] under the banner of Casino and was distributed by Century Films.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.malayalachalachithram.com/movie.php?i=1661|title=Adiyozhukkukal|access-date=2014-10-20|publisher=MalayalaChalachithram}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://malayalasangeetham.info/m.php?5792|title=Adiyozhukkukal|access-date=2014-10-20|publisher=malayalasangeetham.info}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://spicyonion.com/title/adiyozhukkukal-malayalam-movie/|title=Adiyozhukkukal|access-date=2014-10-20|publisher=spicyonion.com}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Adiyozhukkukal&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; (Trans: &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Undercurrents&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;) is a 1984 [[Malayalam language|Malayalam]] [[drama film]] directed by [[I. V. Sasi]] and written by  [[M. T. Vasudevan Nair]]; starring [[Mammootty&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]], [[Mohanlal&lt;/ins&gt;]], [[Seema (actress)|Seema]], [[Balan K. Nair]], [[Vincent (actor)|Vincent]] and [[Rahman (actor)|Rahman]] in the main roles. The film was produced by [[Raju Mathew]] under the banner of Casino and was distributed by Century Films.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.malayalachalachithram.com/movie.php?i=1661|title=Adiyozhukkukal|access-date=2014-10-20|publisher=MalayalaChalachithram}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://malayalasangeetham.info/m.php?5792|title=Adiyozhukkukal|access-date=2014-10-20|publisher=malayalasangeetham.info}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://spicyonion.com/title/adiyozhukkukal-malayalam-movie/|title=Adiyozhukkukal|access-date=2014-10-20|publisher=spicyonion.com}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Mammootty]] received the [[Kerala State Film Award]] for [[Kerala State Film Award for Best Actor|Best Actor]] for his performance as Karunan, and Jayanan Vincent won the award for [[Kerala State Film Award for Best Photography|Best Cinematography]]. The film was &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;critically &lt;/del&gt;and &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;economically a &lt;/del&gt;success. Later it was remade Tamil as [[Vanna Kanavugal]], with [[Karthik (actor)|Karthik]], [[Murali (Tamil actor)|Murali]] and [[Jayashree]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Mammootty]] received the [[Kerala State Film Award]] for [[Kerala State Film Award for Best Actor|Best Actor]] for his performance as Karunan, and &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Jayanan Vincent&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;won the award for [[Kerala State Film Award for Best Photography|Best Cinematography]]. The film was &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;a critical &lt;/ins&gt;and &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;commercial &lt;/ins&gt;success. Later it was remade Tamil as [[Vanna Kanavugal]], with [[Karthik (actor)|Karthik]], [[Murali (Tamil actor)|Murali]] and [[Jayashree]]. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Critics consider Mammootty&#039;s portrayal of &#039;&#039;Karunan&#039;&#039; in the film as one the finest in his early career.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web |title=Adiyozhukkukal [1984] |url=https://en.msidb.org/m.php?5792 |access-date=2022-03-16 |website=en.msidb.org}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Plot ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Plot ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l32&quot;&gt;Line 32:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 32:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{colbegin}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{colbegin}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Mammootty]] as Karunan, an arrogant fisherman&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Mammootty]] as Karunan, an arrogant fisherman&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[Mohanlal]] as Gopi, the man who saves Karunan&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Seema (actress)|Seema]] as Devyani, who joins Karunan&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Seema (actress)|Seema]] as Devyani, who joins Karunan&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[Mohanlal]] as Gopi, the man who saves Karunan&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Rahman (actor)|Rahman]] as Chandran, Karunan&amp;#039;s friend&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Rahman (actor)|Rahman]] as Chandran, Karunan&amp;#039;s friend&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Vincent (actor)|Vincent]] as Kumaran Mooppan, the villain&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Vincent (actor)|Vincent]] as Kumaran Mooppan, the villain&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l48&quot;&gt;Line 48:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 48:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Janardhanan (actor)|Janardhanan]] as Hamsa&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Janardhanan (actor)|Janardhanan]] as Hamsa&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Kaviyoor Ponnamma]] as Mariyamachedathi&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Kaviyoor Ponnamma]] as Mariyamachedathi&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Shubha &lt;/del&gt;as Karthiyaani  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Sunitha Sharma &lt;/ins&gt;as Karthiyaani  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{colend}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{colend}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l69&quot;&gt;Line 69:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 69:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Box office==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Box office==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;The film was &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;commercially successful&lt;/del&gt;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.rediff.com/entertai/1998/sep/01hari1.htm|title=Team of 48|work=[[Rediff.com]]|date=1 September 1998}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=https://www.newindianexpress.com/entertainment/malayalam/2017/oct/24/legendary-film-maker-i-v-sasi-man-who-made-mammootty-a-star-passes-away-1681358.amp|title=Legendary film-maker I V Sasi, man who made Mammootty a star, passes away|work=[[The New Indian Express]]|date=24 October 2017}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=https://m.timesofindia.com/entertainment/malayalam/movies/photo-features/10-mammootty-films-to-watch-before-you-die/photostory/52419768.cms|title=10 Mammootty films to watch before you die|work=[[The Times of India]]|date=24 May 2016}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |author=C S Venkiteswaran|title=Trendsetting titan|url=https://frontline.thehindu.com/other/obituary/trendsetting-titan/article9947168.ece/amp/|work=[[The Hindu]]|date=8 November 2017|language=en-IN}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.rediff.com/entertai/2000/sep/07seema.htm|title=&#039;I would have been surprised if he hadn&#039;t won any National Awards!&#039;|work=[[Rediff]]|date=7 September 2000}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;The film was &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;a commercial success&lt;/ins&gt;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.rediff.com/entertai/1998/sep/01hari1.htm|title=Team of 48|work=[[Rediff.com]]|date=1 September 1998}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=https://www.newindianexpress.com/entertainment/malayalam/2017/oct/24/legendary-film-maker-i-v-sasi-man-who-made-mammootty-a-star-passes-away-1681358.amp|title=Legendary film-maker I V Sasi, man who made Mammootty a star, passes away|work=[[The New Indian Express]]|date=24 October 2017}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=https://m.timesofindia.com/entertainment/malayalam/movies/photo-features/10-mammootty-films-to-watch-before-you-die/photostory/52419768.cms|title=10 Mammootty films to watch before you die|work=[[The Times of India]]|date=24 May 2016}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |author=C S Venkiteswaran|title=Trendsetting titan|url=https://frontline.thehindu.com/other/obituary/trendsetting-titan/article9947168.ece/amp/|work=[[The Hindu]]|date=8 November 2017|language=en-IN}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.rediff.com/entertai/2000/sep/07seema.htm|title=&#039;I would have been surprised if he hadn&#039;t won any National Awards!&#039;|work=[[Rediff]]|date=7 September 2000&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=https://www.onmanorama.com/entertainment/entertainment-news/2017/10/24/iv-sasi-hitmaker-mammootty-films.amp.html|title=IV Sasi: the hitmaker who discovered Mammootty, the actor|work=[[Malayala Manorama]]|date=24 October 2017}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=https://www.thehindu.com/entertainment/movies/i-v-sasi-has-been-a-trendsetter-in-the-film-industry/article19924652.ece|title=The End of an Epoch|work=[[The Hindu]]|date=26 October 2017&lt;/ins&gt;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==References==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==References==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>61.68.133.198</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://en.bharatpedia.org/w/index.php?title=Adiyozhukkukal&amp;diff=104324&amp;oldid=prev</id>
		<title>2405:201:F004:9070:C436:0:BE0D:C6C2: /* Box office */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://en.bharatpedia.org/w/index.php?title=Adiyozhukkukal&amp;diff=104324&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-07-04T19:49:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Box office&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 01:19, 5 July 2021&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l69&quot;&gt;Line 69:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 69:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Box office==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Box office==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;The film was commercially successful.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.rediff.com/entertai/1998/sep/01hari1.htm|title=Team of 48|work=[[Rediff.com]]|date=1 September 1998}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;The film was commercially successful.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.rediff.com/entertai/1998/sep/01hari1.htm|title=Team of 48|work=[[Rediff.com]]|date=1 September 1998&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=https://www.newindianexpress.com/entertainment/malayalam/2017/oct/24/legendary-film-maker-i-v-sasi-man-who-made-mammootty-a-star-passes-away-1681358.amp|title=Legendary film-maker I V Sasi, man who made Mammootty a star, passes away|work=[[The New Indian Express]]|date=24 October 2017}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=https://m.timesofindia.com/entertainment/malayalam/movies/photo-features/10-mammootty-films-to-watch-before-you-die/photostory/52419768.cms|title=10 Mammootty films to watch before you die|work=[[The Times of India]]|date=24 May 2016}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |author=C S Venkiteswaran|title=Trendsetting titan|url=https://frontline.thehindu.com/other/obituary/trendsetting-titan/article9947168.ece/amp/|work=[[The Hindu]]|date=8 November 2017|language=en-IN}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.rediff.com/entertai/2000/sep/07seema.htm|title=&#039;I would have been surprised if he hadn&#039;t won any National Awards!&#039;|work=[[Rediff]]|date=7 September 2000&lt;/ins&gt;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==References==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==References==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>2405:201:F004:9070:C436:0:BE0D:C6C2</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://en.bharatpedia.org/w/index.php?title=Adiyozhukkukal&amp;diff=84698&amp;oldid=prev</id>
		<title>&gt;Hammersoft: rv uncited, disruptive cast reordering</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://en.bharatpedia.org/w/index.php?title=Adiyozhukkukal&amp;diff=84698&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-04-10T13:11:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;rv uncited, disruptive cast reordering&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Use dmy dates|date=November 2015}}&lt;br /&gt;
{{Use Indian English|date=November 2015}}&lt;br /&gt;
{{Infobox film&lt;br /&gt;
| name           = Adiyozhukkukal&lt;br /&gt;
| image          = Adiyozhukkukal.jpg&lt;br /&gt;
| image_size     =&lt;br /&gt;
| caption        = Poster&lt;br /&gt;
| director       = [[I.V. Sasi]] &lt;br /&gt;
| producer       = [[Raju Mathew]]&lt;br /&gt;
| writer         = [[M. T. Vasudevan Nair]] &lt;br /&gt;
| narrator       =&lt;br /&gt;
| starring       = [[Mammootty]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Seema (actress)|Seema]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Mohanlal]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Rahman (actor)|Rahman]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Vincent (actor)|Vincent]]&lt;br /&gt;
| music          = [[Shyam (composer)|Shyam]]&lt;br /&gt;
| cinematography = [[Jayanan Vincent]]&lt;br /&gt;
| editing        = K. Narayanan&lt;br /&gt;
| distributor    = Century Films&lt;br /&gt;
| released       = {{Film date|1984|12|20|df=y}}&lt;br /&gt;
| runtime        = 132 minutes &lt;br /&gt;
| country        = India&lt;br /&gt;
| language       = Malayalam&lt;br /&gt;
| budget         =&lt;br /&gt;
| gross          =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Adiyozhukkukal&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Trans: Undercurrents) is a 1984 [[Malayalam language|Malayalam]] [[drama film]] directed by [[I. V. Sasi]] and written by  [[M. T. Vasudevan Nair]]; starring [[Mammootty]], [[Seema (actress)|Seema]], [[Mohanlal]], [[Balan K. Nair]], [[Vincent (actor)|Vincent]] and [[Rahman (actor)|Rahman]] in the main roles. The film was produced by [[Raju Mathew]] under the banner of Casino and was distributed by Century Films.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.malayalachalachithram.com/movie.php?i=1661|title=Adiyozhukkukal|access-date=2014-10-20|publisher=MalayalaChalachithram}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://malayalasangeetham.info/m.php?5792|title=Adiyozhukkukal|access-date=2014-10-20|publisher=malayalasangeetham.info}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://spicyonion.com/title/adiyozhukkukal-malayalam-movie/|title=Adiyozhukkukal|access-date=2014-10-20|publisher=spicyonion.com}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Mammootty]] received the [[Kerala State Film Award]] for [[Kerala State Film Award for Best Actor|Best Actor]] for his performance as Karunan, and Jayanan Vincent won the award for [[Kerala State Film Award for Best Photography|Best Cinematography]]. The film was critically and economically a success. Later it was remade Tamil as [[Vanna Kanavugal]], with [[Karthik (actor)|Karthik]], [[Murali (Tamil actor)|Murali]] and [[Jayashree]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Plot ==&lt;br /&gt;
Karunan ([[Mammootty]]) is an arrogant fisherman back from jail after 5 years. Upon arriving back at his coastal village, he finds much has changed. Chandran ([[Rahman (actor)|Rahman]]), his trusted Lieutenant, who is more like a younger brother is now a worker at the nearby toddy shop. Chandran again joins him and helps Karunan in setting up his life. Karunan is shocked to see that Madhavi ([[Menaka (actress)|Menaka]]), whom he loved once is now married to Kumaran ([[Vincent (actor)|Vincent]]), for whom he had to go to jail. Kumaran ditched Karunan and within a short time, he himself has emerged as a rich man in the locality. Karunan decides to avenge Kumaran, but is attacked severely at night by his goons. Karunan is saved by Gopi ([[Mohanlal]]), a jobless young man who accidentally witnesses the incident. Gopi becomes a good friend of Karunan and starts staying with him and Chandran. In the meantime Devayani ([[Seema (actress)|Seema]]) a young woman, also joins them due to unexpected situations. The unpleasant incidents happening in each of their lives and Karunan&amp;#039;s fight against Kumaran forms the rest of the story.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Cast ==&lt;br /&gt;
{{colbegin}}&lt;br /&gt;
* [[Mammootty]] as Karunan, an arrogant fisherman&lt;br /&gt;
* [[Seema (actress)|Seema]] as Devyani, who joins Karunan&lt;br /&gt;
* [[Mohanlal]] as Gopi, the man who saves Karunan&lt;br /&gt;
* [[Rahman (actor)|Rahman]] as Chandran, Karunan&amp;#039;s friend&lt;br /&gt;
* [[Vincent (actor)|Vincent]] as Kumaran Mooppan, the villain&lt;br /&gt;
* [[Menaka (actress)|Menaka]] as Madhavi&lt;br /&gt;
* [[Sukumari]]&lt;br /&gt;
* [[Manianpilla Raju]] as Jayarajan&lt;br /&gt;
* [[Sankaradi]] as Josephettan&lt;br /&gt;
* [[Manavalan Joseph]]&lt;br /&gt;
* [[Bahadoor]] as Kunjikka&lt;br /&gt;
* [[Sathaar]] as Narayanan&lt;br /&gt;
* [[Paravoor Bharathan]]&lt;br /&gt;
* [[Kuthiravattam Pappu]]&lt;br /&gt;
* [[Kundara Johny]]&lt;br /&gt;
* [[Janardhanan (actor)|Janardhanan]] as Hamsa&lt;br /&gt;
* [[Kaviyoor Ponnamma]] as Mariyamachedathi&lt;br /&gt;
*Shubha as Karthiyaani &lt;br /&gt;
{{colend}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Crew ==&lt;br /&gt;
* Cinematography: [[Jayanan Vincent]]&lt;br /&gt;
* Editing: [[K. Narayanan]]&lt;br /&gt;
* Makeup: [[M. O. Devassya]]&lt;br /&gt;
* Costumes: M. M. Kumar&lt;br /&gt;
* Stunts: Thyagaragan&lt;br /&gt;
* Advertisement: P. N. Menon&lt;br /&gt;
* Processing: Vijaya Colour Lab&lt;br /&gt;
* Stills: Ansari&lt;br /&gt;
* Associate Director: Jomon&lt;br /&gt;
* Assistant Director: Anil Kumar&lt;br /&gt;
* Co-producers: [[Mammootty]], [[Mohanlal]], [[I. V. Sasi]], [[Seema (actress)|Seema]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Awards==&lt;br /&gt;
* [[Mammootty]] won the 1984 [[Kerala State Film Award for Best Actor]] and [[Filmfare Awards South|Filmfare Award]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.malayalachalachithram.com/movie.php?i=1661|title=Adiyozhukkukal|access-date=2014-10-20|publisher=MalayalaChalachithram}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Jayanan Vincent won the 1984 [[Kerala State Film Award for Best Photography]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.malayalachalachithram.com/movie.php?i=1661|title=Adiyozhukkukal|access-date=2014-10-20|publisher=MalayalaChalachithram}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Box office==&lt;br /&gt;
The film was commercially successful.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.rediff.com/entertai/1998/sep/01hari1.htm|title=Team of 48|work=[[Rediff.com]]|date=1 September 1998}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== External links ==&lt;br /&gt;
* {{IMDb title|0246412|Adiyozhukkukal}}&lt;br /&gt;
{{I. V. Sasi}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:1984 films]]&lt;br /&gt;
[[Category:1980s Malayalam-language films]]&lt;br /&gt;
[[Category:Indian films]]&lt;br /&gt;
[[Category:Films with screenplays by M. T. Vasudevan Nair]]&lt;br /&gt;
[[Category:Malayalam films remade in other languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:Films directed by I. V. Sasi]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>&gt;Hammersoft</name></author>
	</entry>
</feed>